Paroles et traduction Hornet La Frappe - Avec des si

Avec des si

J′ai l'seum, qu′est-ce qu'ils veulent ces zeubs?
Si seul, clef de sol me console
Même au sol j'fais pas pitié
Moi au sol j′tape la coupole
J′lève ma tête, même fatigué
BAC de nuit m'attrape au col
Whiskey, p′tit cke-sti deu-spee
J'reste vrai, pas d′ceux qui s'déguisent
J′t'explique, mes tirs sont précis
J'vise le cœur pour mieux qu′j′le brise
C'est la merde j′quitte pas l'quartier
Cristaline couleur vessie
Les femmes, les flammes te désirent
Trop tard quand tu te décide
Fume des teh en Perse, étouffe-toi avec la fumée d′beuh
Le calme avant tempête, où t'étais, ouais avant qu′on perce?
T'aurais aimé qu'on s′loupe, t′aurais aimé qu'on souffre
J′suis en showcase en Thaï, t'es choqué 7atay
J′peux mettre tapis dans l'black, plier ta team en quatre

Rappelle-toi, c′est moi, la famille pauvre du bâtiment quatre
Souviens-toi d'ma tête, mais d'la tienne j′m′en tape

Si, personne m'enlèvera le sourire
(Avec des si)
Plus jamais bosser pour mille
(Avec des si)
Cent-mille albums, Peufra platine
(Avec des si)
Petit frère devient solide
(Avec des si)
Solide, solide, solide
Si, solide, solide, solide
Si, petit frère devient solide (Avec des si)
Plus jamais bosser pour mille

Avec des si, j′suis dans ton cul
Avec des mots, j'reste dans ton cœur
Pas d′peine d'amour, que des pannes d′oseille
Prends soin des femmes, pense à ta sœur
Lâche mon équipe, tu pues la poisse
Kalash Crimi', on s'fait la passe
93 sur la plaque du Golf
Contrôlé à chaque limitrophe
T′as tout claqué, même pas tu coffres
Jean plaqué, re-fré innove
Jogging Nike, flow Molotov
Toujours humble pour la tof
Avec des si, j′envoie des signes, je m'adoucis
Mais souffrir ça suffit pour s′endurcir

Rappelle-toi, c'est moi, la famille pauvre du bâtiment quatre
Souviens-toi d′ma tête, mais d'la tienne j′m'en tape

Si, personne m'enlèvera le sourire
(Avec des si)
Plus jamais bosser pour mille
(Avec des si)
Cent-mille albums, Peufra platine
(Avec des si)
Petit frère devient solide
(Avec des si)
Solide, solide, solide
Si, solide, solide, solide
Si, petit frère devient solide (Avec des si)
Plus jamais bosser pour mille

Devient solide, reste solide
Devient solide, reste solide
Devient solide, reste solide

Если бы да кабы

Меня бесит, чего хотят эти болваны?
Так одиноко, только скрипичный ключ меня утешает
Даже на дне я не вызываю жалости
Я на дне, но бью по куполу
Поднимаю голову, даже уставший
Ночной патруль хватает меня за шиворот
Виски, немножко косячка
Я остаюсь настоящим, не из тех, кто притворяется
Объясняю, мои выстрелы точны
Целюсь в сердце, чтобы разбить его наверняка
Это дерьмо, я не покидаю район
Кристально чистый, цвета мочи
Женщины, пламя желает тебя
Слишком поздно, когда ты решаешься
Куришь травку в Персии, задыхаешься от дыма ганджи
Затишье перед бурей, где ты была, да, до того, как мы прорвались?
Ты бы хотела, чтобы мы облажались, ты бы хотела, чтобы мы страдали
Я на выступлении в Таиланде, ты в шоке, красотка
Могу поставить все на черное, сложить твою команду вчетверо

Вспомни, это я, бедная семья из четвертого дома
Помни мое лицо, а на твое мне плевать

Никто не сотрет с моего лица улыбку
(Если бы да кабы)
Больше никогда не работать за тысячу
(Если бы да кабы)
Сто тысяч альбомов, платиновый статус
(Если бы да кабы)
Братишка становится крутым
(Если бы да кабы)
Крутой, крутой, крутой
Если, крутой, крутой, крутой
Если, братишка становится крутым (Если бы да кабы)
Больше никогда не работать за тысячу

Если бы да кабы, я у тебя в заднице
Словами, я остаюсь в твоем сердце
Нет любовных страданий, только денежные проблемы
Заботься о женщинах, думай о своей сестре
Отстань от моей команды, от тебя несёт неудачей
Kalash Crimi', мы делаем пас
93 на номерном знаке Гольфа
Проверяют на каждой границе
Ты все просадила, даже не отложила
Узкие джинсы, снова модный
Спортивки Nike, флоу Молотова
Всегда скромный для фото
Если бы да кабы, я посылаю знаки, я смягчаюсь
Но страданий достаточно, чтобы закалиться

Вспомни, это я, бедная семья из четвертого дома
Помни мое лицо, а на твое мне плевать

Никто не сотрет с моего лица улыбку
(Если бы да кабы)
Больше никогда не работать за тысячу
(Если бы да кабы)
Сто тысяч альбомов, платиновый статус
(Если бы да кабы)
Братишка становится крутым
(Если бы да кабы)
Крутой, крутой, крутой
Если, крутой, крутой, крутой
Если, братишка становится крутым (Если бы да кабы)
Больше никогда не работать за тысячу

Становись крутым, оставайся крутым
Становись крутым, оставайся крутым
Становись крутым, оставайся крутым