Paroles et traduction Hősök - Egy Vér
Száz
fok
az
éget
de
még
nem
perzsel
fel
- ami
hajt
csak
a
szív
Сто
градусов,
чтобы
сгореть,
но
еще
не
обжечься-что
движет
только
сердцем.
Itt
bent
egy
hang
mondja
előre
menned
kell
- nem
maradhatsz
itt
Здесь
есть
голос,
говорящий
тебе
идти
вперед
- ты
не
можешь
здесь
оставаться.
A
számomat
kőbe
vésd
06
tűz
leszünk
nem
láng
Высеки
мой
номер
на
камне
06
мы
будем
огнем
а
не
пламенем
Mert
egy
vér
lesz
testvér
benned
bennünk
ha
megszólal
a
beat
Ибо
одна
кровь
будет
братом
в
тебе
в
нас
когда
зазвучит
ритм
Maradok
ember
ebben
az
állatkertben
Я
останусь
человеком
в
этом
зоопарке
Ha
bezártok
én
elalszom
ha
van
ágy
a
ketrecben
Если
ты
запрешь
меня,
я
засну,
если
в
клетке
есть
кровать.
Az
álarcom
valós
tedd
fel
a
kérdéseket
Моя
маска
реальна
задавай
вопросы
Rég
nem
láttam
szépet
engedd
hogy
szétnézhessek
Я
уже
давно
не
видел
ничего
хорошего
дай
ка
оглянусь
Engem
széttépnek
belülről
a
másodpercek
Я
разрываюсь
изнутри
в
считанные
секунды.
Míg
mások
testben
addig
én
fejben
edzek
Пока
другие
тренируются
в
теле,
я
тренируюсь
в
голове.
A
számládra
írom
az
elmúlt
30
évem
Я
запишу
свои
последние
30
лет
на
твой
счет
Egy
mikrofon
egy
zenekar
legyen
az
én
bérem
Микрофон
для
группы
- Моя
зарплата.
Ereje
van
mifelénk
a
szavaknak
У
нас
есть
сила
слов.
Ha
nem
hallgatsz
meg
vigyázz
mert
füle
van
a
falaknak
Если
ты
не
слушаешь,
будь
осторожен,
потому
что
у
стен
есть
уши.
Én
vagyok
a
kút
mely
elnyel
minden
titkot
Я-Источник,
поглощающий
все
тайны.
És
én
leszek
az
út
ahol
egy
kanyar
szíven
szúr
И
я
буду
дорогой,
где
изгиб
жалит
мое
сердце.
Hősök
hiphop
mikrofon
Veszprém
Герои
хип
хоп
микрофон
Веспрем
Pétfürdő
Rap
yo!
egy
isten
egy
vér
Рэп
йо!
один
Бог,
одна
кровь
Háromra
hurrá
tisztelet
testvér
Ура
троим
уважай
брат
Lépj
be
a
körbe
itt
mindenki
megfér
Войди
в
круг
здесь
каждый
может
поместиться
Száz
fok
az
éget
de
még
nem
perzsel
fel
- ami
hajt
csak
a
szív
Сто
градусов,
чтобы
сгореть,
но
еще
не
обжечься-что
движет
только
сердцем.
Itt
bent
egy
hang
mondja
előre
menned
kell
- nem
maradhatsz
itt
Здесь
есть
голос,
говорящий
тебе
идти
вперед
- ты
не
можешь
здесь
оставаться.
A
számomat
kőbe
vésd
06
tűz
leszünk
nem
láng
Высеки
мой
номер
на
камне
06
мы
будем
огнем
а
не
пламенем
Mert
egy
vér
lesz
testvér
benned
bennünk
ha
megszólal
a
beat
Ибо
одна
кровь
будет
братом
в
тебе
в
нас
когда
зазвучит
ритм
Belém
csimpaszkodjatok
indul
a
gyaloggalopp
Держись
за
меня
и
начинай
идти.
Addig
ütöm
a
vasat
amíg
a
kockán
ki
nem
dobom
a
hatot
Я
буду
ковать
железо,
пока
не
выброшу
шестерку
на
кости.
Kezelek
a
fanokkal
- hello
hello
pacsi
Я
имею
дело
с
фанатами-Привет,
Привет,
дай
пять.
Ha
kell
esti
mese
előtt
jövök
mint
a
TV
Maci
Если
тебе
нужна
сказка
на
ночь,
я
приду,
как
телевизионный
медведь.
Ú-ú-ú
úgy
mondom
hogy
mindenki
levágja
Я-я-я
говорю,
что
все
его
отключают.
Aki
velünk
tart
az
életben
lesz
eggyel
több
barátja
У
каждого,
кто
живет
с
нами,
будет
еще
один
друг.
Butítástól
mentes
booty
time
ez
brutkó
Глупая
попка
время
это
жестоко
Erre
csápol
a
sok
lurkó
befarol
a
sok
enduro
Там
много
эндуро.
Üres
szöveg
üres
üveg
egy
kutya
nem
kő
Пустой
текст
пустая
бутылка
собака
не
камень
Legyen
szabadság
jövőkép
normális
kézben
a
gyeplő
Пусть
свобода
видение
в
нормальных
руках
бразды
правления
Lélegezzen
minden
erdő
minden
magyar
tájegység
Дыши
каждым
лесом
каждым
венгерским
пейзажем
Ismerjen
az
ország
mint
a
Família
Kft.-t
Знайте
страну
как
семью.
Ez
Hősök
hiphop
mikrofon
Veszprém
Это
герои
хип
хоп
микрофона
Веспрем
Pétfürdő
Rap
yo!
egy
isten
egy
vér
Рэп
йо!
один
Бог,
одна
кровь
Háromra
hurrá
tisztelet
testvér
Ура
троим
уважай
брат
Lépj
be
a
körbe
itt
mindenki
megfér
Войди
в
круг
здесь
каждый
может
поместиться
Száz
fok
az
éget
de
még
nem
perzsel
fel
- ami
hajt
csak
a
szív
Сто
градусов,
чтобы
сгореть,
но
еще
не
обжечься-что
движет
только
сердцем.
Itt
bent
egy
hang
mondja
előre
menned
kell
- nem
maradhatsz
itt
Здесь
есть
голос,
говорящий
тебе
идти
вперед
- ты
не
можешь
здесь
оставаться.
A
számomat
kőbe
vésd
06
tűz
leszünk
nem
láng
Высеки
мой
номер
на
камне
06
мы
будем
огнем
а
не
пламенем
Mert
egy
vér
lesz
testvér
benned
bennünk
ha
megszólal
a
beat
Ибо
одна
кровь
будет
братом
в
тебе
в
нас
когда
зазвучит
ритм
A
farkasoktól
nem
félünk
mert
mi
vagyunk
azok
Мы
не
боимся
волков,
потому
что
боимся.
Na
add
ide
a
mic-ot
most
én
jól
odabaszok
А
теперь
дай
мне
микрофон,
и
я
тебя
трахну.
Hiába
pörgeted
a
nyelved
ha
csak
habzik
a
szád
Язык
не
поворачивается,
если
изо
рта
идет
пена.
Én
úgy
nyomom
faszán
ahogy
a
hóban
csúszik
a
szán
Я
словно
сани,
скользящие
по
снегу.
Lazán
a
lényeg
a
lényeg
hogy
mindig
érezd
hogy
élsz
Дело
в
том,
чтобы
всегда
чувствовать,
что
ты
жив.
Ha
nem
szívből
jön
az
egész
akkor
szart
sem
érsz
Если
это
не
идет
от
сердца,
ты
ни
хрена
не
стоишь.
Kutyát
nem
érdekli
melyik
kutya
itt
a
legmenőbb
Собаке
все
равно
какая
собака
здесь
самая
крутая
A
zenének
alázat
legyen
mindenekelőtt
В
музыке
прежде
всего
должно
быть
смирение.
Koncert
'rakenroll'
ez
a
szükség
állapot
Концерт
"ракенролл"
- это
состояние
нужды
Nincs
más
mi
ösztönből
csináljuk
mint
az
állatok
Мы
ничего
не
делаем
инстинктивно,
как
животные.
Az
álmainkban
élünk
és
nem
hagyhatjuk
abba
Мы
живем
в
мечтах
и
не
можем
остановиться.
Mert
csak
a
vérünk
hajt
amíg
meg
van
ez
a
banda
Потому
что
мы
все
в
крови,
пока
не
получим
эту
группу.
Ez
Hősök
hiphop
mikrofon
Veszprém
Это
герои
хип
хоп
микрофона
Веспрем
Pétfürdő
Rap
yo!
egy
isten
egy
vér
Рэп
йо!
один
Бог,
одна
кровь
Háromra
hurrá
tisztelet
testvér
Ура
троим
уважай
брат
Lépj
be
a
körbe
itt
mindenki
megfér
Войди
в
круг
здесь
каждый
может
поместиться
Száz
fok
az
éget
de
még
nem
perzsel
fel
- ami
hajt
csak
a
szív
Сто
градусов,
чтобы
сгореть,
но
еще
не
обжечься-что
движет
только
сердцем.
Itt
bent
egy
hang
mondja
előre
menned
kell
- nem
maradhatsz
itt
Здесь
есть
голос,
говорящий
тебе
идти
вперед
- ты
не
можешь
здесь
оставаться.
A
számomat
kőbe
vésd
06
tűz
leszünk
nem
láng
Высеки
мой
номер
на
камне
06
мы
будем
огнем
а
не
пламенем
Mert
egy
vér
lesz
testvér
benned
bennünk
ha
megszólal
a
beat
Ибо
одна
кровь
будет
братом
в
тебе
в
нас
когда
зазвучит
ритм
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Egy Vér
date de sortie
13-01-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.