Paroles et traduction Hoorosh Band - Faseleh Na

Faseleh Na

من مریضم به چشای نازت
عشق میون منو تو یه رازه
دست من نیست شده این دل عاشق
ترسم اینه که بری بپاشه
به بارون به دریا به هرکی که تو رو دید بگو عاشقتم
بگو عاشقتم
به هرجا رسیدی بنویس رو در و دیوار شدی عاشق من
شدی عاشق من
به بارون به دریا به هرکی که تو رو دید بگو عاشقتم
بگو عاشقتم
به هرجا رسیدی بنویس رو در و دیوار شدی عاشق من
شدی عاشق من
شده امشب دلم عاشق قلم از دست نیوفت
نشدیم غافل از این رابطه نه من نه تو
گر بری دل بدهی بی من بی وفا تویی
کم کن این فاصله رو جا که منو فنا کنی
به بارون به دریا به هرکی که تو رو دید بگو عاشقتم
بگو عاشقتم
به هرجا رسیدی بنویس رو در و دیوار شدی عاشق من
شدی عاشق من
به بارون به دریا به هرکی که تو رو دید بگو عاشقتم
بگو عاشقتم
به هرجا رسیدی بنویس رو در و دیوار شدی عاشق من
شدی عاشق من
به بارون به دریا به هرکی که تو رو دید، بگو عاشقتم
به هرجا رسیدی بنویس رو در و دیوار، شدی عاشق من
به بارون به دریا به هرکی که تو رو دید، بگو عاشقتم
بگو عاشقتم
به هرجا رسیدی بنویس رو در و دیوار، شدی عاشق من
شدی عاشق من

Расстояние нет

Я болен твоими нежными глазами
Любовь между мной и тобой - секрет
Не могу с собой ничего поделать, это сердце влюбилось
Боюсь, что ты уйдешь и оно разобьется
Дождю, морю, каждому, кто тебя увидит, скажи, что я люблю тебя
Скажи, что я люблю тебя
Куда бы ты ни пришла, напиши на дверях и стенах, что ты влюбилась в меня
Что ты влюбилась в меня
Дождю, морю, каждому, кто тебя увидит, скажи, что я люблю тебя
Скажи, что я люблю тебя
Куда бы ты ни пришла, напиши на дверях и стенах, что ты влюбилась в меня
Что ты влюбилась в меня
Сегодня вечером мое сердце влюбилось, пусть перо не выпадет из моей руки
Мы не забывали об этих отношениях, ни я, ни ты
Если ты уйдешь, отдашь свое сердце другому, ты будешь неверной
Сократи это расстояние, там, где ты меня уничтожишь
Дождю, морю, каждому, кто тебя увидит, скажи, что я люблю тебя
Скажи, что я люблю тебя
Куда бы ты ни пришла, напиши на дверях и стенах, что ты влюбилась в меня
Что ты влюбилась в меня
Дождю, морю, каждому, кто тебя увидит, скажи, что я люблю тебя
Скажи, что я люблю тебя
Куда бы ты ни пришла, напиши на дверях и стенах, что ты влюбилась в меня
Что ты влюбилась в меня
Дождю, морю, каждому, кто тебя увидит, скажи, что я люблю тебя
Куда бы ты ни пришла, напиши на дверях и стенах, что ты влюбилась в меня
Дождю, морю, каждому, кто тебя увидит, скажи, что я люблю тебя
Скажи, что я люблю тебя
Куда бы ты ни пришла, напиши на дверях и стенах, что ты влюбилась в меня
Что ты влюбилась в меня