Hooss - Death Row - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hooss - Death Row




Death Row
Death Row
J′suis sous beuh de Lévêque, j'ressens les effet
I'm under the Bishop's drink, I feel the effects
Ocho Music en relief sur la CB
Ocho Music embossed on the CB
J′suis pas tout seul, on fait ça comme Death Row
I'm not alone, we do it like Death Row
J'suis pas tout seul, on fait ça comme Death Row
I'm not alone, we do it like Death Row
Contact en Espagne, fait ça comme Death Row
Contact in Spain, does it like Death Row
On t'envoie un contract, on fait ça comme Death Row
We send you a contract, we do it like Death Row
Des contacts en Espagne, on fait ça comme Death Row
Contacts in Spain, we do it like Death Row
Ocho Music France, gère ça comme Death Row
Ocho Music France, handle it like Death Row
J′raccroche à la financière, sur terre je vis l′enfer
I'm hanging up on the financial, on earth I'm living hell
Sur ma vie tout est pas clair, j'ai mon fer sur moi j′ai peur
Everything is not clear about my life, I have my iron on me I'm afraid
Je me demande de quoi sera fait demain, je fume de la verte elle vient de me-da
I wonder what will be done tomorrow, I'm smoking green she just me-da
Ma carte bancaire marche comme dans GTA et pour baiser, j'ai plus besoin de gue-dra
My credit card works like in GTA and to fuck, I don't need gue-dra anymore
J′suis arrivée, je leur est fait une Madière, la petite s'affole, en Indépendance, je gère
I arrived, I made a Fool of them, the little one is freaking out, in Independence, I manage
Ocho, Ocho, Ocho Music, pour quatre points, j′te ramène un Uzi
Ocho, Ocho, Ocho Music, for four points, I'm bringing you back an Uzi
Nous ce qu'on aime, c'est la musique (c′est la musique), c′est nous le bitume, la misère
We what we like is the music (it's the music), we are the asphalt, the misery
Jeté des billets en l'air, mettre des disques d′or dans le salon de nos mères (fils de pute)
Threw tickets in the air, put gold records in our mothers' living room (son of a bitch)
Perdu du temps et de l'argent
Wasted time and money
Tout ton roro comme un gitan
All your roro like a gypsy
Fume en garde-à-vue devant l′agent
Smokes in custody in front of the officer
Mon poto à prit une balle dans la jambe
My friend took a bullet in the leg
Perdu du temps et de l'argent
Wasted time and money
Tout ton roro comme un gitan
All your roro like a gypsy
Fume en garde-à-vue devant l′agent
Smokes in custody in front of the officer
Mon poto à prit une balle dans la jambe
My friend took a bullet in the leg
J'suis sous beuh de Lévêque, j'ressens les effet
I'm under the Bishop's drink, I feel the effects
Ocho Music en relief sur la CB
Ocho Music embossed on the CB
J′suis pas tout seul, on fait ça comme Death Row
I'm not alone, we do it like Death Row
J′suis pas tout seul, on fait ça comme Death Row
I'm not alone, we do it like Death Row
Contact en Espagne, fait ça comme Death Row
Contact in Spain, does it like Death Row
On t'envoie un contract, on fait ça comme Death Row
We send you a contract, we do it like Death Row
Des contacts en Espagne, on fait ça comme Death Row
Contacts in Spain, we do it like Death Row
Ocho Music France, gère ça comme Death Row
Ocho Music France, handle it like Death Row
C′est nous le block c'est nous le VGS, finance le rap game avec le 16
We are the block we are the VGS, finance the rap game with the 16
Fils de pute, regarde moi bien, mes frères sont en hebs, ils font tous la yoyo
Son of a bitch, take a good look at me, my brothers are in hebs, they're all doing the yoyo
NonoRocks, t′aime tros le Gucci, pour la stup on c'est lever tôt
NonoRocks, I love you too the Gucci, for the drug it's getting up early
Je vends de la drogue depuis la Nintendo (hein)
I've been selling drugs since the Nintendo (huh)
Découpe le shit, comme découpe de l′argile, ce négro est factice, ce rebeu est fragile
Cut out the shit, like cutting out clay, this nigga is fake, this rebeu is fragile
Enfance difficile que des scènes tragique, on a la pression, on a la coupe de Chine, on fait de la magie
Difficult childhood that tragic scenes, we have the pressure, we have the cup of China, we make magic
Ils me voulaient du mal, je me suis occupé d'eux, des fois je pense à eux
They wanted to hurt me, I took care of them, sometimes I think of them
Quand j'ai rien à faire, je gratte en cash, une affaire sur trente kils, je le fais à deux
When I have nothing to do, I scratch in cash, one deal out of thirty kils, I do it for two
Perdu du temps et de l′argent
Wasted time and money
Tout ton roro comme un gitan
All your roro like a gypsy
Fume en garde-à-vue devant l′agent
Smokes in custody in front of the officer
Mon poto à prit une balle dans la jambe
My friend took a bullet in the leg
Perdu du temps et de l'argent
Wasted time and money
Tout ton roro comme un gitan
All your roro like a gypsy
Fume en garde-à-vue devant l′agent
Smokes in custody in front of the officer
Mon poto à prit une balle dans la jambe
My friend took a bullet in the leg
J'suis sous beuh de Lévêque, j′ressens les effet
I'm under the Bishop's drink, I feel the effects
Ocho Music en relief sur la CB
Ocho Music embossed on the CB
J'suis pas tout seul, on fait ça comme Death Row
I'm not alone, we do it like Death Row
J′suis pas tout seul, on fait ça comme Death Row
I'm not alone, we do it like Death Row
Contact en Espagne, on fait ça comme Death Row
Contact in Spain, we do it like Death Row
On t'envoie un contract, on fait ça comme Death Row
We send you a contract, we do it like Death Row
Des contacts en Espagne, on fait ça comme Death Row
Contacts in Spain, we do it like Death Row
Ocho Music France, gère ça comme Death Row
Ocho Music France, handle it like Death Row
(Death Row, Death Row, Death Row, Death Row)
(Death Row, Death Row, Death Row, Death Row)





Writer(s): Baptiste Garnier, Hooss, Sheik Smail Khiter, Youssouf Saïd


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.