Paroles et traduction Hooss - Interlude
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'm'attendais
déjà
à
entendre
les
clichés
Я
и
так
ожидал
услышать
эти
клише
"Hooss
a
vendu
moins
que
lui"
"У
Hooss
продажи
хуже,
чем
у
него"
"Il
sait
pas
rapper,
il
sait
faire
que
d'la
trap"
"Он
не
умеет
читать
рэп,
он
только
трэп
может"
J'me
marre,
j'regarde
vos
commentaires
Смеюсь,
читаю
ваши
комментарии,
детка
Oui,
j'suis
à
la
gratte
Да,
я
без
гроша
J'ai
insulté
sa
mère
dans
mes
paragraphes
Оскорбил
твою
мать
в
своих
куплетах,
прости
Quelque
chose
de
spécial
sous
ma
carapace
Что-то
особенное
скрыто
под
моим
панцирем
Celle-ci
c'est
pour
Barabass
Эта
— для
Barabass
On
est
au
quartier,
nique
les
lois,
nique
le
juge
d'instruction
Мы
в
квартале,
плевать
на
законы,
плевать
на
следователя
J'aime
lui
faire
l'amour,
j'aime
pas
quand
elle
me
laisse
un
suçon
Люблю
заниматься
с
тобой
любовью,
но
не
люблю,
когда
ты
оставляешь
засос
Tout
a
commencé
dans
l'D1,
j'détaillais
du
shit
Всё
началось
в
D1,
я
толкал
гашиш
On
avait
la
folie
des
grandeurs,
on
voulait
faire
du
chiffre
У
нас
была
мания
величия,
мы
хотели
бабла
Je
sais
rapper,
j'aurais
pu
être
le
meilleur
en
'98
Я
умею
читать
рэп,
я
мог
бы
быть
лучшим
в
'98
Big
up
Bagatelle,
La
Gabelle
c'est
pas
très
loin
d'ici
Привет
Bagatelle,
La
Gabelle
недалеко
отсюда
Nique
les
multi-syllabiques,
nique
le
Rap
Contenders
К
чёрту
многосложные
рифмы,
к
чёрту
Rap
Contenders
Nique
l'ancienne,
la
nouvelle
école,
nique
les
haters
К
чёрту
старую,
новую
школу,
к
чёрту
хейтеров
Sur
les
conseils
de
Ramzy,
j'prends
l'micro
un
soir
d'hiver
По
совету
Ramzy,
я
беру
микрофон
зимним
вечером
Dans
ma
vie
j'ai
trop
fumé,
pour
dormir,
faut
un
somnifère
В
своей
жизни
я
слишком
много
курил,
чтобы
уснуть,
нужна
снотворная
таблетка
La
galère
on
a
dû
s'y
faire,
les
problèmes
on
a
dû
s'y
faire
К
трудностям
нам
пришлось
привыкнуть,
к
проблемам
нам
пришлось
привыкнуть
Les
années
passent,
des
proches
dorment
dans
les
bras
de
Lucifer
Годы
идут,
близкие
спят
в
объятиях
Люцифера
Le
rap,
ça
on
sait
faire
Рэп,
это
мы
умеем
Quand
un
keuf
se
fait
mêler
devant
l'D,
c'est
c'qu'on
préfère
Когда
мусора
получают
по
морде
перед
D1,
это
то,
что
нам
нравится
Wesh
l'équipe,
j'manque
pas
d'inspi
Эй,
команда,
у
меня
полно
вдохновения
J'me
roule
un
p'tit,
rien
à
dire
à
part
"nique
la
SPIP"
Кручу
себе
косячок,
ничего
не
могу
сказать,
кроме
"к
чёрту
SPIP"
Elle
bloque
toutes
les
après-midi
du
p'tit
Walid
Она
блокирует
все
дни
маленького
Walid
J'en
ai
rien
à
foutre,
j'mets
d'l'autotune
sur
ma
voix
lead
Мне
плевать,
я
накладываю
автотюн
на
свой
главный
вокал
Toute
mon
équipe
est
gangst',
8-3,
8-3,
8-3,
wesh
Many
Вся
моя
команда
— гангстеры,
8-3,
8-3,
8-3,
эй,
Many
C'que
j'veux
c'est
tout
baiser,
revenir
au
quartier
en
Ferrari
Я
хочу
всё
поиметь,
вернуться
в
квартал
на
Ferrari
Aspé
Center
Parcs,
la
meilleure
planque
pour
Ferrara
Подожди,
Center
Parcs,
лучшая
нычка
для
Ferrara
Fais
pas
l'voyou,
ici
les
p'tits
t'arrachent
ta
monture
24
carats
Не
строй
из
себя
бандита,
здесь
малыши
сорвут
с
тебя
твои
24-каратные
цацки
À
part
ça
le
temps
passe
vite
Кроме
того,
время
летит
быстро
Mon
espérance
de
vie
diminue
en
même
temps
qu'ma
barrette
de
shit
Моя
продолжительность
жизни
уменьшается
вместе
с
моей
палочкой
гашиша
Les
petits
sont
sous
tension,
l'numéro
1 s'est
fait
péter
Малыши
на
взводе,
первого
номера
хлопнули
On
connait
la
chanson,
on
a
plus
b'soin
d'la
répéter
Мы
знаем
эту
песню,
нам
больше
не
нужно
её
повторять
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): HOCINE ELAOUABEUR (HOOSS), HOUSNI HASSAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.