Paroles et traduction Hooss - Norey - Outro

Norey - Outro

Aaron
Je suis contre la musique
Pourquoi?
Parce que ça fait du bruit, voilà

Le temps passe et mon visage s'effrite, je grandis plus, je vieillis
Y'a que devant mon fils qu'j'obéis
Descendant des généraux, j'ai le mal du pays
J'ai la même tête que mon père sur ses photos en treillis
Enfance difficile, mère instable, père en colère
J'ai toujours eu ma père de TN à la rentrée scolaire
Avec mes collègues, tous à pied pour aller au collège
Les bagarres, les p'tites meufs et les premiers collages
J'n'avais pas de grosses vestes, je n'avais pas de polaire
Fan de la FF, de Psy 4, de MC Solar

Ma mère me faisait manger du rap du matin au soir
Respecté des grands, des délinquants notoires
J'me revoie devant le bloc en train d'rapper avec Gustave
HLM en bord de mer, décor de carte postale
Il est passé pro' et moi j'ai signé
Chez Only Pro, tout baigne, demande à Matéo
French Riviera 1, French Riviera 2, Temps Plein, Woodstock
Avec Smaone, on ne fait qu'un nique les rappeurs américains, ils sont sous Xanax
A2L Nisgro quand vous avez pas mal, j'ai pas mal
Et quand il fallait prendre les patins, ils étaient peu nombreux
Demande à Bastien, perdre sa mère, c'est dur
Réaliser, c'est pire, quand ton cœur s'éteint, yeah

J'ai connu la misère, j'ai connu le déclin
J'ai pas attendu l'rap pour avoir mon pack et une série un
J'ai pas d'amis, j'ai des frères de sang comme Raouf, à l'époque, on mangeait des cailloux
Maman tu me manques plus que tout, j'aurai préféré partir avant toi
Quitte à faire c'que Dieu nous interdit, me mettre une corde au cou
J'marche dans des eaux troubles, mais bon, j't'avoue que le rap, c'est trop cool
Ils étaient prés à tout pour niquer l'bénèf'
Ces jaloux sans but précis comptaient sur moi pour niquer des mères, yeah
J'vous pisse dessus, j'ai ma famille le rap c'est éphémère
19 juin 2018 un peu avant minuit, Dieu merci
T'arrives au monde, la vie s'ouvre à toi, tu auras le destin de Omar Sy
T'ouvres les yeux et je me vois, j'vois un Hooss mini, ta mère et moi, on t'a eu en catimini
T'arrives au monde en même temps que mon premier disque d'or, c'est correct
Tu fais de moi le plus heureux, j't'ai appelé "Norey" (j't'ai appelé "Norey", j't'ai appelé "Norey")
J't'ai appelé "Norey" (j't'ai appelé "Norey", j't'ai appelé "Norey")

Norey - Outro

Aaron
I am against music
Why?
Because it makes noise, that's it

Time passes and my face crumbles, I grow no more, I grow old
Only in front of my son do I obey
Descendant of the generals, I'm homesick
I have the same face as my father in his photos in fatigues
Difficult childhood, unstable mother, angry father
I've always had my TN sneakers at school
With my classmates, all on foot to go to college
The fights, the little girls and the first collages
I didn't have big jackets, I didn't have fleece
Fan of the French Federation, Psy 4, MC Solar

My mother made me eat rap from morning to night
Respected by the elders, notorious delinquents
I see myself in front of the block rapping with Gustave
HLM by the sea, a postcard setting
He went pro' and I signed
At Only Pro, everything's okay, ask Matéo
French Riviera 1, French Riviera 2, Temps Plein, Woodstock
With Smaone, we are one, fuck American rappers, they are on Xanax
A2L Nisgro when you are not in pain, I am not in pain
And when it came to putting on the skates, there were few
Ask Bastien, losing your mother is hard
Realising, it's worse, when your heart goes out, yeah

I've known misery, I've known decline
I didn't wait for rap to get my pack and a series one
I don't have friends, I have blood brothers like Raouf, back then we used to eat stones
Mom I miss you more than anything, I would have preferred to leave before you
To do what God forbids us to do, put a rope around my neck
I'm walking in troubled waters, but you know what rap is too cool
They were ready to do anything to fuck up the profits'
These jealous people with no real purpose were counting on me to fuck mothers, yeah
I piss on you, I have my family rap is ephemeral
June 19, 2018 a little before midnight, thank God
You come into the world, life opens up to you, you will have the destiny of Omar Sy
You open your eyes and I see myself, I see a mini Hooss, your mother and I, we had you secretly
You come into the world at the same time as my first gold record, that's correct
You make me the happiest, I called you "Norey" (I called you "Norey", I called you "Norey")
I called you "Norey" (I called you "Norey", I called you "Norey")