Paroles et traduction Horse Head - Carousel

Punkstar, bitch I feel like Fish Narc-
There's this picture,
In my head,
In the middle theres this girl I like on a Carousel.
Her life is spinning out of control,
And it kinda gets you dizzy,
But you decide that you like the feeling,
And I do too.
And I was as high as my expectations.
My hopes are so high,
That I,
Will float up through the ceiling when I die. (I die)
And I was as high as my expectations.
My hopes are so high,
That I,
Will float up through the ceiling when I die. (I die)
So bury my heart,
In the soil.
If you wanted things to grow,
You would water it everyday,
Wouldn't you have?
And I was as high as my expectations.
My hopes are so high,
That I,
Will float up through the ceiling when I die. (I die)
And I was as high as my expectations.
My hopes are so high,
That I,
Will float up through the ceiling when I die. (I die)
When I die.

Панкстар, сука, я чувствую себя рыбой-нарком...
Вот эта фотография.
В моей голове...
А посередине-девушка, которая мне нравится, на карусели.
Ее жизнь выходит из-под контроля.
И от этого у тебя вроде как кружится голова.
Но ты решаешь, что тебе нравится это чувство.
И я тоже.
И я оказался на высоте своих ожиданий.
Мои надежды так высоки,
Что я...
Я проплыву сквозь потолок, когда умру.
И я оказался на высоте своих ожиданий.
Мои надежды так высоки,
Что я...
Я проплыву сквозь потолок, когда умру.
Так похорони мое сердце,
В земле.
Если ты хочешь, чтобы что-то росло,
Ты бы поливал его каждый день.
Разве нет?
И я оказался на высоте своих ожиданий.
Мои надежды так высоки,
Что я...
Я проплыву сквозь потолок, когда умру.
И я оказался на высоте своих ожиданий.
Мои надежды так высоки,
Что я...
Я проплыву сквозь потолок, когда умру.
Когда я умру.