Hôtel - Hooss traduction en allemand

Hôtel

Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Du coup j'l'emmène à l'hôtel
Elle me demande c'que j'fais dans la vie
Je gère mes problèmes
Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Du coup j'l'emmène à l'hôtel
Elle me demande c'que j'fais dans la vie
Je gère mes problèmes

Il veut faire une photo mais il n'est pas poli
On arrive bourrés comme pas permis
Eh, ma jolie
J'suis pété dans la loc', vas-y grimpe dans l'bolide
J'te mets en i, j'suis en folie
J'vis comme Clyde, sois ma Bonnie
DZ sang chaud, on te laisse à l'agonie
Si j'perce, j'frappe à ta porte avec un colis
J'en place une pour tous mes homies
Les Diakité, les Gomis
Les années passent, les temps changent, les gens aussi
À l'époque t'étais chaud
Aujourd'hui tu manges des grosses gifles
Oh shit

Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Du coup j'l'emmène à l'hôtel
Elle me demande c'que j'fais dans la vie
Je gère mes problèmes
Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Du coup j'l'emmène à l'hôtel
Elle me demande c'que j'fais dans la vie
Je gère mes problèmes

Il s'est tout mis dans le nez, il se prend pour Broly
Au fond, il a peur: il se balade avec un brolique
Oh oui, oh oui
Demande à La Douille, rien n'change on leur met all-in
All-in, j'fume un pétard, j'admire ma ville du haut d'la colline
Ces clients m'appellent, ils demandent Caroline
Un autre client m'appelle me redemande Caroline
J'appelle cette beauté en anonyme
Vodka coupée à la taurine
T'es bien plus fraîche que ta copine
T'es là, shab, tu m'connais pas, mais tu fais la coquine
Oh oui

Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Du coup j'l'emmène à l'hôtel
Elle me demande c'que j'fais dans la vie
Je gère mes problèmes
Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Du coup j'l'emmène à l'hôtel
Elle me demande c'que j'fais dans la vie
Je gère mes problèmes

Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Elle a besoin de folie, elle cherche une rockstar
Elle se demande encore c'que j'fais dans la vie
J'ai fait le tour de la ville, j'ai fait le drugstore
Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Elle a besoin de folie, elle cherche une rockstar
Elle se demande encore c'que j'fais dans la vie
J'ai fait le tour de la ville, j'ai fait le drugstore

Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Du coup j'l'emmène à l'hôtel
Elle me demande c'que j'fais dans la vie
Je gère mes problèmes
Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Du coup j'l'emmène à l'hôtel
Elle me demande c'que j'fais dans la vie
Je gère mes problèmes

Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Du coup j'l'emmène à l'hôtel
Elle me demande c'que j'fais dans la vie
Je gère mes problèmes
Elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Du coup j'l'emmène à l'hôtel
Elle me demande c'que j'fais dans la vie
Je gère mes problèmes

Hotel

Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Also bringe ich sie ins Hotel
Sie fragt mich, was ich im Leben mache
Ich kümmere mich um meine Probleme
Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Also bringe ich sie ins Hotel
Sie fragt mich, was ich im Leben mache
Ich kümmere mich um meine Probleme

Er will ein Foto machen, aber er ist nicht höflich
Wir kommen stockbesoffen an
Eh, meine Schöne
Ich bin breit im Mietwagen, komm, steig in den Schlitten
Ich bring dich auf Touren, ich bin im Rausch
Ich lebe wie Clyde, sei meine Bonnie
DZ heißes Blut, wir lassen dich im Todeskampf zurück
Wenn ich durchbreche, klopfe ich an deine Tür mit einem Paket
Einen Gruß an all meine Homies
Die Diakités, die Gomis
Die Jahre vergehen, die Zeiten ändern sich, die Leute auch
Damals warst du heiß
Heute kassierst du dicke Ohrfeigen
Oh Shit

Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Also bringe ich sie ins Hotel
Sie fragt mich, was ich im Leben mache
Ich kümmere mich um meine Probleme
Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Also bringe ich sie ins Hotel
Sie fragt mich, was ich im Leben mache
Ich kümmere mich um meine Probleme

Er hat sich alles in die Nase gezogen, er hält sich für Broly
Tief im Innern hat er Angst: er läuft mit einer Knarre rum
Oh ja, oh ja
Frag La Douille, nichts ändert sich, wir gehen All-in gegen sie
All-in, ich rauche einen Joint, ich bewundere meine Stadt vom Hügel oben
Diese Kunden rufen mich an, sie fragen nach Caroline
Ein anderer Kunde ruft mich an, fragt wieder nach Caroline
Ich rufe diese Schönheit anonym an
Wodka gemischt mit Taurin
Du bist viel heißer als deine Freundin
Du bist da, Süße, kennst mich nicht, aber spielst die Kokette
Oh ja

Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Also bringe ich sie ins Hotel
Sie fragt mich, was ich im Leben mache
Ich kümmere mich um meine Probleme
Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Also bringe ich sie ins Hotel
Sie fragt mich, was ich im Leben mache
Ich kümmere mich um meine Probleme

Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Sie braucht Verrücktheit, sie sucht einen Rockstar
Sie fragt sich immer noch, was ich im Leben mache
Ich bin durch die Stadt gefahren, war im Drugstore
Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Sie braucht Verrücktheit, sie sucht einen Rockstar
Sie fragt sich immer noch, was ich im Leben mache
Ich bin durch die Stadt gefahren, war im Drugstore

Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Also bringe ich sie ins Hotel
Sie fragt mich, was ich im Leben mache
Ich kümmere mich um meine Probleme
Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Also bringe ich sie ins Hotel
Sie fragt mich, was ich im Leben mache
Ich kümmere mich um meine Probleme

Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Also bringe ich sie ins Hotel
Sie fragt mich, was ich im Leben mache
Ich kümmere mich um meine Probleme
Sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Also bringe ich sie ins Hotel
Sie fragt mich, was ich im Leben mache
Ich kümmere mich um meine Probleme