Paroles et traduction Horkýže slíže - Mačka bruchomluvec

Mačka bruchomluvec

Vidím štekať mačku
So zatvorenou hubou.
To šelmy mačkovité
Už pokročili s dobou.
Viem, že nedávate na reči,
švagor vám to kľudne dosvedčí.

Vidím štekať mačku
So zatvorenou hubou.
To šelmy mačkovité
Už pokročili s dobou.
Ak to dakomu v hlave vŕta,
Mačka bruchomluvec - rarita.

Že by to bol plejbek,
To prebleslo mi hlavou
A že by som to prehnal
S tou upálenou trávou.
To bude tá pravá príčina.
Divná vec mi v hlave vyčíňa

Кошка-чревовещатель

Вижу, лает кошка,
Рот ее закрыт.
Вот так кошачьи
В ногу со временем идут.
Знаю, милая, ты словам не веришь,
Зять тебе это подтвердит, конечно.

Вижу, лает кошка,
Рот ее закрыт.
Вот так кошачьи
В ногу со временем идут.
Если это кому-то покоя не дает,
Кошка-чревовещатель - это редкость.

Может, это глюк,
Промелькнуло у меня в голове,
И что я, наверное, перебрал
С этой жженой травой.
В этом, должно быть, истинная причина.
Странная штука творится в моей голове.