Paroles et traduction Hooss - All In

All In

J'aime voir la pluie sur mon pare-brise
Ouais, j'suis sous tise
J'ai d'l'oseille, j'oublie l'essentiel
J'ai pas eu l'temps de faire ma carte grise
J'repense à mes débuts du coup la guerre était longue
Quelle émotion la première fois qu'j'ai vu mon son sur les ondes
J'ai perdu des proches, j'ai pas fait mon deuil
J'suis entouré par le mauvais œil
Des fois j'me sens mieux seul
Les yeux vers le ciel j'tire sur un deux-feuilles
J'ai trop cherché la réussite
Le malheur me plébiscite
J'fais la fierté des miens ils me félicitent
Que Dieu nous facilite

Une pour les nôtres, yeah
Pour vous j'fais l'meilleur
Les autres font que parler
Au final ils sont tout feyeh
J'ai tout fait pour ma famille
J'ai du mettre all in
J'ai tout fait pour ma famille
J'ai du mettre all in

Tu parles de quoi? T'as pas un
Tu traînes avec le gérant mais toi tu fais rien
J'suis love, j'suis love
Mais c'que j'aime c'est faire des lovés
Mes frérots se sont fait coffrer
J'ai du trouver une passion, j'ai du innover
Quoi d'neuf depuis "Fais les fils"?
J'en ai trop sauté, j'ai trop jeté d'oseille
Toujours plus fort que la veille
Toi tu bicraves pour nous tu attends juste ta paye
Une pour les miens
Pour vous je fais l'meilleur
J'me réveille j'suis gninnin
J'me rendors jusqu'à vingt-et-une heures

Une pour les nôtres, yeah
Pour vous j'fais l'meilleur
Les autres font que parler
Au final ils sont tout feyeh
J'ai tout fait pour ma famille
J'ai du mettre all in
J'ai tout fait pour ma famille
J'ai du mettre all in

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah yeah
Traîner, voler, charbonner, dealer
Traîner, voler, charbonner, dealer

Une pour les nôtres, yeah
Pour vous j'fais l'meilleur
Les autres font que parler
Au final ils sont tout fakes
J'ai tout fait pour ma famille
J'ai du mettre all in
J'ai tout fait pour ma famille
J'ai du mettre all in

Ah bon, ah bon

All In

I like to watch the rain on my windshield
Yeah, I'm on the road
I have money, I forget the essentials
I didn't have time to do my paperwork
I think back to my beginnings, the war was long
What an emotion the first time I heard my song on the radio
I have lost loved ones, I have not grieved
I am surrounded by the evil eye
Sometimes I feel better alone
Eyes to the sky, I draw on a two-leaf joint
I've searched too much for success
Misfortune loves me
I make my family proud, they congratulate me
May God make it easy for us

One for our people, yeah
For you, I do my best
Others just talk
In the end, they are all weak
I did everything for my family
I had to go all in
I did everything for my family
I had to go all in

What are you talking about? You don't have one
You hang out with the manager, but you don't do anything
I'm high, I'm high
But what I love is making money
My brothers were busted
I had to find a passion, I had to innovate
What's new since "Fais les fils"?
I skipped too much, I threw too much money away
Always stronger than the day before
You sell drugs for us, you just wait for your pay
One for my people
For you, I do my best
I wake up and I feel so good
I go back to sleep until nine in the evening

One for our people, yeah
For you, I do my best
Others just talk
In the end, they are all fake
I did everything for my family
I had to go all in
I did everything for my family
I had to go all in

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah yeah
Hanging out, stealing, working, dealing drugs
Hanging out, stealing, working, dealing drugs

One for our people, yeah
For you, I do my best
Others just talk
In the end, they are all fakes
I did everything for my family
I had to go all in
I did everything for my family
I had to go all in

Oh well, oh well