Paroles et traduction Horn - Naturkraft

Naturkraft

Natur ist Macht,
Grünes Land, in ungebannter Pracht,
Von Wäldern im späten Herbsteslicht,
Gold'nen Feldern,
Schicht um Schicht...
Erinnerung gibt Kraft,
Eine Vision,
Die Seelen prägt und schafft
Als Zeichen folgt ein letzter Hornstoß
Der Ab- und Wiederkehr...
Atavismus sei mein,
Sei Kraft zur Einsamkeit,
Kein mythischer Schein,
Kein Träumen sondern Sein,
Lass Werte mich leben,
Naturkraft verleiben,
Den neuen Mensch
Aus dem Körper vertreiben.
Natur ist Macht,
Heimat Wald, bleib Heimat
Fort bis in die Nacht,
Von Wäldern imn späten Herbsteslicht,
Ein Traum stirbt,
Einen neuen gibt es nicht...
Erinnerung ist Kraft,
Die Visionen
Von Liebe im Raum erschafft,
Am Ende folgt ein letzter Hornstoß
Der Ab- und Wiederkehr...

Naturkraft

Nature is power,
Green land, in untamed splendor,
From forests in the late autumn light,
Golden fields,
Layer by layer...
Remembrance gives strength,
A vision,
That shapes and creates souls
As a sign, a final horn blast follows
Of departure and return...
Let atavism be mine,
Be strength for solitude,
No mythical illusion,
No dreaming but being,
Let me live values,
Inherit the power of nature,
The new man
To drive out of the body.
Nature is power,
Home forest, remain home
Far into the night,
From forests in the late autumn light,
A dream dies,
There is no new one...
Remembrance is strength,
The visions
Of love create in space,
At the end, a final horn blast follows
Of departure and return...