Paroles et traduction Horse Attack Sqwad - Rakastan ratsastaa öisin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rakastan ratsastaa öisin
Люблю кататься ночью
Rakastan
ratsastaa
öisin
Люблю
кататься
ночью,
Salamoiden
valaistessa
taivaan
Когда
молнии
освещают
небо,
Ei
tarvi
kokoajan
rutata
peltii
Не
нужно
все
время
жать
на
металл,
Vaan
säästyy
hevoseni
kengät
autojen
maalilta
И
подковы
моего
коня
не
царапают
краску
машин.
Ollaan
kahdestaan
Мы
одни,
Sade
kasvoillani,
pysyn
paikallani
Дождь
на
моем
лице,
я
остаюсь
на
месте,
Ja
annan
hevoseni
allani
kuljettaa
И
позволяю
своему
коню
нести
меня.
Silmät
kiinni,
auki
takki
Глаза
закрыты,
куртка
нараспашку,
Tippu
ennen
lähtöä
päästä
lakki
Кепка
слетела
с
головы
перед
самым
стартом,
Satanelkytä
kavios
tahti
Сто
пятьдесят
ударов
копыт
в
минуту,
Matka
on
pitkä
ku
eväsnakki
Путь
долог,
как
закуска,
Ei
teräsmies
vaan
teräskaakki
Не
стальной
человек,
а
стальной
жокей,
Eväsnakkei
täynnä
eväspakki
Сумка
полна
закусок,
Hevosmiehellä
perässä
kaikki,
takabaksissa
heska
У
конника
есть
все,
а
сзади
лошадь,
Se
heräs
joka
heskasta
kerostattiin
Она
проснулась,
когда
мы
говорили
о
лошадях,
Motarille
hypättiin
Прыгнули
на
шоссе,
Hevostarroja
liimattiin
kypäriin
Наклеили
на
кепки
наклейки
с
лошадьми,
Kirmaa
jo,
etsit
sormii
ku
tykärii
Уже
скачем,
ищешь
пальцы,
как
будто
тебе
нравится,
Mutta
tietä
riittää,
hyvä
niin
Но
дороги
еще
много,
и
это
хорошо,
H.A.Ssin
askel
vapaa,
siksi
askeltava
Шаг
H.A.S.
свободен,
поэтому
нужно
идти,
H.A.S
askeltamas,
kunnes
askel
lagaa
H.A.S.
идет,
пока
шаг
не
замедлится,
Mutta
vielä
nuoren
hevoseni
askel
vakaa
Но
шаг
моего
молодого
коня
все
еще
тверд,
Edessä
askeltava
on
tänään
askel
takan
Сегодня
нужно
сделать
шаг
назад,
Kun
kävi
vanhanaikanen
vahinko
Потому
что
произошла
старомодная
авария,
Silti
hevo
aina
coolina
ku
Pachinko
Но
конь
всегда
спокоен,
как
Пачинко,
Joku
linko
liilan
alle
pinko
Кто-то
бросил
под
фиолетовый
розовый,
Eilisestä
toisinto,
toimi
tänäänki
hevon
sinko
Повтор
вчерашнего
дня,
и
сегодня
сработало
лошадиное
чутье,
Just
täs,
just
nyt
Прямо
здесь,
прямо
сейчас,
Autopilotti
ja
automaattivaihde
Автопилот
и
автоматическая
коробка
передач,
Hevolla
on
maine,
jos
hengästyt
У
коня
есть
репутация,
если
ты
запыхался,
Top
nakki
tankissamme
polttoaine
Лучший
корм
в
нашем
бензобаке,
Rakastan
ratsastaa
öisin
Люблю
кататься
ночью,
Salamoiden
valaistessa
taivaan
Когда
молнии
освещают
небо,
Ei
tarvi
kokoajan
rutata
peltii
Не
нужно
все
время
жать
на
металл,
Vaan
säästyy
hevoseni
kengät
autojen
maalilta
И
подковы
моего
коня
не
царапают
краску
машин.
Ollaan
kahdestaan
Мы
одни,
Sade
kasvoillani,
pysyn
paikallani
Дождь
на
моем
лице,
я
остаюсь
на
месте,
Ja
annan
hevoseni
allani
kuljettaa
И
позволяю
своему
коню
нести
меня.
Asfaltti
alla
kiiltää
Асфальт
блестит
подо
мной,
Ku
Viiltäjä
Jack,
tuuli
viiltää
Как
Джек
Потрошитель,
ветер
режет,
Pimeässä
hevon
silmä
kiiltää
В
темноте
блестит
глаз
коня,
Horisontti
kaupungin
siluetin
piirtää
Горизонт
очерчивает
силуэт
города,
Satalasiin
kaviossa,
naama
on
veressä
Копыто
на
сто,
лицо
в
крови,
Takanasi
oli,
mutta
ny
mä
oon
edessä
Ты
был
позади,
но
теперь
я
впереди,
Mieti
siirtoa,
liirtoa
vedessä
Подумай
о
ходе,
о
скольжении
по
воде,
Sulla
vois
olla
vie
elämä
edessä
У
тебя
могла
бы
быть
еще
целая
жизнь,
Sataa,
sataa,
kahta
sataa
Идет
дождь,
дождь,
два
дождя,
Pete
Parkkonen,
kohta
sataa
Пит
Паркконен,
скоро
пойдет
дождь,
Tarinat
uskomattomia,
mutta
tosia
Истории
невероятные,
но
правдивые,
Aina
negatiivinen,
mutta
ratsailla
posia
Всегда
негативный,
но
верхом
на
позитиве,
Ratsailla
synnyin,
haluun
ratsailla
kosia
Я
родился
верхом,
я
хочу
жениться
верхом,
Haluut
vaihtaa
mun
kaa
osia
Ты
хочешь
поменяться
со
мной
местами,
Mut
et
voi
vaihtaa
mun
kaa
osia
Но
ты
не
можешь
поменяться
со
мной
местами,
Sata
salamaa
taivaanrannan
värjää
Сто
молний
окрашивают
небо,
Elämä
täydellistä,
kyllä
pärjää
Жизнь
прекрасна,
все
в
порядке,
Kaadetaan
kauraa
kurkkuseen
Зальем
овса
в
глотку,
Niinku
J-Mies
mennään
Turkkuseen
Как
Джей-мэн,
поедем
в
Турку,
Kun
mä
kruisaan,
mä
kruisaan
niin
Когда
я
катаюсь,
я
катаюсь
так,
Ettei
auringonvalo
saa
meitä
kii
Что
солнечный
свет
не
может
нас
достать,
Yö
on
ratsastajan
parasta
aikaa
Ночь
- лучшее
время
для
всадника,
Ei
tarvi
ruttaa
peltii
Не
нужно
жать
на
газ,
Rakastan
ratsastaa
öisin
Люблю
кататься
ночью,
Salamoiden
valaistessa
taivaan
Когда
молнии
освещают
небо,
Ei
tarvi
kokoajan
rutata
peltii
Не
нужно
все
время
жать
на
металл,
Vaan
säästyy
hevoseni
kengät
autojen
maalilta
И
подковы
моего
коня
не
царапают
краску
машин.
Ollaan
kahdestaan
Мы
одни,
Sade
kasvoillani,
pysyn
paikallani
Дождь
на
моем
лице,
я
остаюсь
на
месте,
Ja
annan
hevoseni
allani
kuljettaa
И
позволяю
своему
коню
нести
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matti Kuparinen, Ville Kuusimaki, Joonas Selam Hagos Berhane-mehari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.