Paroles et traduction Horacio Guarany - Chacarera del Patio

Chacarera del Patio

Primerita
Adentro

Pinta'o de sol y luna
Techadito de estrella'
Lindo son en mis pago'
Esos patios de tierra

Patio cara de viejo
Donde tendía mi mama
El pan que en la batea
Lavando lo ganaba (ji)
(Ji, ji, jey)

Y pa' los carnavales
Con cuete y chacarera
Embarrando chinita'
Armabamos trincheras (aura)

Chacarera de tierra
Luna color de chango
Sol lleno de coyuyo'
Son patios de Santiago

Vamos con la otra

Adentro
Siestas chamuscadora'
De hombres bichos y planta'
En patios arbolado'
Se hacen agua y tinajas

Si habré bebido estrellas
Que a mi vaso bajaban
En las noches de amigo'
Patio, copla y guitarra

Tucu-tucu se alegran
Las noches de concierto
De grillos trovadore'
En los patios desiertos (aura)

Chacarera de tierra
Luna color de chango
Sol lleno de coyuyo'
Son patios de Santiago

Чакарера дворика

Первая
Внутри

Окрашенный солнцем и луной
Крыша из звезд
Чудесный звук в моих краях,
Эти земляные дворики

Дворик, как лицо старика,
Там вешала мама
Хлеб, который в лохани
Стирала, получая за это (джи)
(Джи, джи, джей)

А на карнавалах
С петардами и чакарерой
Пачкая индеек,
Мы строили окопы (аура)

Земляная чакарера
Луна цвета обезьяны
Солнце, полное светлячков
Это дворики Сантьяго

Пойдем с другой

Внутри
Жаркие сиесты
Людей, животных и растений
В тенистых двориках
Они превращаются в бочки и чаны

Сколько же звезд я выпил,
Которые стекали в мой стакан
В дружеские ночи
Дворик, песня и гитара

Туку-туку радуются
В ночи концерта
Сверчков-певцов
В пустынных двориках (аура)

Земляная чакарера
Луна цвета обезьяны
Солнце, полное светлячков
Это дворики Сантьяго