Paroles et traduction Hősök - Enyém

Enyém

/Mentha/
Enyém vagy mert nálam te vagy még a csúcstartó
Magammal hordalak és ott lógsz a kulcstartón
Mint egy kabala te hozod nekem a szerencsét
Megbánta az aki téged valaha is lecserélt
Mi nem szomorkodunk akkor sem ha fáj
A fiúk nem sírnak "boys don't cry"
Az impulzusok feltöltenek ha feltörnek
A bárányok hallgatnak mert a farkasok a menőbbek
Na melyik vagy te találd ki
Az enyém vagy te nem pedig akárki
Ezt becsüld meg úgy vigyázz rá mint a szemed fényére
És akkor majd lízingellek a következő félévre
Te vagy a ház én meg a kerítés
Te a titkos bunker én a felderítés
Ha meg vagy nem engedlek akkor sem ha fagy
Mert az enyém vagy

/Refrén/
Ébredj velem játssz nekem mikor majd felkel a nap
Jöhet bárki vagy bármi mert ez már örökké tart
Tudom mindig itt leszel tudom mindig itt leszel
Az enyém vagy enyém vagy mond ki az enyém vagy már

/Brash/
Enyém vagy te drága éjszaka
Amikor úgy indulsz el senki nem tudja mikor érsz haza
Járókelők közt a magány egy silány cetlin
Már évek óta a ebben a nadrág zsebben
Önpusztítás az enyém vagy
Hétvégén Önt buzdítom hogy legyen kemény mag
A háztömb alszik és ez reményt ad
Hogy búcsúzzak viszlát viszont lássalak tisztán
Szeretet az enyém vagy mától a vásznon
Ha lepörög a tekercs jön egy jobb a BPM 100-on
Láttalak már párszor visszanevettél rám
Vissza ne gyere hozzám hisz ez csak egy töredék
Megnyugvás hozzám tartozol bárhol
Ami eddig bántott többet nem jön ki a számon
Letargia békén engem soha sem hagy
Hisz jól tudom te is az enyém vagy

/Refrén/
Ébredj velem játssz nekem mikor majd felkel a nap
Jöhet bárki vagy bármi mert ez már örökké tart
Tudom mindig itt leszel tudom mindig itt leszel
Az enyém vagy enyém vagy mond ki az enyém vagy már

/Eckü/
CAPS LOCK: ez a nagybetűs é...
Lálálé-lálálé nem vagyok egy répalé
Tegye fel a kezét aki volt anno kisdobos
30 felett rapet hallgatni még mindig ildomos
Ha birtokolsz sok élményt az elég vad
Az enyém vagy tudd meg az enyém nagy
A hiphop az alfa, te Júlia én Rómeó
Papíron a torpedó a biciklin a kontra jó
Tépkedem a lóherét gyakran rohanunk a vesztünkbe
Felpörög az idővonalunk
Érák meg korszakok előre hogy meddig látsz
Nem kell siettetned dőlj le itt egy kempingágy
Vonzódás tárgyakhoz témákhoz
A zene mindenkié örök nincsen létszámstop
A nevünket ha ismered betűzted
Amit megszereztél mindig becsüld meg

/Refrén/
Ébredj velem játssz nekem mikor majd felkel a nap
Jöhet bárki vagy bármi mert ez már örökké tart
Tudom mindig itt leszel tudom mindig itt leszel
Az enyém vagy enyém vagy mond ki az enyém vagy már

Моя

/Mentha/
Ты моя, потому что для меня ты до сих пор на вершине
Ношу тебя с собой, ты висишь на моей связке ключей
Как талисман, ты приносишь мне удачу
Пожалел тот, кто когда-либо тебя променял
Мы не грустим, даже если больно
Парни не плачут, "boys don't cry"
Импульсы заряжают, когда прорываются
Агнцы молчат, потому что волки круче
Ну, кто ты такая, угадай
Ты моя, а не абы кто
Цени это, береги как зеницу ока
И тогда я возьму тебя в лизинг на следующий семестр
Ты — дом, а я — забор
Ты — секретный бункер, а я — разведка
Если ты моя, я тебя не отпущу, даже если мороз
Потому что ты моя

/Припев/
Просыпайся со мной, играй со мной, когда взойдет солнце
Пусть приходит кто угодно или что угодно, потому что это уже навсегда
Знаю, ты всегда будешь здесь, знаю, ты всегда будешь здесь
Ты моя, моя, скажи, что ты моя уже

/Brash/
Ты моя, дорогая ночь,
Когда ты уходишь, никто не знает, когда ты вернешься домой
Среди прохожих, одиночество на жалком клочке бумаги
Уже годами в кармане этих брюк
Саморазрушение — ты мое
В выходные я подбадриваю тебя, чтобы ты был твердым
Дом спит, и это дает надежду
Чтобы попрощаться, до свидания, увидеть тебя трезвой
Любовь — ты моя, с сегодняшнего дня на холсте
Если пленка перемотается, придет лучшее, BPM 100
Я видел тебя пару раз, ты улыбалась мне в ответ
Не возвращайся ко мне, ведь это всего лишь осколок
Успокоение, ты принадлежишь мне, где бы ты ни была
То, что раньше ранило, больше не выйдет из моих уст
Летаргия никогда не оставит меня в покое
Ведь я хорошо знаю, что ты тоже моя

/Припев/
Просыпайся со мной, играй со мной, когда взойдет солнце
Пусть приходит кто угодно или что угодно, потому что это уже навсегда
Знаю, ты всегда будешь здесь, знаю, ты всегда будешь здесь
Ты моя, моя, скажи, что ты моя уже

/Eckü/
CAPS LOCK: это жизнь с большой буквы...
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, я не морковный сок
Поднимите руку те, кто когда-то был барабанщиком
После 30 слушать рэп все еще уместно
Если у тебя много впечатлений, это довольно круто
Ты моя, знай, что моя большая
Хип-хоп — это альфа, ты — Джулия, я — Ромео
Торпеда на бумаге, контра на велосипеде — это хорошо
Рву клевер, часто бежим навстречу своей гибели
Наша временная шкала раскручивается
Эры и эпохи, как далеко ты видишь в будущее?
Не нужно торопиться, приляг здесь на раскладушку
Притяжение к предметам, к темам
Музыка принадлежит всем, она вечна, нет никаких ограничений по количеству
Если ты знаешь наше имя, ты его произнес по буквам
То, что ты приобрел, всегда цени

/Припев/
Просыпайся со мной, играй со мной, когда взойдет солнце
Пусть приходит кто угодно или что угодно, потому что это уже навсегда
Знаю, ты всегда будешь здесь, знаю, ты всегда будешь здесь
Ты моя, моя, скажи, что ты моя уже