Paroles et traduction Hooss feat. Yassin - DBZ
Hermano
j′en
ai
sur
le
dos
moi,
tu
le
sais
Эрмано,
у
меня
есть
кое-что
на
спине,
ты
это
знаешь
Plusieurs
man
qui
font
les
chauds,
donc
gros,
je
les
saigne
Несколько
мужчин,
которые
делают
их
горячими,
так
что
я
истекаю
кровью.
Plusieurs
billets
sur
la
table,
pour
ça
trop
de
méfaits
Несколько
банкнот
на
столе,
для
этого
слишком
много
вреда
Moi
je
fais
rentrer
la
maille
grâce
au
tail-dé
et
l'année
Я
собираю
кольчугу,
благодаря
хвостовому
кубику
и
Году
(Woho)
Billets
violets
dans
la
che-po,
(woho)
tu,
tu
sais
qu′on
fait
les
choses
(Во-во)
фиолетовые
билеты
в
ЧЕ-по,
(ВО-во)
ты,
ты
знаешь,
что
мы
делаем
вещи
(Woho)
Là
je
suis
posé
entre
seille-Mar
et
Paname
ma
belle
on
a
pas
besoin
des
autres
(ВОО)
там
я
лежу
между
Сен-Маром
и
Панаме,
моя
красавица,
нам
не
нужны
другие.
J'ai
la
haine
j'suis
trop
les
gens
У
меня
есть
ненависть,
я
слишком
много
людей.
Tit-peu
la
vie
était
dure,
mais
je
voyais
les
choses
en
grand
(ouais)
Синица-маленькая
жизнь
была
тяжелой,
но
я
видел
все
по-крупному
(да)
On
fait
l′argent
avant
le
rhum,
maman
tu
le
sais
Мы
зарабатываем
деньги
до
Рома,
Мама,
ты
это
знаешь
Elle
me
parle
en
anglais,
elle
me
voit
rouler
à
l′Hollandaise
Она
говорит
со
мной
по-английски,
она
видит,
как
я
езжу
по-голландски
200
billets
sur
la
table,
pour
ça
on
se
saigne
200
банкнот
на
столе,
за
это
мы
истекаем
кровью
On
est
dans
la
rue
depuis
minot,
depuis
DBZ
Мы
на
улице
из
минота,
из
ДБЗ.
On
fait
l'argent
avant
le
rhum,
maman
tu
le
sais
Мы
зарабатываем
деньги
до
Рома,
Мама,
ты
это
знаешь
Elle
me
parle
en
anglais,
elle
me
voit
rouler
à
l′Hollandaise
Она
говорит
со
мной
по-английски,
она
видит,
как
я
езжу
по-голландски
200
billets
sur
la
table,
pour
ça
on
se
saigne
200
банкнот
на
столе,
за
это
мы
истекаем
кровью
On
est
dans
la
rue
depuis
minot,
depuis
DBZ
Мы
на
улице
из
минота,
из
ДБЗ.
Frais
comme
un
DZ,
dur
comme
un
que-tur,
prêt
comme
Serdar
Свежий,
как
ДЗ,
твердый,
как
камень,
готовый,
как
Сердар
Les
civils
me
plaquent
ces
putains
de
bâtards
Гражданские
люди
бросают
на
меня
этих
ублюдков
Je
suis
prêt
pour
le
fight,
prêt
pour
la
bagarre
Я
готов
к
драке,
готов
к
драке
Depuis
FRV1
j'ai
les
bagages,
wow
С
FRV1
у
меня
есть
багаж,
ничего
себе
J′ai
tout
ce
qu'il
faut
pour
emmener
ma
famille
en
voyage,
wow
У
меня
есть
все,
что
нужно,
чтобы
взять
мою
семью
с
собой
в
путешествие,
ничего
себе
Le
produit
est
frelaté,
le
plat
du
jour
est
du
canard
laqué
Продукт
фальсифицирован,
блюдо
дня-лакированная
утка
À
l′époque
les
condés
me
plaquaient,
je
leur
lâchais
tempête
même
en
claquette
В
то
время,
когда
Конде
были
на
мне,
я
бросал
им
бурю,
даже
шлепая
On
était
dans
l'piège
avant
la
Trap,
la
CPE
voulait
que
j'la
tape
Мы
были
в
ловушке
перед
ловушкой,
CPE
хотел,
чтобы
я
ее
напечатал
Sur
l′bitume
depuis
la
kétamine,
je
roule
un
gros
joint
de
kétama
(ouais)
На
битуме
после
кетамина
я
катаю
большую
кетамовую
прокладку
(да)
On
fait
l′argent
avant
le
rhum,
maman
tu
le
sais
Мы
зарабатываем
деньги
до
Рома,
Мама,
ты
это
знаешь
Elle
me
parle
en
anglais,
elle
me
voit
rouler
à
l'Hollandaise
Она
говорит
со
мной
по-английски,
она
видит,
как
я
езжу
по-голландски
200
billets
sur
la
table,
pour
ça
on
se
saigne
200
банкнот
на
столе,
за
это
мы
истекаем
кровью
On
est
dans
la
rue
depuis
minot,
depuis
DBZ
Мы
на
улице
из
минота,
из
ДБЗ.
On
fait
l′argent
avant
le
rhum,
maman
tu
le
sais
Мы
зарабатываем
деньги
до
Рома,
Мама,
ты
это
знаешь
Elle
me
parle
en
anglais,
elle
me
voit
rouler
à
l'Hollandaise
Она
говорит
со
мной
по-английски,
она
видит,
как
я
езжу
по-голландски
200
billets
sur
la
table,
pour
ça
on
se
saigne
200
банкнот
на
столе,
за
это
мы
истекаем
кровью
On
est
dans
la
rue
depuis
minot,
depuis
DBZ
На
улице
данс
ла
рю
со
времен
майно,
со
времен
DBZ
Depuis
DBZ,
dans
la
rue
depuis
minot
С
тех
пор,
как
DBZ,
танцует
на
улице,
с
тех
пор,
как
минот
Tu
nous
connais,
hein
Ты
нас
соединяешь,
хейн
Tu
nous
connais,
tu
nous
connais,
tu
nous
connais,
hoho
Ты
нас
соединяешь,
ты
нас
соединяешь,
ты
нас
соединяешь,
хохо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ayrton Aferiat, Hocine Elaouabeur, Hooss, Yassin Zeghdi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.