Paroles et traduction Horacio Palencia - Viaje De Ida - Version Bachata

No merezco tu abandono por si así tú lo quieres,
Voy a rechazar tu oferta de ser amigos por siempre,
Y me iré con dignidad,
No se puede obligar a querer al corazón si el no quiere,
Me da pena que haya sido el final de nuestra historia,
Pero así es el destino y es que el nunca se equivoca,
Quizás me hiciste un favor al dejarme sin tu amor,
Mis caricias se las guarda otra persona,
Y recuerda que este es un viaje de ida,
Y va con rumbo al olvido,
Y vete ya desaparece de mi vida para siempre,
Te dejo libre porque tu no me convienes,
No quiero verte ni en pintura ni te acerques,
Será mejor borrar las huellas que en mi piel tu me tatuaste,
Y voy a usar agua y jabón para lavarme,
Todos los besos que en mi boca me dejaste,
Y vete ya,
Porque de ti,
Quiero olvidarme.
Y recuerda que este es un viaje de ida,
Y va con rumbo al olvido,
Y vete ya desaparece de mi vida para siempre,
Te dejo libre porque tu no me convienes,
No quiero verte ni en pintura ni te acerques,
Será mejor borrar las huellas que en mi piel tu me tatuaste,
Y voy a usar agua y jabón para lavarme,
Todos los besos que a mi boca le dejaste,
Y vete ya,
Porque de ti,
Quiero olvidarme.

Я не заслуживаю твоего отказа, если ты этого хочешь.,
Я откажусь от твоего предложения быть друзьями навсегда.,
И я уйду с достоинством.,
Вы не можете заставить любить сердце, если он не хочет,
Мне жаль, что это был конец нашей истории.,
Но такова судьба, и он никогда не ошибается.,
Может быть, ты оказал мне услугу, оставив меня без своей любви.,
Мои ласки хранит кто-то другой.,
И помните, что это поездка в одну сторону,
И он идет в забвение.,
И уходи, исчезни из моей жизни навсегда.,
Я освобождаю тебя, потому что ты не обращаешь меня.,
Я не хочу видеть тебя ни в краске, ни рядом.,
Тебе лучше стереть отпечатки, которые на моей коже ты сделал мне татуировку.,
И я буду использовать мыло и воду, чтобы вымыться.,
Все поцелуи, которые ты оставил мне во рту,,
И уходи сейчас же.,
Потому что от тебя,
Я хочу забыть.
И помните, что это поездка в одну сторону,
И он идет в забвение.,
И уходи, исчезни из моей жизни навсегда.,
Я освобождаю тебя, потому что ты не обращаешь меня.,
Я не хочу видеть тебя ни в краске, ни рядом.,
Тебе лучше стереть отпечатки, которые на моей коже ты сделал мне татуировку.,
И я буду использовать мыло и воду, чтобы вымыться.,
Все поцелуи, которые ты оставил моему рту,,
И уходи сейчас же.,
Потому что от тебя,
Я хочу забыть.