Paroles et traduction Horacio Guarany - Jazminero Azul
Se
va
la
primerita
Уходит
первая...
Calla
guitarra
que
ya
Замолчи,
гитара,
теперь
Mi
canto
perdió
su
luz
Моя
песня
потеряла
свой
свет
Gime,
solo
Стонет,
одиноко,
Por
un
jazminero
azul
По
синему
жасмину
Gime,
solo
Стонет,
одиноко,
Por
un
jazminero
azul
По
синему
жасмину
Me
quema
el
alma
su
piel
Жжет
мне
душу
твоя
кожа
Y
tiene
prohibido
amar
И
любить
тебе
запрещено
Sube,
sola
Поднимаешься,
одна,
Tibia,
desnuda,
fatal
Теплая,
обнаженная,
роковая
Sube,
sola
Поднимаешься,
одна,
Tibia,
desnuda,
fatal
Теплая,
обнаженная,
роковая
Te
vi
bailar,
jazmín
azul
Я
видел,
как
ты
танцевала,
синий
жасмин,
Enloquecida
de
amar
Обезумевшая
от
любви
Y
de
noche
en
la
copa
И
ночью,
в
кроне
De
un
árbol
yo
soy
Дерева,
я
–
Puma
que
espera
tu
voz
Пума,
ждущая
твой
голос
Quiero
arderte
y
quemarme
Хочу
пылать
и
сгорать
En
tus
brazos
de
miel
В
твоих
медовых
объятиях
Roja
pantera
infernal
Рыжая
пантера
из
преисподней
Oigo
los
pumas
bramar
Слышу,
как
рычат
пумы
Tu
túnica
rasgarán
Разорвут
твою
тунику
Toda,
mía
Вся,
моя
Fue
tu
cintura
al
bailar
Была
твоя
талия
в
танце
Toda,
mía
Вся,
моя
Fue
tu
cintura
al
bailar
Была
твоя
талия
в
танце
Noche
y
pañuelo
me
van
Ночь
и
платок
кружат
меня,
Bailándome
el
corazón
Танцуя
мое
сердце
Vuelvo,
solo
Возвращаюсь,
один,
Hacia
la
ausencia
del
sol
К
отсутствию
солнца
Vuelvo,
solo
Возвращаюсь,
один,
Hacia
la
ausencia
del
sol
К
отсутствию
солнца
Te
vi
bailar,
jazmín
azul
Я
видел,
как
ты
танцевала,
синий
жасмин,
Enloquecida
de
amar
Обезумевшая
от
любви
Y
de
noche
en
la
copa
И
ночью,
в
кроне
De
un
árbol
yo
soy
Дерева,
я
–
Puma
que
espera
tu
voz
Пума,
ждущая
твой
голос
Quiero
arderte
y
quemarme
Хочу
пылать
и
сгорать
En
tus
brazos
de
miel
В
твоих
медовых
объятиях
Roja
pantera
infernal
Рыжая
пантера
из
преисподней
Évaluez la traduction
1
Memorias De Una Vieja Canción
2 Salteñita De Los Valles
3 Adiós, Amada
4 Guitarra de Medíañoche
5 Puerto De Santa Cruz
6 Pescador Y Guitarrero
7 Era Verano En Tucumán
8 Canción Del Adiós - Intro: Poema "El Adiós"
9 No Quisiera Quererte
10 Cuando Ya Nadie Te Nombre
11 Si Se Calla El Cantor
12 Volver En Vino
13 Caballo Que No Galopa
14 Caminante, Si Vas Por Mi Tierra
15 Amar Amando
16 Jazminero Azul
17 Nada Tengo De Tí
18 Del Chúcaro
19 Medley: Por Qué Grito / Coplera del Prisionero
20 Padre Del Carnaval
2 Salteñita De Los Valles
3 Adiós, Amada
4 Guitarra de Medíañoche
5 Puerto De Santa Cruz
6 Pescador Y Guitarrero
7 Era Verano En Tucumán
8 Canción Del Adiós - Intro: Poema "El Adiós"
9 No Quisiera Quererte
10 Cuando Ya Nadie Te Nombre
11 Si Se Calla El Cantor
12 Volver En Vino
13 Caballo Que No Galopa
14 Caminante, Si Vas Por Mi Tierra
15 Amar Amando
16 Jazminero Azul
17 Nada Tengo De Tí
18 Del Chúcaro
19 Medley: Por Qué Grito / Coplera del Prisionero
20 Padre Del Carnaval
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.