Paroles et traduction Horse Head feat. YAWNS - Jewelry

Gothboiclique
You′ve got 2 faces, but you're not sure which to wear
For someone so self involved you still find it so hard to care
And I do too
You′ve got 2 hands made for touching
So I find it strange that you feel nothing
But you're suffering
And I am too
There is a necklace
This is a bracelet
Don't you feel jealous
Here′s my replacement
My replacement, my replacement
You′ve got this place right down the street
That's the perfect place to meet me
And I′ll wait for you outside and I'll follow you
If you ever feel like disappearing behind the curtain
Hung from the ceiling
Yeah I do too
There is a necklace
This is a bracelet
Don′t you feel jealous
Here's my replacement
There is a necklace
This is a bracelet
Don′t you feel jealous
Here's my replacement
There is a necklace
This is a bracelet
Don't you feel jealous
Here′s my replacement

Gothboiclique
У тебя 2 лица, но ты не уверен, какое из них надеть.
Для кого то настолько эгоистичного ты все еще находишь что это так трудно заботиться
И я тоже.
У тебя есть две руки, созданные для прикосновений.
Поэтому мне кажется странным, что ты ничего не чувствуешь.
Но ты страдаешь.
И я тоже.
Есть ожерелье.
Это браслет.
Разве ты не ревнуешь?
Вот моя замена.
Моя замена, моя замена.
У тебя есть это место прямо вниз по улице.
Это идеальное место, чтобы встретиться со мной.
Я буду ждать тебя снаружи и последую за тобой.
Если тебе когда нибудь захочется исчезнуть за занавеской
Свисает с потолка.
Да, я тоже.
Есть ожерелье.
Это браслет.
Разве ты не ревнуешь?
Вот моя замена.
Есть ожерелье.
Это браслет.
Разве ты не ревнуешь?
Вот моя замена.
Есть ожерелье.
Это браслет.
Разве ты не ревнуешь?
Вот моя замена.