Paroles et traduction Hooss - B'nda
Dédicace
à
Heuss,
'zin
Посвящение
Хойсу,
' Зин
Gucci
yeah,
bousillé,
Guccisé
Да,
Гуччи,
Гуччи,
Гуччи
Qualité,
quantité:
on
a
tout
c'que
tu
veux
Качество,
количество:
у
нас
есть
все,
что
ты
хочешь
Achats
sur
Avenue
Montaigne
Покупки
на
Авеню
Монтень
Tu
veux
de
la
beuh
ou
d'la
cocain?
Хочешь
выпить
или
кокаина?
Tu
veux
de
la
beuh
ou
d'la
cocain?
Хочешь
выпить
или
кокаина?
Fais
vite
parc'que
j'dois
bnda
Поторопись,
потому
что
мне
нужно
бнда
Ouais
ouais,
ouais
j'dois
bnda
Да,
да,
да,
я
должен
bnda
Fais
vite
parc'que
j'dois
bnda
Поторопись,
потому
что
мне
нужно
бнда
L'inspecteur
vient
de
me
prendre
en
photo,
on
passe
aux
empreintes
Детектив
только
что
сфотографировал
меня,
мы
переходим
к
отпечаткам
пальцев.
Ce
fils
de
pute
se
paye
ma
tête
Этот
сукин
сын
платит
мне
за
голову
Il
m'a
laissé
en
cellule
avec
la
lumière
éteinte
Он
оставил
меня
в
камере
с
выключенным
светом.
Avec
un
billet
violet
l'avocat
commis
С
фиолетовым
билетом
адвокат
клерка
D'office
m'aurait
mieux
défendu
c'est
sûr
По
своей
воле
я
бы
лучше
защищал
меня,
это
точно
J'aurai
dû
appeler
Maître
Golesi
pour
sortir
avec
un
vice
de
procédure
Я
должен
был
позвонить
мастеру
Голези,
чтобы
встретиться
с
каким-то
процедурным
пороком.
Le
'zin
c'est
sûr,
j'ai
grandi
sale
bâtard
Я
уверен,
что
я
вырос
грязным
ублюдком
Range
ton
arme
tu
fais
peur
à
personne
Убери
свое
оружие,
ты
никого
не
пугаешь
On
sait
faire
le
maniement:
on
la
démonte
Мы
знаем,
как
обращаться:
мы
разбираем
ее
On
la
solidifie
avec
du
Chatterton
Мы
укрепляем
ее
чаттертоном.
L'enfant
seul
a
grandi,
c'est
devenu
un
homme
Одинокий
ребенок
вырос,
он
стал
мужчиной
Trouve-moi
au
VGS,
à
Corleone
Найди
меня
в
VGS,
в
Корлеоне
J'te
trouve
fraîche
mais
t'es
vraiment
conne
Я
нахожу
тебя
свежей,
но
ты
действительно
тупая
Princesse
grimpe
dans
l'gamos
pour
un
rodéo
Принцесса
лезет
в
гамос
на
родео
Les
gamins
ils
veulent
des
Stunt,
nique
sa
mère
les
Ovetto
Дети,
которым
нужны
трюки,
выгоняют
их
из
своей
матери.
Tu
braqueras
pas
l'charbon
XXX
Ты
не
будешь
грабить
уголь
ХХХ
J'pilote
l'auto
comme
Toretto
Я
управляю
автомобилем,
как
Торетто
J'dis
c'que
j'veux,
j'ai
mon
VETO
Я
говорю,
что
хочу,
у
меня
есть
право
вето.
Sapé
comme
un
blood,
comme
un
torero
Подорванный,
как
кровь,
как
тореадор
Marseille
c'est
l'Irak,
Koweït,
Marseille
c'est
Soweto
Марсель-это
Ирак,
Кувейт,
Марсель-это
Соуэто
Et
ma
grande
j'te
monte
en
l'air
И,
моя
большая,
я
поднимаю
тебя
на
воздух
C'qui
m'fait
vraiment
chier
c'est
qu'j'connais
ton
grand
frère
Что
меня
действительно
бесит,
так
это
то,
что
я
знаю
твоего
старшего
брата
T'aimes
le
sexe,
les
mecs
populaires,
diamant
sur
l'auriculaire
Тебе
нравится
секс,
популярные
парни,
бриллиант
на
мизинце
уха
Ma
vie
c'est
tout
baiser
en
résumé,
coupable
présumé
Моя
жизнь-это
все
поцелуи
в
целом,
предполагаемый
виновник
Elle
est
bonne,
elle
fait
des
UV
Она
хороша,
она
делает
УФ
Grimpe
tes
fausses
fesses
dans
le
SUV
Залезай
в
свою
поддельную
задницу
во
внедорожнике
Quatre
roues
motrices,
sur
l'bitume
avec
une
paire
de
Asics
Полный
привод,
на
битуме
с
парой
Asics
J'traîne
au
3azi,
j'traîne
au
casin'
Я
тусуюсь
в
3azi,
тусуюсь
в
casin'
J'aime
faire
l'argent
facile,
scorpion
couleur
anthracite
Мне
нравится
делать
легкие
деньги,
Скорпион
цвета
антрацита
J'ai
connu
le
Franc,
le
rap
en
cassettes
Я
знал
Франк,
рэп
на
кассетах.
Fils
de
pute,
t'as
plusieurs
facettes
Сукин
сын,
у
тебя
много
граней
Nouveau
riche,
j'bois
l'Beluga
sec
Нувориш,
я
пью
сухую
белугу
Gucci
yeah,
bousillé,
Guccisé
Да,
Гуччи,
Гуччи,
Гуччи
Qualité,
quantité:
on
a
tout
c'que
tu
veux
Качество,
количество:
у
нас
есть
все,
что
ты
хочешь
Achats
sur
Avenue
Montaigne
Покупки
на
Авеню
Монтень
Tu
veux
de
la
beuh
ou
d'la
cocain?
Хочешь
выпить
или
кокаина?
Tu
veux
de
la
beuh
ou
d'la
cocain?
Хочешь
выпить
или
кокаина?
Fais
vite
parc'que
j'dois
bnda
Поторопись,
потому
что
мне
нужно
бнда
Ouais
ouais,
ouais
j'dois
bnda
Да,
да,
да,
я
должен
bnda
Fais
vite
parc'que
j'dois
bnda
Поторопись,
потому
что
мне
нужно
бнда
Marroqui,
43,
Napoli
Марроки,
43
Года,
Наполи
Marroqui,
43,
Napoli
Марроки,
43
Года,
Наполи
Marroqui,
43,
Napoli
Марроки,
43
Года,
Наполи
Woodstock
est
dans
les
backs
Вудсток
в
тылу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Akill, Taylor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.