Paroles et traduction Hooverphonic - Gentle Storm

Gentle Storm

I can′t rest my case
Important things do get erased
A backup plan is wise
Magnetic fields can destroy a device

I miss your gentle, miss your gentle
Miss your gentle magnetic storm
There ain't no backup
Decent backup
Excite me with your storm

Whenever you type
You are always so devoted
To the digital life
0-0-1-0 encoded

I miss your gentle, miss your gentle
Miss your gentle magnetic storm
There ain′t no backup
Decent backup
Excite me with your storm

I miss your gentle, miss your gentle
Miss your gentle magnetic storm
There ain't no backup
Decent backup
Excite me with your storm>

Нежный шторм

Я не могу оставить всё как есть
Важные вещи стираются
Резервная копия — мудрое решение
Магнитные поля могут уничтожить устройство

Мне не хватает твоей нежной, не хватает твоей нежной
Не хватает твоей нежной магнитной бури
Нет никакой резервной копии
Достойной резервной копии
Взволнуй меня своей бурей

Когда ты печатаешь
Ты всегда так предан
Цифровой жизни
Закодированной 0-0-1-0

Мне не хватает твоей нежной, не хватает твоей нежной
Не хватает твоей нежной магнитной бури
Нет никакой резервной копии
Достойной резервной копии
Взволнуй меня своей бурей

Мне не хватает твоей нежной, не хватает твоей нежной
Не хватает твоей нежной магнитной бури
Нет никакой резервной копии
Достойной резервной копии
Взволнуй меня своей бурей