Horus feat. Зараза - Осадок - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Horus feat. Зараза - Осадок




Осадок
Sediment
В монохроме тает серый город
Grey city melts in monochrome
Трубы словно гильзы Беломора
Pipes resemble Belomor shot shells
Ждём пока дождь отбомбит по блокам
We are waiting for the rain to finish bombarding the blocks
И вылезем боком из своих каморок
And we will climb out of our cubicles sideways
Климат по сути Содом, Гоморра
Climate is essentially Sodom and Gomorrah
Погода как ОМОН всем даёт по мордам
Weather is like police, beating everyone up
Не различая бедняков с бомондом
Without making a difference between the poor and the elite
Ведь все одинаково тут промокнут
After all, everyone gets equally wet here
Эх по жизни нам нужно мало
Hey, we do not need a lot in life
Но счастье опять где то за туманом
But happiness yet again is somewhere beyond the mist
Счастье увы тут легкодоступно
Alas, happiness is readily available here
Лишь только блаженным и наркоманом
Only to the blissful and drug addicts
Расфасовано по банкоматом
It is parceled out by bank ATMs
Чтобы раз в месяц нам на карту капнуть
In order to drip onto our cards once a month
Приятно шелестит бумагой
Money pleasantly rustles with paper
Не имеет свойства пахнуть
It has no property of smell
Так и пройдёт вся твоя борьба
And this is how your entire struggle will go by
Чтобы разбиться как волна о скалы
To be smashed like a wave against rocks
Да судьба изрядно потаскала
Yes, fate has tossed me about quite a bit
От ЧГУ до Мадагаскара
From Chuvash State University to Madagascar
Смотрю на блок открывая окна
I look at the block, opening the window
Бесконечным потомкам воды назло
Despite the water falling on descendants endlessly
И про себя охуеваю тихо
And I am quietly amazed at myself
До чего же мне повезло
How lucky I am
За грехи из прошлой жизни я был сослан в Чебоксары
For the sins of my past life, I was exiled to Cheboksary
Сектор-приз! Крутите барабан Сансары
Prize sector! Spin the drum of Samsara
Вот поэтому от треков на душе всегда осадок
That is why there is always a sediment from the tracks on my soul
Я бы не писал, если б реальность так не ужасала
I would not write, if reality did not horrify me so much
За грехи из прошлой жизни я был сослан в Чебоксары
For the sins of my past life, I was exiled to Cheboksary
Сектор-приз! Крутите барабан Сансары
Prize sector! Spin the drum of Samsara
Вот поэтому от треков на душе всегда осадок
That is why there is always a sediment from the tracks on my soul
Я бы не писал, если б реальность так не ужасала
I would not write, if reality did not horrify me so much
Если б я бы не писал, ты бы не писала
If I did not write, you would not write
Я смотрю на небеса - ниже всё достало
I look at the sky - everything below has had enough
Есть на свете чудеса, но не в Чебоксарах
There are wonders in the world, but not in Cheboksary
Твои красные глаза моим чудом станут
Your red eyes will become my wonder
Проплывает мимо нас время, будто баржа
Time floats past us like a barge
Снова дядя Саша курит в куртке на распашку
Uncle Sasha is smoking again in his unbuttoned jacket
И он так сильно кашляет, но ему не страшно
And he coughs so hard, but he is not afraid
Теперь смотреть на это из окна многоэтажки
And now I watch this from a high-rise window
Трубы заводов выдохнут затяжки
Factory pipes blow out puffs of smoke
Повылезают из домов NPC - мультяшки
NPCs - cartoon characters crawl out of their homes
Жадно глотая кислород, каким бы не был тяжким
Greedily swallowing oxygen, however heavy it may be
От Новоюжки и до Заовражки
From Novouzhka to Zaovrazhka
За грехи из прошлой жизни я был сослан в Чебоксары
For the sins of my past life, I was exiled to Cheboksary
Сектор-приз! Крутите барабан Сансары
Prize sector! Spin the drum of Samsara
Вот поэтому от треков на душе всегда осадок
That is why there is always a sediment from the tracks on my soul
Я бы не писал, если б реальность так не ужасала
I would not write, if reality did not horrify me so much
За грехи из прошлой жизни я был сослан в Чебоксары
For the sins of my past life, I was exiled to Cheboksary
Сектор-приз! Крутите барабан Сансары
Prize sector! Spin the drum of Samsara
Вот поэтому от треков на душе всегда осадок
That is why there is always a sediment from the tracks on my soul
Я бы не писал, если б реальность так не ужасала
I would not write, if reality did not horrify me so much





Writer(s): александр азарин, спиридонов алексей


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.