Paroles et traduction Hornet La Frappe - Schott

Schott

Han, han, han
Le terrain, c′est minuit, on l'sait
Mais à la sauvette, c′était non-stop
Le terrain, c'est minuit, on l'sait
Mais à la sauvette, c′était non-stop

VDS, vendeur à la sauv′, vécu, pas narration après l'oseille
Le seul marathon, pour l′reste, j'prépare un pompe
P′tit microbe qui vend sur Btwin, paro par habitude
Le bosseur du terrain d'chez nous ressort de sport-études
On nique nos rêves avec sourire aux lèvres
Ça tourne en fausse Rolex jusqu′à barber la tienne
J'préfère coffrer au bled ou bien investir la pierre
Un grand qui sort de perm' n′a pas vu le pire
Il a perdu le terr′, les p'tits sont trop déter′ en face
F2 qu'on s′entasse, tu veux qu'on s′entende?
Fonce-dé sous kamas, toujours consentant
J'étais bon pour la casse, les doigts d'vant la cam′
J′fais du sale au mic', j′étais bon pour la casse

Le terrain, c'est minuit, on l′sait
Mais à la sauvette, c'était non-stop
Le terrain, c′est minuit, on l'sait
Mais à la sauvette, c'était non-stop

Bonbonne de te-shi dans l′Schott
Toujours poursuivi par l′Ford
Bonbonne de te-shi dans l'Schott
Toujours poursuivi par l′Ford
Bonbonne de te-shi dans l'Schott
Toujours poursuivi par l′Ford
Bonbonne de te-shi dans l'Schott
Toujours poursuivi par l′Ford

S'souvient du premier kil', s′souvient pas d′la première vrette-le
Les p'tits vers l′feu, silex en main, demandent pas d'aide
TN presto, tu m′connais, c'est la modestie
J′partage festin, on repart et on investit
Marocco, shit de Marocain, la peuf"m'a repeint
Pas d'balade, direct paladin, c′est pas anodin
J′note sur l'calpin si tu dois des thunes, t′en laisseras des plumes
Pas d'escrime, coup d′shlass à la zeub
Berbère vient des dunes, barbare vient des ZUP
Sans conso', faut pas qu′on discute
Loin des yeux, ouais, des fois, c'est mieux
Vu ces fils de pute véreux, j'irai pas vers eux
Vu ces fils de pute véreux, j′irai pas vers eux

Le terrain, c′est minuit, on l'sait
Mais à la sauvette, c′était non-stop
Le terrain, c'est minuit, on l′sait
Mais à la sauvette, c'était non-stop

Bonbonne de te-shi dans l′Schott
Toujours poursuivi par l'Ford
Bonbonne de te-shi dans l'Schott
Toujours poursuivi par l′Ford
Bonbonne de te-shi dans l′Schott
Toujours poursuivi par l'Ford
Bonbonne de te-shi dans l′Schott
Toujours poursuivi par l'Ford

Han, han, han

Куртка

Ха, ха, ха
Улица — полночь, мы знаем
Но втихую, это было нон-стоп
Улица — полночь, мы знаем
Но втихую, это было нон-стоп

Уличный торговец, прожитая жизнь, а не сказки после денег
Единственный марафон — за остальным я готовлю дробовик
Мелкий жук, торгующий на велике Btwin, парит по привычке
Работяга с нашего района вернулся со спортивной школы
Мы губим свои мечты с улыбкой на губах
Носим поддельные Rolex, пока не надоест твоя
Я лучше скроюсь за границей или вложусь в недвижимость
Мажор, вышедший из тюрьмы, не видел худшего
Он потерял район, мелкие слишком дерзкие напротив
Двушка, в которой мы толпимся, хочешь, чтобы мы поладили?
Несётся под кайфом, всегда согласен
Я был готов к слому, пальцы перед камерой
Я делаю грязь в микрофон, я был готов к слому

Улица — полночь, мы знаем
Но втихую, это было нон-стоп
Улица — полночь, мы знаем
Но втихую, это было нон-стоп

Бутылка травки в куртке
Всегда преследуемый Фордом
Бутылка травки в куртке
Всегда преследуемый Фордом
Бутылка травки в куртке
Всегда преследуемый Фордом
Бутылка травки в куртке
Всегда преследуемый Фордом

Помнит первый килограмм, не помнит первую тачку
Мелкие у огня, с кремнем в руке, не просят помощи
Кроссовки Presto, ты меня знаешь, это скромность
Делюсь добычей, мы уходим и инвестируем
Марокко, марокканская дурь, трава меня перекрасила
Никаких прогулок, сразу паладин, это не случайно
Записываю на бумажке, если должен денег, оставишь перья
Никакого фехтования, удар ножом в лицо
Берберы пришли из дюн, варвары пришли из гетто
Без потребления, нам не о чем говорить
С глаз долой, да, иногда так лучше
Видя этих продажных сукиных сынов, я к ним не пойду
Видя этих продажных сукиных сынов, я к ним не пойду

Улица — полночь, мы знаем
Но втихую, это было нон-стоп
Улица — полночь, мы знаем
Но втихую, это было нон-стоп

Бутылка травки в куртке
Всегда преследуемый Фордом
Бутылка травки в куртке
Всегда преследуемый Фордом
Бутылка травки в куртке
Всегда преследуемый Фордом
Бутылка травки в куртке
Всегда преследуемый Фордом

Ха, ха, ха