Paroles et traduction Hooss - Sayonara

Sayonara

The punisher
Allô?

Le plan A marche très bien, nique le plan B
J'ai roulé le joint comme un hollandais
Dans la main j'ai un 32 spé'
Mais j'suis menotté à l'arrière d'une voiture de condés
Haut les, haut les mains, balayés
Je salis le jean Balmain, j'lui fais des câlins
Elle ça m'enlacer, on fait ça sans s'embrasser

Yo, vendre de la drogue, ouais j'suis bon qu'à ça
Rajouter de la coupe, la concasser
Faire des excès de vitesse en location
Effraction pour la plantation
Du rap Dieu merci, ouais, j'suis hyper chanceux
Fini de rouler des joints de culasse
Traîner dans un bloc dégueulasse
Allez l'OM, vive Zinedine Zidane

Vive ma vie de rockstar, vive Nono-rocks
Vive Ocho Music, vive Anna Polina
Vive une carrière en indépendant
Vive Kalash Criminel, vive une vie dans l'anonymat
Très jeune j'ai vendu la drogue
J'étais petit, j'ratais le dernier trajet, j'étais enfermé dehors
Et ma mère me mettait à la porte un 15 décembre à 13 ans enfermé dehors

Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
Tu veux combien? Maman t'inquiète, demain ça ira mieux
Tu veux combien? Maman t'inquiète, demain ça ira mieux
Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
Tu veux combien? Maman t'inquiète, demain ça ira mieux
Tu veux combien? Maman t'inquiète, demain ça ira mieux

La tête dans les nuage, rapide dans les virage, comme Mbappé Kylian
Frappe comme de la oya, me fais pas l'accolade, me passe pas la pommade
Faites péter le Goyard, j'arrive elles font la holà
Allô, allô?
Wesh le clins, wesh le clins, wesh le clins
Trouve-moi dans le guetto, pas au Gotha
J'ai mis une escorte à l'Holiday Inn
Dans la cabine j'comprends pourquoi il vend, j'suis sous codéine
Oh lala, oh lala
Ma beauté t'est oh lala, mais j'aime pas les Snaps
Lesquelles de ces putes j'ai pas baisées
Amsterdam, l'avion de Paname, et tout le bazar

Nous, on a grandi ici, on débarque chez-vous sans rendez-vous
Vous, je sais pas vous êtes qui
Vous avez trainé par là et vous rendez fous
Sayonara hey, hey, sayonara (yeah)
J'me casse de la ouais, ouais
J'suis dans la mama

Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
Tu veux combien? Maman t'inquiète, demain ça ira mieux
Tu veux combien? Maman t'inquiète, demain ça ira mieux
Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
Tu veux combien? Maman t'inquiète, demain ça ira mieux
Tu veux combien? Maman t'inquiète, demain ça ira mieux

Sayonara

The punisher
Hello?

Plan A is working very well, screw plan B
I rolled the joint like a Dutchman
In my hand I have a 32 special
But I'm handcuffed in the back of a cop car
Hands up, hands up, sweep
I'm dirtying the Balmain jeans, I'm making out with her
She's clinging to me, we're doing this without kissing

Yo, selling drugs, yeah that's all I'm good for
Adding cut, crushing it
Speeding in rentals
Breaking and entering for the plantation
Rap, thank God, yeah, I'm super lucky
No more rolling cylinder head joints
Hanging out in a filthy block
Go OM, long live Zinedine Zidane

Long live my rockstar life, long live Nono-rocks
Long live Ocho Music, long live Anna Polina
Long live an independent career
Long live Kalash Criminel, long live a life of anonymity
I sold drugs when I was very young
I was little, I missed the last trip, I was locked out
And my mother kicked me out on December 15th at 13 years old, locked out

Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
How much do you want? Don't worry, Mom, tomorrow will be better
How much do you want? Don't worry, Mom, tomorrow will be better
Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
How much do you want? Don't worry, Mom, tomorrow will be better
How much do you want? Don't worry, Mom, tomorrow will be better

Head in the clouds, fast in the corners, like Mbappé Kylian
Hit like oya, don't hug me, don't give me ointment
Blow up the Goyard, I arrive they make the holà
Hello, hello?
Wesh the clinks, wesh the clinks, wesh the clinks
Find me in the ghetto, not at the Gotha
I put an escort at the Holiday Inn
In the booth I understand why he's selling, I'm under codeine
Oh lala, oh lala
My beauty is oh lala, but I don't like Snaps
Which of these whores haven't I fucked
Amsterdam, the plane from Panama, and all the bazaar

We grew up here, we show up at your place without an appointment
You, I don't know who you are
You've been hanging out there and you're driving me crazy
Sayonara hey, hey, sayonara (yeah)
I'm getting out of here yeah, yeah
I'm in the mama

Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
How much do you want? Don't worry, Mom, tomorrow will be better
How much do you want? Don't worry, Mom, tomorrow will be better
Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
How much do you want? Don't worry, Mom, tomorrow will be better
How much do you want? Don't worry, Mom, tomorrow will be better