Paroles et traduction Hooss - Woodstock

Woodstock

Amnésia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Avocats, policiers, fils de politiciens à Woodstock
Le four est ouvert, baida baida viens faire du ski à Woodstock
Drogue douce, drogue dure, bienvenue à Woodstock

Amnésia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Avocats, policiers, fils de politiciens à Woodstock
Le four est ouvert, baida baida viens faire du ski à Woodstock
Drogue douce, drogue dure, bienvenue à Woodstock

Réveil plutôt matinal
Je faisais un rêve: des billets mauves tombaient du ciel
Je suis sur l'terrain, de bon matin
J'ai pas eu la carrière d'Anthony Martial
Serre-moi un verre de champagne on est libres
Génération 90, finie l'époque des VR6
On a des Mercedes, quatre roues motrices
Marginal, 'zin, avec des Margiela
On va faire un paquet d'oseille
S'offrir une retraite loin de là
On part en vacances pour faires excès
Vous m'avez brisé l'cœur, vous m'avez vexé
Si je t'ai fait du mal pardonne-moi
Ouais, j'ai sûrement pas fait exprès

Amnésia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Avocats, policiers, fils de politiciens à Woodstock
Le four est ouvert, baida baida viens faire du ski à Woodstock
Drogue douce, drogue dure, bienvenue à Woodstock

Amnésia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Avocats, policiers, fils de politiciens à Woodstock
Le four est ouvert, baida baida viens faire du ski à Woodstock
Drogue douce, drogue dure, bienvenue à Woodstock

MC tu rappes bien
Mais toi et moi on ne fera jamais un feat
Dans ton studio ça pue l'hypocrisie
Ta position dans l'rap est plutôt critique
Tout est bon pour faire du fric
Ouais, faut faire du chiffre
Plan rentable à faire en shit
J'suis dans l'game tout baigne j'fais des switch
Elle a une annonce sur VivaStreet
Toute la nuit elle enchaîne les clins'
Sa tête est mise a prix
Il ne reviendra pas, il est dans les îles
Y'a des hippies, c'est Woodstock
Y'a des junkies, c'est Woodstock
J'suis là j'effrite sur le tchock
Y'a des clients partout j'ai niqué le stock

Amnésia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Avocats, policiers, fils de politiciens à Woodstock
Le four est ouvert, baida baida viens faire du ski à Woodstock
Drogue douce, drogue dure, bienvenue à Woodstock

Amnésia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Avocats, policiers, fils de politiciens à Woodstock
Le four est ouvert, baida baida viens faire du ski à Woodstock
Drogue douce, drogue dure, bienvenue à Woodstock

Salam, j'passe le Salam à mes amis
On a des billets de toutes les couleurs
Des larmes plein le visage, j'tire dans le mile
Personne ne pourra apaiser nos douleurs
On a vu quelques horreurs, on vient de Woodstock
Bien à Woodstock
On a vécu dans la précarité comme à Woodstock
La vie c'est Bloodsburgh

Eh, eh Kaku
Merci pour cette prod' gigantesque
Eh, le VGS c'est Woodstock
Le H: Woodstock
La Paternelle, c'est Woodstock
Las bouts-en-train, c'est Woodstock
Rheyou, rheyou

Woodstock

Amnesia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Lawyers, police officers, sons of politicians in Woodstock
The oven is open, baida baida come skiing in Woodstock
Soft drugs, hard drugs, welcome to Woodstock

Amnesia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Lawyers, police officers, sons of politicians in Woodstock
The oven is open, baida baida come skiing in Woodstock
Soft drugs, hard drugs, welcome to Woodstock

A rather early awakening
I was having a dream: purple bills were falling from the sky
I'm on the field, early in the morning
I didn't have Anthony Martial's career
Pour me a glass of champagne, we are free
Generation 90, the era of the VR6 is over
We have Mercedes, four-wheel drive
Marginal, 'zin, with Margielas
We're going to make a lot of money
Offer yourself a retirement far from here
We go on vacation to party
You broke my heart, you vexed me
If I hurt you, forgive me
Yeah, I probably didn't mean to

Amnesia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Lawyers, police officers, sons of politicians in Woodstock
The oven is open, baida baida come skiing in Woodstock
Soft drugs, hard drugs, welcome to Woodstock

Amnesia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Lawyers, police officers, sons of politicians in Woodstock
The oven is open, baida baida come skiing in Woodstock
Soft drugs, hard drugs, welcome to Woodstock

MC you rap well
But you and I will never do a feat
Your studio stinks of hypocrisy
Your position in rap is rather critical
Anything goes to make money
Yeah, you gotta make a buck
Cost-effective plan to do in shit
I'm in the game, everything's cool, I'm switching
She has an ad on VivaStreet
All night long she chains the clinks
Her head is priced
He will not come back, he is in the islands
There are hippies, it's Woodstock
There are junkies, it's Woodstock
I'm here I crumble on the tchock
There are clients everywhere I screwed up the stock

Amnesia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Lawyers, police officers, sons of politicians in Woodstock
The oven is open, baida baida come skiing in Woodstock
Soft drugs, hard drugs, welcome to Woodstock

Amnesia, OG Kush, Lemon Haze, Woodstock
Lawyers, police officers, sons of politicians in Woodstock
The oven is open, baida baida come skiing in Woodstock
Soft drugs, hard drugs, welcome to Woodstock

Salam, I pass the Salam to my friends
We have bills of all colors
Tears all over my face, I shoot for the mile
No one can soothe our pain
We saw some horrors, we come from Woodstock
Well in Woodstock
We lived in precariousness like in Woodstock
Life is Bloodsburgh

Hey, hey Kaku
Thank you for this gigantic prod'
Hey, the VGS is Woodstock
The H: Woodstock
La Paternelle is Woodstock
Las bouts-en-train is Woodstock
Rheyou, rheyou