Paroles et traduction Hopen - Que le monde sache

Que le monde sache

Puisque tu cherches
Puisque dans ton histoire
Tu veux découvrir
Pourquoi
Tu as Sa vie en toi
Puisque tu sais
Que tu ne suffit pas
Tu peux courir
Ta vie
Simplement par la foi
Dès aujourd′hui la mélodie
Que tu choisis
Portera ta voix
Ton cœur accordé
Au rythme de ce que tu vis
Annoncera ta Foi

Chante
Pour que le monde sache
De quel amour
Il est aimé du Père
Que sa vie est ancrée
En ceux qu'il a aimés
Et qu′il aimera
Il chante
Il voudrait que tu saches
Qu'avec amour
Il prend sur lui tes peurs
Que ta vie est portée
À jamais consolée
Et qu'Il t′aimera

Puisque tu cherches
À conter Son histoire
À parler du Christ
À vivre
Témoignant de la Foi
Dès aujourd′hui la mélodie
Que tu choisis
Portera ta voix
Ton cœur accordé
Au rythme de ce que tu vis
Annoncera ta foi

Chante
Pour que le monde sache
De quel amour
Il est aimé du Père
Que sa vie est ancrée
En ceux qu'il a aimés
Et qu′il aimera
Il chante
Il voudrait que tu saches
Qu'avec amour
Il prend sur lui tes peurs
Que ta vie est portée
À jamais consolée
Et qu′Il t'aimera

SOLO

Chante
Pour que le monde sache
De quel amour
Il est aimé du Père
Que Sa vie est ancrée
En ceux quIl a aimés
Et qu′Il aimera
Il chante
Il voudrait que tu saches
Qu'avec amour
Il prend sur lui tes peurs
Que ta vie est portée
À jamais consolée
Et qu'Il t′aimera

Let the World Know

Since you are searching
Since in your story
You want to discover
Why
You have His life in you
Since you know
That you are not enough
You can run
Your life
Simply by faith
From today, the melody
That you choose
Will carry your voice
Your heart attuned
To the rhythm of what you live
Will announce your faith

Sing
For the world to know
From what love
He is loved by the Father
That His life is anchored
In those He has loved
And who He will love
He sings
He would like you to know
That with love
He takes upon Himself your fears
That your life is carried
Forever consoled
And that He will love you

Since you are searching
To tell His story
To speak of Christ
To live
Testifying of the Faith
From today, the melody
That you choose
Will carry your voice
Your heart attuned
To the rhythm of what you live
Will announce your faith

Sing
For the world to know
From what love
He is loved by the Father
That His life is anchored
In those He has loved
And who He will love
He sings
He would like you to know
That with love
He takes upon Himself your fears
That your life is carried
Forever consoled
And that He will love you

SOLO

Sing
For the world to know
From what love
He is loved by the Father
That His life is anchored
In those He has loved
And who He will love
He sings
He would like you to know
That with love
He takes upon Himself your fears
That your life is carried
Forever consoled
And that He will love you