Paroles et traduction Horus - Ди Каприо - Edited

Ди Каприо - Edited

Девичье сердечко пригвоздило колышком
Что для тебя счастье — это ворох фоточек?
Или когда в твоих ладошках солнышко
И в небе восхитительный венок из звёздочек?
Осени приход почувствовав нутром
Люд готовится к сезону там отопительному
Кружевные тени огнегривых крон
На твое личико легли просто охуительно
Но тянуть волынку больше нет резона
Эй, сука, не веди себя как Кхалиси
Думал, будет минимум 500 сезонов
Но нас хватило только на короткий тизер (так что)
Так что не пролетит полгодика
Как ты найдешь себе очередного чудика
Типично-заурядного такого додика
В сравнении с которым
Я сам Майкл Дудикофф
Вот почему мы не умрем на рейве
Под прикольной Е-шкой, упаси Всевышний
Скорее потеряемся в бескрайней Рашке
Друг другу надоев, как ассасину вышки
Разве я тебя не водил в киношку?
Эй, разве я с тобой не сидел в кафешке?
Так что же ты со мной, как собака с кошкой?
Что же ты со мной, как королева с пешкой?

И мы не закончим, как в французском фильме
И даже не кончим как в японском порно
Ведь тебя не прикончит хладнокровный киллер
И смазливый вампир не пощекочет горло
Ради тебя не разрушат Трою
Эй, ради тебя не воздвигнут атриум
В закат не увезет на белоснежном кабрио
Сам Леонардо-мать-его-Ди Каприо
И мы не закончим, как в французском фильме
И даже не кончим как в японском порно
Ведь тебя не прикончит хладнокровный киллер
И смазливый вампир не пощекочет горло
Ради тебя не разрушат Трою
Эй, ради тебя не воздвигнут атриум
В закат не увезет на белоснежном кабрио
Сам Леонардо-мать-его-Ди Каприо

DiCaprio - Edited

Your girlish heart I nailed down with a peg
Is happiness for you a pile of photos?
Or when there is a little sun in your palms
And a delightful wreath of stars in the sky?
Sensing the arrival of autumn
People are preparing for the heating season
Lace shadows of fiery-red crowns
They fell on your face just fine
But there is no reason to drag it out
Hey, bitch, don't act like Khaleesi
I thought there would be at least 500 seasons
But we only lasted for a short teaser (so)
So it won't take half a year
Before you find yourself another nerd
Typical such an unremarkable nerd
In comparison to whom
I am Michael Dudikoff
That's why we're not going to die at a rave
Under a cool E-shka, God forbid
We're more likely to get lost in the endless Rashka
Tired of each other, like an assassin to the towers
Didn't I take you to the movies?
Hey, didn't I sit with you in a cafe?
So why are you with me like a dog with a cat?
Why are you with me like a queen with a pawn?

And we won't end up like in a French movie
And we won't even end up like in Japanese porn
After all, you won't be killed by a cold-blooded killer
And a handsome vampire won't tickle your throat
Troy will not be destroyed for you
Hey, for you they won't build an atrium
He won't take you away into the sunset in a snow-white convertible
Leonardo-mother-of-his-DiCaprio himself
And we won't end up like in a French movie
And we won't even end up like in Japanese porn
After all, you won't be killed by a cold-blooded killer
And a handsome vampire won't tickle your throat
Troy will not be destroyed for you
Hey, for you they won't build an atrium
He won't take you away into the sunset in a snow-white convertible
Leonardo-mother-of-his-DiCaprio himself