Paroles et traduction Horkýže slíže - Baby

Baby

Rozcuchaná jak Majster N, z jej úst sa valí kaša,
V očiach jej žiari halogén, strebe, strebe, strebe tá mládež naša.
Nezletilá a pripitá, párkrát sa hrala fľaša,
Spolužiak rád ju obchytá, treba, treba, kým jej to neprekáža.

Hej, hej, mladé baby sa mi páčia, pijú, grcajú ako za mladých čias ja.
Hej, hej, mladé baby to sú esá, vždy, keď ich takto vidím, moje srdce plesá.
Hej, hej, mladé baby sa mi páčia, pijú, grcajú ako za mladých čias ja.
Hej, hej, je ich stále viac, bojím sa, že už v baroch nebude pre chlapov plac.

Chlast urobí ťa veselou, krv pýta si promile
A ty to máš pod kontrolou, chyba, chyba, bola si na omyle.
Máš kozy kvázi dospelé, vidím ti vrchol jednej
A zvedavý som na celé, hybaj, hybaj! A čo ty na to? Hej, hej.

Hej, hej, mladé baby sa mi páčia, pijú, grcajú ako za mladých čias ja.
Hej, hej, mladé baby to sú esá, vždy, keď ich takto vidím, moje srdce plesá.
Hej, hej, mladé baby sa mi páčia, pijú, grcajú ako za mladých čias ja.
Hej, hej, je ich stále viac, bojím sa, že už v baroch nebude pre chlapov plac.

Akože spáva u Maji, keď príde domov ráno,
Fotrovi pravdu zatají, treba, treba, zabili by ťa dávno.
Tam Bohu Pánu za chrbtom, tam bývaš s fotrom, mamou
Tam vrany krúžia nad mestom, a z teba, z teba to vyšlo jednou ranou.
Hej, hej, mladé baby sa mi páčia, pijú, grcajú ako za mladých čias ja.
Hej, hej, mladé baby to sú esá, vždy, keď ich takto vidím, moje srdce plesá.
Hej, hej, mladé baby sa mi páčia, pijú, grcajú ako za mladých čias ja.
Hej, hej, je ich stále viac, bojím sa, že už v baroch nebude pre chlapov plac.

Baby

With messy hair like Master N, her mouth spews out nonsense,
Her eyes are lit up like halogens, she guzzles, guzzles, guzzles, this youth of ours.
Underage and drunk, she played spin the bottle a few times,
Her classmate likes to grope her, it's okay, it's okay, as long as she doesn't mind.

Hey, hey, I like young girls, they drink and puke like I did when I was young.
Hey, hey, young girls are aces, every time I see them like this, my heart leaps for joy.
Hey, hey, I like young girls, they drink and puke like I did when I was young.
Hey, hey, there are more and more of them, I'm afraid there won't be any room for guys in bars anymore.

Booze makes you happy, your blood demands more alcohol,
And you think you have it under control, mistake, mistake, you were mistaken.
Your boobs look almost grown-up, I can see the top of one,
And I'm curious about the whole thing, come on, come on! And what do you think about that? Hey, hey.

Hey, hey, I like young girls, they drink and puke like I did when I was young.
Hey, hey, young girls are aces, every time I see them like this, my heart leaps for joy.
Hey, hey, I like young girls, they drink and puke like I did when I was young.
Hey, hey, there are more and more of them, I'm afraid there won't be any room for guys in bars anymore.

How is it that you sleep at Maja's, when you come home in the morning,
You hide the truth from your dad, it's okay, it's okay, they would have killed you long ago.
There, behind God's back, you live with your dad and mom,
There the crows circle over the city, and you, you got out of there in one piece.
Hey, hey, I like young girls, they drink and puke like I did when I was young.
Hey, hey, young girls are aces, every time I see them like this, my heart leaps for joy.
Hey, hey, I like young girls, they drink and puke like I did when I was young.
Hey, hey, there are more and more of them, I'm afraid there won't be any room for guys in bars anymore.