Paroles et traduction Horus feat. Зараза - Последний дождь

Последний дождь

Дождь. Пусть прольется дождь
Дождь. Пусть прольется дождь
Чтобы смыло гниль, чтобы в водосток стекала ложь
Чтобы смыть паскудные ухмылки с их звериных рож
Над моей измученной планетой пусть прольется дождь
Дождь. Пусть прольется дождь

Мир изнеможден и мокнет насквозь под последним дождем.
Под холодным дождем
Пусть заново он будет перерожден, а мы подождем
Мы опять подождем
Мир изнеможден и мокнет насквозь под последним дождем
Под холодным дождем
Пусть заново он будет перерожден, а мы подождем

Чтобы порох отсырел с этой влагою в связи
Чтоб последний БТР завяз навек в этой грязи
Чтоб последний солдафон метнув медальки из окон
Не вернулся никогда назад в размокший свой окоп
Чтобы хляби над полями вдаль тянулись, как на пяльцах
Чтобы оплетал побег затвор в белых скелета пальцах
Чтобы отшвырнув свое оружие плясал босым
Тут же в этих мутных лужах каждый божий сукин сын
Чтобы лил, был неумолим, как потоп
Кто попусту вспылил, подостыл, подзабил болт
Позабыл, как долг
Утопил все что было до
Юным, как Лил Пип, чтобы сдох каждый Пол Пот

Пусть прольется дождь
Мир изнеможден и мокнет насквозь под последним дождем
Под холодным дождем
Пусть заново он будет перерожден, а мы подождем
Мы опять подождем
Мир изнеможден и мокнет насквозь под последним дождем
Под холодным дождем
Пусть заново он будет перерожден, а мы подождем

Пусть туча заградит
Весь горизонт белёсый
Пусть задувает смерч
Пусть Ветер гнёт березы
Раскаты грома пусть несутся
Пусть сверкают грозы
Здесь всем так нужен дождь чтобы спрятать свои слёзы
В сухую землю капли
пусть вопьются как занозы
Пусть мой намокнет капюшон
Попав под перекрёстный
Пусть у промокших до костей
Зубы стучат об дёсны
И все загоны станут хоть на миг не так серьёзны
Чтоб люди хоть на миг
Стали не так жестоки
Пусть все наши грехи
Заполнят водостоки
До основанья размыв все распри и пороки
Сверху как будто дождь
На бит пусть льются наши строки

Мир изнеможден и мокнет насквозь под последним дождем
Под холодным дождем
Пусть заново он будет перерожден, а мы подождем
Мы опять подождем
Мир изнеможден и мокнет насквозь под последним дождем
Под холодным дождем
Пусть заново он будет перерожден, а мы подождем

The Last Rain

Rain. Let the rain pour down
Rain. Let the rain pour down
To wash away the rot, let the lies flow down the drain
To wash away the nasty smirks from their beastly faces
Let the rain pour down on my tormented planet
Rain. Let the rain pour down

The world is exhausted, drenched through under the last rain.
Under the cold rain
Let it be reborn anew, and we will wait
We will wait again
The world is exhausted, drenched through under the last rain
Under the cold rain
Let it be reborn anew, and we will wait

So that the gunpowder becomes damp with this moisture in connection
So that the last APC gets stuck forever in this mud
So that the last soldier, throwing medals from the windows
Never returns to his soggy trench
So that the floodgates over the fields stretch into the distance, like on an embroidery frame
So that the escape entangles the bolt in the white skeleton fingers
So that, throwing away his weapon, he dances barefoot
Right here in these muddy puddles, every goddamn son of a bitch
So that it pours, is relentless, like a flood
Whoever flared up in vain, cooled down, gave up
Forgot, like a debt
Drowned everything that was before
Young, like Lil Peep, so that every Pol Pot dies

Let the rain pour down
The world is exhausted, drenched through under the last rain
Under the cold rain
Let it be reborn anew, and we will wait
We will wait again
The world is exhausted, drenched through under the last rain
Under the cold rain
Let it be reborn anew, and we will wait

Let the cloud obstruct
The entire whitish horizon
Let the tornado blow
Let the wind bend the birches
Let the peals of thunder rush
Let the thunderstorms sparkle
Everyone here needs the rain so much to hide their tears
Drops into dry earth
let them dig in like splinters
Let my hood get wet
Getting caught in the crossfire
Let the teeth of those soaked to the bone
Chatter against the gums
And all the trips will become, at least for a moment, not so serious
So that people, at least for a moment
Become not so cruel
Let all our sins
Fill the gutters
Washing away all strife and vices to the ground
From above, as if it were rain
Let our lines flow onto the beat

The world is exhausted, drenched through under the last rain
Under the cold rain
Let it be reborn anew, and we will wait
We will wait again
The world is exhausted, drenched through under the last rain
Under the cold rain
Let it be reborn anew, and we will wait