Paroles et traduction Hooss - Darwa

Darwa

Fais voir tes fesses
J'veux un gros plan pendant que je fume ma première presse
On était rien on est devenus les Princes de la Ville comme 113
Tu parles beaucoup sur le net, j'espère pouvoir te rencontrer
T'imagines pas tout c'qu'on a du affronter

Dix heures du mat' sur l'rrain-te Il me faut des nouvelles Nike
Les miennes passeront pas l'hiver
Ma mère pleure tous les jours
Ça fait deux ans qu'elle paye plus ce putain de loyer
Pour un entretien c'est mort
Nique tous ses morts, la putain d'ses morts
J'traîne quelques remords même ta mère nous jalouse
Elle essaye d'nous jeter un sort
Le rap c'est un sport, on est dans l'jeu, on est dangereux
J'ai fait le pour et le contre, plus d'argent que d'amis ouais
C'est ça l'enjeu, j'remercie Dieu, j'suis pas chanceux
J'suis pas comme eux, moi aussi j'suis QLF
Ma famille seulement pour te laisser en PLS
J'coupe la plaque, j'écoute l'album Rêve de Rue de TLF
Et j'roule un big avec les miettes
J'traîne avec des renois j'mange du tiep
À chaque anniversaire, j'fais pas la fête
Mes habits sont sales, frérots j'fais tiep

Seul Dieu m'arrête j'ai le power ouais
Princesse goûte à ce champagne-shower
Fragile est l'amour, solide est la peur
Je serais mort à t'écouter petit hater
Depuis petit j'ai connu que le darwa
Association d'malfaiteurs, crime organisé, darwa

Yeah, yeah j'peux mourir demain
Yeah, yeah j'peux mourir demain

Comme y'a des bitches y'a du produit
C'est Katrina Squad qui produit
Même moi je sais plus qui je suis
Une graine de rockstar ou un OG?
J'suis en indépendant
J'me gère comme un patron ouais j'ai du répondant
J'te fais croquer t'es toujours pas content
Demain tu parles à mon répondeur
À l'école j'ai perdu mon temps, j'ai raté l'diplôme
J'la calcule pas cette folle
Tu parles sur moi tu fais foye
Quand j'pense à eux je rigole
J'suis dans la zone, comme d'hab'

J'suis tout près du four, comme d'hab'
Tu m'racontes ta vie, j'm'en tape
Ouais, ouais, j'm'en tape
On arrive on est tarpin, ça parle même plus
Elle est carbin, VGS tu connais l'cartel
J'sors de la pauvreté je centre Cardin

J'suis dans la zone, comme d'hab'
J'suis tout près du four, comme d'hab'
Tu m'racontes ta vie, j'm'en tape
Ouais, ouais, j'm'en tape

Seul Dieu m'arrête j'ai le power ouais
Princesse goûte à ce champagne-shower
Fragile est l'amour, solide est la peur
Je serais mort à t'écouter petit hater
Depuis petit j'ai connu que le darwa
Association d'malfaiteurs, crime organisé, darwa

Yeah, yeah j'peux mourir demain
Yeah, yeah j'peux mourir demain

Darwa, darwa

Дарва

Покажи свою задницу
Хочу крупный план, пока курю свой первый косяк
Мы были никем, а стали Принцами Города, как 113
Ты много болтаешь в сети, надеюсь, мы встретимся
Ты не представляешь, через что нам пришлось пройти

Десять утра на районе, мне нужны новые Найки
Мои не переживут зиму
Моя мать плачет каждый день
Уже два года, как она не платит эту чертову арендную плату
С собеседованием всё кончено
К черту всех этих мертвецов, к чертовой матери этих мертвецов
Меня мучают кое-какие угрызения совести, даже твоя мать нам завидует
Она пытается наложить на нас проклятие
Рэп - это спорт, мы в игре, мы опасны
Я взвесил все за и против, больше денег, чем друзей, да
Вот в чем суть, я благодарю Бога, я не везунчик
Я не такой, как они, я тоже QLF
Моя семья здесь только для того, чтобы оставить тебя в отключке
Ломаю плитку, слушаю альбом "Rêve de Rue" от TLF
И кручу косяк из крошек
Тусуюсь с черными, ем tiep (африканское блюдо)
Каждый день рождения я не праздную
Моя одежда грязная, братан, я делаю tiep

Только Бог может меня остановить, у меня есть сила, да
Принцесса, попробуй этот дождь из шампанского
Любовь хрупка, страх крепок
Я бы умер, слушая тебя, маленький хейтер
С детства я знал только дарву
Преступное сообщество, организованная преступность, дарва

Да, да, я могу умереть завтра
Да, да, я могу умереть завтра

Как есть сучки, так есть и товар
Это Katrina Squad производит
Даже я уже не знаю, кто я
Семя рок-звезды или OG?
Я независимый
Управляю собой, как босс, да, я держу ответ
Даю тебе шанс, а ты всё ещё недоволен
Завтра будешь говорить с моим автоответчиком
В школе я потерял время, не получил диплом
Мне плевать на эту сумасшедшую
Говоришь обо мне - облажаешься
Когда я думаю о них, я смеюсь
Я в зоне, как обычно

Я рядом с духовкой, как обычно
Ты рассказываешь мне свою жизнь, мне плевать
Да, да, мне плевать
Мы приходим толпой, даже не разговариваем
Она крутая, VGS, ты знаешь картель
Выбираюсь из бедности, покупаю Cardin

Я в зоне, как обычно
Я рядом с духовкой, как обычно
Ты рассказываешь мне свою жизнь, мне плевать
Да, да, мне плевать

Только Бог может меня остановить, у меня есть сила, да
Принцесса, попробуй этот дождь из шампанского
Любовь хрупка, страх крепок
Я бы умер, слушая тебя, маленький хейтер
С детства я знал только дарву
Преступное сообщество, организованная преступность, дарва

Да, да, я могу умереть завтра
Да, да, я могу умереть завтра

Дарва, дарва