Paroles et traduction Horváth Tamás feat. Pixa - Drága kenyér
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Drága kenyér
Дорогая булочка
Kérlek
hagyd,
kérlek
hagyd
meg
a
szívem
(szívem
Прошу,
оставь,
прошу,
оставь
мне
мое
сердце
(сердце)
Ez
a
világ,
ez
a
világ
nem
való
nekem
(nekem-nekem)
Этот
мир,
этот
мир
мне
не
подходит
(не
подходит-не
подходит)
Nem
bírom,
nekem
nem
kell
az
ilyen
(nem)
Не
выношу,
мне
такое
не
нужно
(не
нужно)
Menj
innen
menj,
hazugság
nem
kell
nekem
(nekem
Уйди
отсюда,
уйди,
ложь
мне
не
нужна
(не
нужна)
Semmi
gond
én
már
annyit
láttam
Всё
равно,
я
уже
столько
видел,
Hogy
a
kamut
is
lassan
elhiszem
Что
даже
вранье
начинаю
верить.
Elvek,
álmok,
hitek
mind
a
sutba
mehet
Принципы,
мечты,
вера
— всё
можно
выбросить,
Mind
a
kútba
én
elviszem,
Dik
Всё
к
чертям,
я
это
унесу,
Дик.
Mennyi
izmozó
gyors
és
gépíró
Сколько
качков,
быстрых
наборщиков
текста,
Levelező
fenyegető
bűnbánat
Пишущих
угрозы
и
раскаяние,
Szerepelj
nyilatkozz
kell
a
két
perc
Светись,
давай
интервью,
нужно
две
минуты,
A
sírodat
meg
szépen
ássad
А
свою
могилу
рой
аккуратно.
Ez
van,
nekik
ez
a
fontos
a
heti
nézettség
legyen
20
százalék
Вот
так,
для
них
важен
недельный
рейтинг
в
20
процентов.
Hazudjunk
valamit,
az
igazság
uncsi
bemocskoljuk
simán
a
nevét
Соврем
что-нибудь,
правда
скучна,
очерним
легко
её
имя.
Szerepelj
nyilatkozz
kell
a
cikkhez,
nézettség
kell,
insta
képpel,
Светись,
давай
интервью
для
статьи,
нужен
рейтинг,
фото
в
инстаграм,
Tedd
oda
magadat
nézzél
szépen
Покажи
себя,
выгляди
красиво.
Édes
Istenem
tiszta
szégyen...
Боже
мой,
какой
позор...
Kérlek
hagyd,
kérlek
hagyd
meg
a
szívem
(szívem
Прошу,
оставь,
прошу,
оставь
мне
мое
сердце
(сердце)
Ez
a
világ,
ez
a
világ
nem
való
nekem
(nekem-nekem)
Этот
мир,
этот
мир
мне
не
подходит
(не
подходит-не
подходит)
Nem
bírom,
nekem
nem
kell
az
ilyen
(nem)
Не
выношу,
мне
такое
не
нужно
(не
нужно)
Menj
innen
menj,
hazugság
nem
kell
nekem
(nekem)
Уйди
отсюда,
уйди,
ложь
мне
не
нужна
(не
нужна)
Koppan
a
koponya,
kit
érdekel?
Стучит
череп,
кого
это
волнует?
A
lényeg
show-nak
mennie
kell
Главное,
чтобы
шоу
продолжалось.
Nincs
mit
írni?
Megoldjuk
Нечего
писать?
Решим.
Találunk
mindig
egy
bohócot
Всегда
найдем
какого-нибудь
шута.
Drága
kenyér...
Semmi
nem
elég?
Дорогая
булочка...
Ничего
не
хватает?
Látom,
hogy
valakinek
csípem
a
szemét
Вижу,
что
кому-то
я
мозолю
глаза.
Kíváncsi
vagy
a
Pixára?
Интересно
узнать
про
Пиксу?
Dik,
az
orrodat
törli
majd
tisztára...
Дик,
он
твой
нос
вытрет
начисто...
Hányszor
megmondták
már
nekem
azt,
hogy
mit
csinálj
Сколько
раз
мне
говорили,
что
делать,
Hányszor
megmondták
már
azt
is,
mit
ne
csinálj
Сколько
раз
говорили,
что
не
делать.
Hozod
a
számokat,
tolod
az
arcodat,
te
vagy
a
legjobb
5 percig
Приносишь
цифры,
строишь
рожи,
ты
лучший
на
5 минут.
Úgyis
jön
egy
másik
telibe
ver
aztán
neked
mondják
meg,
hogy
"vertig"
Всё
равно
придет
другой,
набьет
тебе
морду,
и
тебе
скажут:
"Получай".
Budai-Gáz
utca
sarka,
itt
mindig-mindig
megtalálsz
Угол
улицы
Будай-Газ,
здесь
ты
меня
всегда-всегда
найдешь.
Aztán
nyugodtan
belemondhatod
a
pofámba:
szar
amit
csinálsz
А
потом
можешь
смело
сказать
мне
в
лицо:
то,
что
ты
делаешь
— дерьмо.
Voltak
sokan
de
nincs
ki
legyőzze
Было
много
таких,
но
никто
не
сможет
победить,
Mert
mindig
ott
a
Pixa
egy
lépéssel
előtte
Потому
что
Пикса
всегда
на
шаг
впереди.
Kérlek
hagyd,
kérlek
hagyd
meg
a
szívem
(szívem
Прошу,
оставь,
прошу,
оставь
мне
мое
сердце
(сердце)
Ez
a
világ,
ez
a
világ
nem
való
nekem
(nekem-nekem)
Этот
мир,
этот
мир
мне
не
подходит
(не
подходит-не
подходит)
Nem
bírom,
nekem
nem
kell
az
ilyen
(nem)
Не
выношу,
мне
такое
не
нужно
(не
нужно)
Menj
innen
menj,
hazugság
nem
kell
nekem
(nekem)
Уйди
отсюда,
уйди,
ложь
мне
не
нужна
(не
нужна)
Kérlek
hagyd,
kérlek
hagyd
meg
a
szívem
(szívem
Прошу,
оставь,
прошу,
оставь
мне
мое
сердце
(сердце)
Ez
a
világ,
ez
a
világ
nem
való
nekem
(nekem-nekem)
Этот
мир,
этот
мир
мне
не
подходит
(не
подходит-не
подходит)
Nem
bírom,
nekem
nem
kell
az
ilyen
(nem)
Не
выношу,
мне
такое
не
нужно
(не
нужно)
Menj
innen
menj,
hazugság
nem
kell
nekem
(nekem)
Уйди
отсюда,
уйди,
ложь
мне
не
нужна
(не
нужна)
Kérlek
hagyd,
kérlek
hagyd
meg
a
szívem
(szívem
Прошу,
оставь,
прошу,
оставь
мне
мое
сердце
(сердце)
Ez
a
világ,
ez
a
világ
nem
való
nekem
(nekem-nekem)
Этот
мир,
этот
мир
мне
не
подходит
(не
подходит-не
подходит)
Nem
bírom,
nekem
nem
kell
az
ilyen
(nem)
Не
выношу,
мне
такое
не
нужно
(не
нужно)
Menj
innen
menj,
hazugság
nem
kell
nekem
(nekem)
Уйди
отсюда,
уйди,
ложь
мне
не
нужна
(не
нужна)
Kérlek
hagyd,
kérlek
hagyd
meg
a
szívem
(szívem
Прошу,
оставь,
прошу,
оставь
мне
мое
сердце
(сердце)
Ez
a
világ,
ez
a
világ
nem
való
nekem
(nekem-nekem)
Этот
мир,
этот
мир
мне
не
подходит
(не
подходит-не
подходит)
Nem
bírom,
nekem
nem
kell
az
ilyen
(nem)
Не
выношу,
мне
такое
не
нужно
(не
нужно)
Menj
innen
menj,
hazugság
nem
kell
nekem
(nekem)
Уйди
отсюда,
уйди,
ложь
мне
не
нужна
(не
нужна)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.