Paroles et traduction Horizontes - En pie

En pie

Son esas voces
Las que nunca podrán callar
Y aunque esté cerca
Ya logre escapar
Fortaleciendo nuestra unión
No nos veras caer
Acercadome una y otra vez
Otra vez ¡en pie!

На ногах

Это те голоса,
Которые никогда не сможешь заставить замолчать.
И хотя ты близко,
Мне удалось сбежать.
Укрепляя наш союз,
Ты не увидишь нашего падения.
Приближаясь снова и снова,
Снова я на ногах!