Horus - Я не знаю меры - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Horus - Я не знаю меры




Я не знаю меры
I Don't Know My Limits
Я не знаю меры, я не знаю меры
I don't know my limits, I don't know my limits
Захотел и сделал, захотел и сделал
I wanted to do it and did it, I wanted to do it and did it
Всегда шёл туда, куда подует ветер
I always went where the wind blows
Не хотел служить тут ни для кого примером
I didn't want to be an example for anyone here
Снова день не в счёт
Another day wasted
Ни о чём стлеет как бычок
Fades into nothingness like a cigarette butt
Снова я книг не изучал, строчки не прочёл
Again, I didn't study books or read lines
А поймал сам себя на том, что сейчас бы счёл
And I caught myself thinking that now I would count
Справедливым всё отдать за солнечных лучей пучок
It's fair to give everything away for a bundle of sunlight
Расступись, пелена над миром
Spread out, the veil over the world
Растекаясь рассвета краской
Flowing like the paint of dawn
За квадратом окна квартиры
In the square of the window of the apartment
Снова устроив прекрасный кастом
Once again, arranging a beautiful custom
Этим улиц полотнам тёртым
To these worn-out cityscapes
Этим серым трущобам заспанным
To these gray, sleepy slums
Этим душным такси маршрутным
To these stuffy, standard taxis
Набитым рабочей кастой
Packed with the working class
Ну и что, я же тут
So what, I guess I'm here
Мне б успеть всё излить на бумаге лист
I'd like to have time to pour everything out on a sheet of paper
Чтоб запечатлеть список характерных черт
To capture a list of characteristic features
Времени, в котором жил
Of the time in which I lived
Не волнуют славы миражи
I'm not interested in the mirages of fame
Мне ближе стелс режим
I prefer stealth mode
Я не знаю меры, я не знаю меры
I don't know my limits, I don't know my limits
Захотел и сделал, захотел и сделал
I wanted to do it and did it, I wanted to do it and did it
Всегда шёл туда, куда подует ветер
I always went where the wind blows
Не хотел служить ни для кого примером
I didn't want to be an example for anyone
Я не знаю меры, я не знаю меры
I don't know my limits, I don't know my limits
Я не знаю меры, я не знаю меры
I don't know my limits, I don't know my limits
Я не знаю меры, я не знаю меры
I don't know my limits, I don't know my limits
Захотел и сделал, захотел и сделал
I wanted to do it and did it, I wanted to do it and did it
Я упрям, я упёрт, чтобы идти ноздря в ноздрю
I'm stubborn, I'm persistent, to go face to face
С тем молодняком, старый пёс учит новый трюк
With that young blood, an old dog teaches a new trick
Подзабил на трёп и прошу крыс покинуть трюм
I ignore the chatter and ask the rats to leave the hold
В ежедневной суете кручусь, как Rock Steady Crew
In the daily hustle and bustle, I spin around like Rock Steady Crew
Это всего лишь прощальный жест
This is just a farewell gesture
Мурашки бегут по коже
Goosebumps run down my skin
Каждого Децла ждет Ижевск
Izhevsk awaits every Decl
Избегнуть ямы никто не сможет
No one can avoid the pit
Но тем ценнее моменты эти
But those moments are all the more precious
Кто знает, что будет после
Who knows what will happen after
Когда за тобой придёт
When the angel comes for you
Ангел красивый как Райан Гослинг
As beautiful as Ryan Gosling
Как сумел изложил
As I managed to express
Отложив желчий яд
Putting aside the poison of bile
Если ты не понял нихуя
If you didn't understand a damn thing
Тупой не ты, а я
You're not stupid, I am
Вот и всё, чё ещё тянуть
That's it, what else is there to say
Следом за мечтой
Following the dream
Я опять бреду вновь под нос напевая, что
I'm walking again, humming under my breath that
Я не знаю меры, я не знаю меры
I don't know my limits, I don't know my limits
Захотел и сделал, захотел и сделал
I wanted to do it and did it, I wanted to do it and did it
Всегда шёл туда, куда подует ветер
I always went where the wind blows
Не хотел служить ни для кого примером
I didn't want to be an example for anyone
Я не знаю меры, я не знаю меры
I don't know my limits, I don't know my limits
Я не знаю меры, я не знаю меры
I don't know my limits, I don't know my limits
Я не знаю меры, я не знаю меры
I don't know my limits, I don't know my limits
Захотел и сделал, захотел и сделал
I wanted to do it and did it, I wanted to do it and did it





Writer(s): Horus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.