Paroles et traduction Horse Attack Sqwad - Kunnian mies
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kunnian mies
Человек чести
Tallitöistä
en
laista,
vaikka
tulis
minkälaista
От
работы
в
конюшне
не
бегу,
какой
бы
она
ни
была
Löytyy
miestä
kahenlaista,
toinen
tekee
ja
toinen
laiska
Есть
два
типа
мужчин:
один
работает,
другой
ленится
V65
on
etummaista,
tehnyt
työkseen
kaikenlaista
V65
— это
главное,
перепробовал
всё
на
свете
Nakiks
miestä,
nakiks
naista,
muistaa
kaiken
perjantaista
Парня
видел,
девушку
видел,
всё
с
пятницы
помнит
Juhlii
kädessä
lapionlaista,
heti
luon,
jos
heskan
haistaa
Празднует
с
лопатой
в
руке,
сразу
создаю,
если
чую
запах
навоза
Putsaa
hevoo
myös
vihaista,
mietit
itkien
uskaltaispa
Чищу
даже
злого
коня,
думаешь,
плача:
"Вот
бы
осмелиться"
Ja
saispa
olla
hetken
hevosmies
И
стать
хоть
на
мгновение
конюхом
Hevosmiehen
vierellä
ees,
pienenä
ees
piestynä
Рядом
с
конюхом,
хоть
чуть-чуть,
хоть
побитым
Mutta
lätäkössä
takaraivo
vasten
hevosmiehen
heskasta
kenkää
Но
в
луже,
затылком
к
навозному
сапогу
конюха
Ota
raipasta
selkään
Получи
по
хребту
Tuntee
kädet
köytettynä
H.A.Ssin
vossikka
vauhtiin
Чувствуешь,
как
руки
связаны,
упряжка
H.A.S.
набирает
скорость
Kun
liinakko
rientää
Когда
тряпка
летит
Rullaan
mahanahkaa,
rullalla
tienpääl
Скатываюсь
по
животу,
качусь
по
дороге
Elää
huipulla
niin
kauan
ku
vaan
sietää
Живу
на
вершине,
пока
терплю
Mutta
mies
ilman
hevoo
on
ku
kuolema
ilman
eloo
Но
мужчина
без
коня,
как
смерть
без
жизни
Ei
saa
tehtyä
tollosta
neroo
Не
сделать
такого
гения
Oli
pollella
menoo,
oli
tallottava
tollosta
eroon
Лошадь
неслась,
нужно
было
избавиться
от
этого
Vaikka
oisin
isoja
summia
mies
Даже
если
я
мужчина
с
большими
деньгами
Ollu
aina
enemmänkin
kunnian
mies
Всегда
был,
прежде
всего,
человеком
чести
Sarvista
vihasinta
mullia
mies
Мужчина,
усмиряющий
самых
свирепых
мулов
Välitä
ei
turhista
mies
Не
обращающий
внимания
на
пустяки,
мужчина
Ikuisesti
älä
koske
mun
hummia
mies
Навечно,
не
трогай
моих
лошадей,
мужчина
Hummien
mies,
kunnian
mies
Человек
лошадей,
человек
чести
Jos
on
hummien
mies,
se
on
kunnian
mies
Если
он
человек
лошадей,
он
человек
чести
Hummien
mies,
kunnian
mies
Человек
лошадей,
человек
чести
Jos
on
hummien
mies,
se
on
kunnian
mies
Если
он
человек
лошадей,
он
человек
чести
Hummien
mies,
kunnian
mies
Человек
лошадей,
человек
чести
Jos
on
hummien
mies,
se
on
kunnian
mies
Если
он
человек
лошадей,
он
человек
чести
Hummien
mies,
kunnian
mies
Человек
лошадей,
человек
чести
Jos
on
hummien
mies,
se
on
kunnian
mies
Если
он
человек
лошадей,
он
человек
чести
Töissä
eikä
laista,
montaa
erilaista
Работаю,
а
не
бездельничаю,
много
разных
Eri
hevo
eri
maista,
meno
nakkikonemaista
Разные
лошади
из
разных
стран,
движуха
как
в
автомате
с
сосисками
Hätä
hihasta
kii
laista,
sekalaista
sakilaista
Спешка,
как
пожар
в
рукаве,
разношерстная
публика
Tyylil
sika-sikamaista,
saarnaa
hevolaista
В
стиле
свиньи-свиноматки,
проповедую
лошадиную
философию
Halii
seurakuntalaista,
työ
saa
olla
likaista
Обнимаю
прихожан,
работа
может
быть
грязной
Tää
on
pitkän
matkan
kaista,
en
kaipaa
kunniaa
pikaista
Это
длинная
дорога,
мне
не
нужна
быстрая
слава
Saispa
sanaa
levittää,
kunnes
on
poissa
Хочется
нести
слово,
пока
не
исчезну
Kunnian
mies
kunnian
asioissa
Человек
чести
в
делах
чести
Rundia
luvassa,
jos
hevo
vajoo
soissa
Кругов
будет
много,
если
лошадь
увязнет
в
болоте
Hiuksia
hippien
roikkuu
talikoissa
Волосы
хиппи
свисают
с
коновязей
Tehny
mun
ratkasun,
ei
kaduta
ees
Принял
решение,
не
жалею
Haluun
kaiken,
muttei
käteen
jää
mitään
Хочу
всё,
но
в
руках
ничего
не
остается
Luopunu
monest,
yhä
hevoseni
ees
От
многого
отказался,
все
еще
ради
своих
лошадей
Sain
katkastuu
luun,
mutta
kunnia
pitää
Сломал
кость,
но
честь
надо
сохранить
Maista
omaa
lääkettä,
maistuuko
se
Попробуй
собственное
лекарство,
каково
оно
на
вкус?
Haistata
hometta,
haistaahan
ne
Вонь
плесени,
да,
воняет
Risukasaan
päivää,
paistaahan
se
День
в
куче
хвороста,
да,
жарко
Kaistahullut
hevosella,
kaistatta
ne
Безумцы
на
лошадях,
да,
несутся
Näki
pilviä
tummia
taivaalla
mies
Видел
темные
тучи
на
небе,
мужчина
Tako
kilpiä
hummille
vaivalla
mies
Кует
щиты
для
лошадей
с
трудом,
мужчина
Kun
ei
ehdi
ottaa
lungia
mies
Когда
нет
времени
передохнуть,
мужчина
Lukeen
itsee
ja
junnia
mies
Считает
себя
и
своих
лошадей,
мужчина
Siteeraa
hummia
kunnian
mies
Цитирует
лошадей,
человек
чести
Hummien
mies,
kunnian
mies
Человек
лошадей,
человек
чести
Jos
on
hummien
mies,
se
on
kunnian
mies
Если
он
человек
лошадей,
он
человек
чести
Hummien
mies,
kunnian
mies
Человек
лошадей,
человек
чести
Jos
on
hummien
mies,
se
on
kunnian
mies
Если
он
человек
лошадей,
он
человек
чести
Hummien
mies,
kunnian
mies
Человек
лошадей,
человек
чести
Jos
on
hummien
mies,
se
on
kunnian
mies
Если
он
человек
лошадей,
он
человек
чести
Hummien
mies,
kunnian
mies
Человек
лошадей,
человек
чести
Jos
on
hummien
mies,
se
on
kunnian
mies
Если
он
человек
лошадей,
он
человек
чести
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matti Kuparinen, Ville Kuusimaki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.