Hooligans - Szabadon (Jubileum Best Of 2017) - traduction des paroles en anglais
Hooligans Szabadon (Jubileum Best Of 2017)

Hooligans - Szabadon (Jubileum Best Of 2017)

Paroles et traduction Hooligans - Szabadon (Jubileum Best Of 2017)




Szabadon (Jubileum Best Of 2017)
Free (Jubilee Best Of 2017)
Megjöttem és lettem egy kisgyerek
I came and became a little child
Nem kértem, csak kaptam egy életet
I didn't ask, I just got a life
Lett vágyam, lett álmom, bár céltalan
I had a desire, I had a dream, though aimless
Mert térkép nincs hozzá, hogy merre van
Because there is no map to it, where it is
Ahogyan a szél, csak szállok én is rég
Like the wind, I've been flying for a long time
Nekem az a cél, mit át kell élnem még
My goal is what I have to experience
Szabadon élek, szabadon érzek
I live freely, I feel freely
A szívemnek nincs akadály
There are no obstacles to my heart
Csak hagyom, hogy égjen és vigyen a vérem
I just let my blood burn and carry me
Mert szabadon semmi sem fáj
Because nothing hurts when you're free
Ne félj, én értelek
Don't be afraid, I understand you
Nézd, én sem vagyok más
Look, I'm no different
Egy út már az életem
Life is a journey
S egy napom egy állomás
And every day is a stop
Ahogyan a szél, csak szállok én is rég
Like the wind, I've been flying for a long time
Nekem az a cél, mit át kell élnem még
My goal is what I have to experience
Szabadon élek, szabadon érzek
I live freely, I feel freely
A szívemnek nincs akadály
There are no obstacles to my heart
Csak hagyom, hogy égjen és vigyen a vérem
I just let my blood burn and carry me
Mert szabadon semmi sem fáj
Because nothing hurts when you're free
S ha lepereg végül majd a filmem
And when my film finally runs out
Egy nagy mozi vár
A big movie awaits me
Nem látni mást, csak hogy 100 fokon égtem
I can't see anything but that I burned at 100 degrees
S megkaptam a részem közben minden jó volt már
And while I got my share everything was fine
Szabadon élek, szabadon érzek
I live freely, I feel freely
A szívemnek nincs akadály
There are no obstacles to my heart
Csak hagyom, hogy égjen és vigyen a vérem
I just let my blood burn and carry me
Mert szabadon semmi sem fáj
Because nothing hurts when you're free
Szabadon élek, szabadon érzek
I live freely, I feel freely
A szívemnek nincs akadály
There are no obstacles to my heart
Csak hagyom, hogy égjen és vigyen a vérem
I just let my blood burn and carry me
Mert szabadon semmi sem fáj
Because nothing hurts when you're free




Writer(s): Orban Tamas, Tóth Tibor
Hooligans - Jubileum Best Of
Album
Jubileum Best Of
date de sortie
02-11-2017

1 Seholország (Jubileum Best Of 2017)
2 Tartson Örökké (Jubileum Best Of 2017)
3 Ki Lehet Ő? (Jubileum Best Of 2017)
4 Színjáték (Jubileum Best Of 2017)
5 Paradicsom (Jubileum Best Of 2017)
6 Szabadon (Jubileum Best Of 2017)
7 Vér Nem Válik Vízzé (Jubileum Best Of 2017)
8 Küzdj Az Álmodért (Jubileum Best Of 2017)
9 Emlékül (Jubileum Best Of 2017)
10 Mindörökké (Jubileum Best Of 2017)
11 Hotel Mámor (Jubileum Best Of 2017)
12 Apám (Jubileum Best Of 2017)
13 Eljátszott Gyémánt (Jubileum Best Of 2017)
14 Félember (Jubileum Best Of 2017)
15 Játszom (Jubileum Best Of 2017)
16 Menj Tovább (Jubileum Best Of 2017)
17 Legyen Valami (Jubileum Best Of 2017)
18 Királylány (Jubileum Best Of 2017)
19 Ringass El (Jubileum Best Of 2017)
20 Illúzió (Jubileum Best Of 2017)
21 Rajtad Múlt (Jubileum Best Of 2017, Bonus Track)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.