Paroles et traduction Hooss - Gucci, Louis, Fendi

Gucci, Louis, Fendi

Bandito

J'arrive comme un renoi de Phily', Phily', Phily'
Ces rappeurs sont finis, finis, finis
J'marche dans l'club la lumière s'allume comme dans Billie Jean
On a réussi, veni, vidi, vici
Tu veux de la pure? Passe par ici
Rejoins-moi dans la piscine
Achats compulsifs, finie l'époque où je l'échais la vitrine
Au quartier ça s'tire dessus
Ta vie pour un charbon qui ne marche même pas
Vida loca, vida loca, je t'emmène loin d'ici señorita
Je fume trop de marijuana
Elle veut voir Copacabana, elle veut pas voir Tijuana

On est banditos, on a grandi tôt
Toi t'es pas Don Vito, t'es qu'un bronzito
On est banditos, on a grandi tôt

Baby, baby, baby
Elle veut du Gucci, du Louis, du Fendi
Les petits ont tellement grandi, oh
Ce sont devenus des banditos, oh

Gucci, Louis, Fendi

Gangster

I pull up like a n***a from Philly, Philly, Philly
These rappers is done, done, done
I walk in the club the lights up just like Billie Jean
We made it, veni, vidi, vici
You want some of this fire? Come this way
Meet me by the pool
Shopaholic, no more window shopping
The hood back shooting
Your life for a brick that don’t even smoke
Wild life, wild life, I’ll take you away from here señorita
I smoke too much marijuana
She want to see Copacabana, she don’t wanna see Tijuana

We’re gangsters, we grew up fast
You’re not Don Vito, you’re just a wannabe
We’re gangsters, we grew up fast

Baby, baby, baby
She want Gucci, she want Louis, she want Fendi
The kids grew up so fast, oh
They became gangsters, oh