Paroles et traduction Hootie & The Blowfish - Sorry's Not Enough - Live: North Charleston Coliseum, South Carolina 30th Aug '95

Hey little girl, with your tight jeans Where ya runnin' to,
can't you see me I'm a man,
who wanted to love you But you told me no,
then you walked away I tried to hold you but
you let me down Now you got me screamin', yeah.
I got home late one night, and I found you in my bed,
with another He used to be my friend, now he's your lover.
I said well that's O.
K.
and then I start to cry I say I didn't
need you anyway, but you know I'm a liar.
I tried to hold you but you let me down
Now you got me screamin' yeah, yeah, yeah.
Go ahead Now I give you one more chance We had some fun,
but now it's over man I found another,
another lover and now she's movin' in, yeah, yeah, yeah.
I tried to warn you but you let me down
Now you got me screamin', yeah, yeah, yeah

Эй, малышка, в своих обтягивающих джинсах, куда ты бежишь?
Разве ты не видишь меня, я мужчина,
Который хотел любить тебя, но ты сказала мне "нет".
Потом ты ушла, я пытался удержать тебя, но ...
Ты подвел меня, а теперь заставил кричать, Да.
Однажды поздно вечером я вернулся домой и обнаружил тебя в своей постели.
С другой он был моим другом, теперь он твой любовник.
Я сказал что ж это нормально
K.
А потом я начинаю плакать я говорю что не делала этого
Ты мне все равно нужен, Но ты же знаешь, что я лжец.
Я пытался удержать тебя, но ты подвел меня.
Теперь ты заставляешь меня кричать: "Да, да, да!"
Давай, я даю тебе еще один шанс, мы немного повеселились,
Но теперь все кончено, Чувак, я нашел другого.
Еще один любовник, и теперь она въезжает, да, да, да.
Я пытался предупредить тебя, но ты подвел меня.
Теперь ты заставляешь меня кричать, Да, да, да.