Paroles et traduction Horacio Guarany - La Felipe Varela

La Felipe Varela

Felipe Varela viene
Por los cerros de Tacuil
El valle lo espera y tiene
Un corazón y un fusil

Se acercan los montoneros,
Que a Salta quieren tomar
No saben que, en los senderos,
Valientes sólo han de hallar.

Galopa en el horizonte,
Tras muerte y polvadera
Porque Felipe Varela
Matando llega y se va.

Mañana del diez de Octubre,
De sangre por culpa de él:
Entre ayes al cielo sube
Todo el valor por vencer.

Ya se va la montonera,
Rumbo a Jujuy esta vez
La echarán a la frontera:
De allá no podrá volver.

Фелипе Варела

Фелипе Варела идет,
По горам Такуиля,
Долина его ждет и хранит
Одно сердце и одну винтовку.

Приближаются монтонерос,
Которые хотят взять Сальту,
Не знают они, что на тропах,
Только храбрецов найдут.

Скачет на горизонте,
За смертью и пылью,
Ведь Фелипе Варела
Убивая приходит и уходит.

Утро десятого октября,
В крови по его вине:
Среди стонов к небу поднимается
Вся храбрость, чтобы победить.

Уже уходит монтонера,
В этот раз на Жужуй,
Ее прогонят к границе:
Оттуда ей не вернуться.