Paroles et traduction Hordatoj - Vuelve (con Panthy)

Vuelve (con Panthy)

Vuelve, vuelve
Como el días gris, los recuerdos de abril
Que fue lo que hiciste en mi
Odio, amor, fuego, heridas, tiempo, cicatriz
Vuelve, vuelve
Como el días gris, los recuerdos de abril
Que fue lo que hiciste en mi
Odio, amor, fuego, heridas, tiempo, cicatriz

Lloviznando vi, pasar los sueños por delante de mi
No supe explicarme si quiera comprendí
Por todo lo que di y todo lo que viste
Existen rastros de un lazo que rompiste
Agachas con un no, tu desestabilizaste
De mi duda el saber que no podía encontrarme
Pero, antes de un duelo esta el fin de todo
Por entregar un cielo que no tienes quedarte solo
Piensa dos veces que hoy no se que pueda hacer
Cualquier ruido de noche me hace creer que vuelves
La almohada es cómplice bien en el fondo lo pensé
Pero entonces me sopase en mi dignidad de bronce
Versus tu ego de oro, las heridas del amor se
Incrustaron luego todo opaco lo que yo en mi fue
Bizancio abril los recuerdos del fin ese olor a jasmin, abril, abril

Fuego, heridas, tiempo, cicatriz
Como el días gris, los recuerdos de abril
Que fue lo que hiciste en mi
Odio, amor, fuego, heridas, tiempo, cicatriz
Vuelve, vuelve
Como el días gris, los recuerdos de abril
Que fue lo que hiciste en mi
Odio, amor, fuego, heridas, tiempo, cicatriz

Asumiendo que ya no estas
Quise buscar en paz, el alma exige su otra mitad
Ya mucho tiempo me contuve,
Que dios nos diseño el uno para el otro supe
En el periodo que mi mejor carta perdí
Ese vacío se llena de falta de ti
El amanecer al dolor de mi sabana
El fuego se extinguió cuando te fuiste

Vuelve, vuelve
Como el días gris, los recuerdos de abril
Que fue lo que hiciste en mi
Odio, amor, fuego, heridas, tiempo, cicatriz
Vuelve, vuelve
Como el días gris, los recuerdos de abril
Que fue lo que hiciste en mi
Odio, amor, fuego, heridas, tiempo, cicatriz

Возвращайся (с Panthy)

Возвращайся, возвращайся,
Как пасмурный день, воспоминания апреля.
Что же ты сделала со мной?
Ненависть, любовь, огонь, раны, время, шрам.
Возвращайся, возвращайся,
Как пасмурный день, воспоминания апреля.
Что же ты сделала со мной?
Ненависть, любовь, огонь, раны, время, шрам.

Под моросящим дождём видел, как мечты проплывают передо мной.
Не смог объяснить себе, даже не понял.
За все, что я дал, и все, что ты видела,
Остались следы разорванной тобой связи.
Склонившись с отказом, ты дестабилизировала
Мое сомнение в том, что я не смогу найти себя.
Но перед дуэлью наступает конец всему.
За то, что ты предлагаешь небо, которого у тебя нет, ты останешься одна.
Подумай дважды, сегодня я не знаю, что могу сделать.
Любой шум ночью заставляет меня верить, что ты вернулась.
Подушка - сообщница, в глубине души я так и думал.
Но потом я наступил на свою бронзовую гордость
Против твоего золотого эго, раны любви
Врезались, затем все, что было во мне, стало тусклым.
Византия, апрель, воспоминания о конце, этот запах жасмина, апрель, апрель.

Огонь, раны, время, шрам.
Как пасмурный день, воспоминания апреля.
Что же ты сделала со мной?
Ненависть, любовь, огонь, раны, время, шрам.
Возвращайся, возвращайся,
Как пасмурный день, воспоминания апреля.
Что же ты сделала со мной?
Ненависть, любовь, огонь, раны, время, шрам.

Признавая, что тебя больше нет,
Я хотел найти покой, душа требует свою вторую половину.
Я слишком долго сдерживался,
Я знал, что Бог создал нас друг для друга.
В тот период, когда я потерял свою лучшую карту,
Эта пустота заполняется твоим отсутствием.
Рассвет в боли моей простыни,
Огонь погас, когда ты ушла.

Возвращайся, возвращайся,
Как пасмурный день, воспоминания апреля.
Что же ты сделала со мной?
Ненависть, любовь, огонь, раны, время, шрам.
Возвращайся, возвращайся,
Как пасмурный день, воспоминания апреля.
Что же ты сделала со мной?
Ненависть, любовь, огонь, раны, время, шрам.