Paroles et traduction Hootie & The Blowfish - I Will Wait

I Will Wait

Aboard his ship he stops to stare
Needs to smell her, touch her hair
Say′s "I can't be without her"
Tonight he′s going to be without her
"It's late now", she say's
Makes her mind up goes to bed
Another night alone without him
Another night alone in Charleston
When I wake to find the solace of
All that we′ve become
I can′t wait to make the promises
I've been leery of
Take me down
Let me see
I′ll be there waiting (for you)
In the morning when times have changed
I'll be there through the lies and all
I′ll be standing like a soldier for you
You hold your secrets
Through the days when I need to be alone
(I will wait) I will wait for you
Through the rise and fall
She was left behind so they could stay
Got to feel him this she prays
It'd make her feel so much better
I want to feel so much better
When I wake to find the solace of
All that we′ve become
I can't wait to make the promises
I've been leery of
Take me down
Let me see
I′ll be there waiting for you
In the morning when times have changed
I′ll be there through the lies and all
I'll be standing like a soldier for you
You hold your secrets
Through the days when I need to be alone
(I will wait) I will wait for you
Through the rise and fall
When I wake to find the solace of
All, all we′ve become
I can't wait to make the promises
That I′ve been leery of
Take me down
Let me see
I'll, I′ll, I'll be there (waiting for you)
In the morning when times have changed
I'll be there through the lies and all
I′ll be standing like a soldier for you
You hold your secrets
Through the days when I need to be alone
I will wait for you
Through the rise and fall
I′ll be there
In the morning when times when times have changed
(I will wait) I will wait for you
Through the rise and fall

Я буду ждать

На своем корабле он останавливается, чтобы посмотреть,
Хочет вдохнуть ее аромат, коснуться ее волос.
Говорит: "Я не могу без нее".
Сегодня вечером он будет без нее.
"Уже поздно", - говорит она,
Решается и идет спать.
Еще одна ночь в одиночестве без него.
Еще одна ночь в одиночестве в Чарльстоне.
Когда я проснусь и найду утешение в
Всем, чем мы стали,
Я не могу дождаться, чтобы дать обещания,
Которых я так боялся.
Забери меня,
Позволь мне увидеть.
Я буду ждать тебя (там),
Утром, когда времена изменятся,
Я буду рядом, несмотря на всю ложь,
Я буду стоять за тебя, как солдат.
Ты хранишь свои секреты
В те дни, когда мне нужно побыть одному.
(Я буду ждать) Я буду ждать тебя
Сквозь взлеты и падения.
Ее оставили, чтобы они могли остаться,
Она молится, чтобы почувствовать его,
Это заставило бы ее чувствовать себя намного лучше.
Я хочу чувствовать себя намного лучше.
Когда я проснусь и найду утешение в
Всем, чем мы стали,
Я не могу дождаться, чтобы дать обещания,
Которых я так боялся.
Забери меня,
Позволь мне увидеть.
Я буду ждать тебя там.
Утром, когда времена изменятся,
Я буду рядом, несмотря на всю ложь,
Я буду стоять за тебя, как солдат.
Ты хранишь свои секреты
В те дни, когда мне нужно побыть одному.
(Я буду ждать) Я буду ждать тебя
Сквозь взлеты и падения.
Когда я проснусь и найду утешение в
Во всем, чем мы стали,
Я не могу дождаться, чтобы дать обещания,
Которых я так боялся.
Забери меня,
Позволь мне увидеть.
Я, я, я буду там (ждать тебя).
Утром, когда времена изменятся,
Я буду рядом, несмотря на всю ложь,
Я буду стоять за тебя, как солдат.
Ты хранишь свои секреты
В те дни, когда мне нужно побыть одному.
Я буду ждать тебя
Сквозь взлеты и падения.
Я буду там
Утром, когда времена, когда времена изменятся
(Я буду ждать) Я буду ждать тебя
Сквозь взлеты и падения.