Paroles et traduction Hősök - Ez

Ez

Ez indítja a bulit ez az én napom ezt figyeld
Mint a WC szólít hogyha kell menni kell
Furaságok vannak: álmodjuk vagy éljük meg?

Ez végigsöpör és megtöri a csendet
Azok vagyunk kik voltunk tegyetek a fejetekben rendet
Dobok egy píszt a trendnek de nekem a 90-es évek
Az aranykor ahol szavak a töltények

Ez keresztbe tesz neked tes'
Ellenszenves vagy mert amit mondasz les
Rettenetes a sztilód ám papikám
Te még pónilón csücsülsz mi viszont már paripán hehehe

Ez egy üzenet az utálkozóknak ácsi
A Dagobert helyett pátyolgasson a Zámbó Árpi
Titeket a hatereknek hét erest egy hét alatt
Ha nem volt elég repetázz - ígérem hogy szétszakadsz

Ez kész ez a csávó tiszta kész face
A mozdulata Jacko a rap-je Ghostface
Karcol mint Primo harcol mint Dart Wade
Ez egy elmebeteg nyomozó Ventura az Ace

Ez most nem az ez egy másik
Megy a szembekötősdi kötöm rád a fáslit
Rakom alád a sámlit hogy láss ki
Lásd be magad a szarból ki kell ásni papi

"Ez lesz a dal amivel Téged megnyerünk"
Egy világversenyen belőjük az összes helyzetünk
Fesztiválok, színpadok, hódolat a kluboknak
Tisztelet a junkieknak akik békében slukkolnak

Ez egy új trekk de nem eszperente nyelven
Egyik éjszaka az elmém félholtra vertem
Fuck the police! Néha előveszünk titeket
Volt pár alkalom hogy eljátszottátok a hitemet

Ez megint a Red Hot Chili ami a szemedet kicsípi
Ma én vagyok a szövegláda csak úgy mint Richie Pí
Beleragadt már rég a kezembe a miki
Állj vagy lövök ahogy mondta a Kiki

Ez nekem ugat ott az a tré palánta
Verje le a kankó vagy a szénanátha
Én vagyok a szem aki mindent és mindig lát
Vegyetek az arcból vissza nagypofájú kiscsírák

Ez egy játszótér az emberek csak bábuk
Egyet fizet kettőt vihet ha ön nem befásult
Várjuk még egy körre a harmadikat a főnök állja
Csak csengessen Mylord nyíljon a pénztárcája

Ez + Az vajon ki emlékszik a műsorra
Klasszik volt a nagy nevekkel sorra-sorra
Ment a Pocsék Áruk Fóruma a Déritől a Maksáig
Úgy nyomták mint senki más látástól vakságig

Ez? Kösz inkább nem be is veheted
200-ért a Körút mellett inkább pizza szeletet
Beverek megágyazva itókáknak picibe
Dugjatok de ne zülljetek el nagyon a gimibe

Ez egy supinált kivitel most kivételesen
Kivénhedt öregeknek akik kit érdekelnek
Katéteterznek ha hat az éter
Itt a motyó hat az óra ahogy tegnap kérted

Ez a negyedik lemezünk után az ötödik
Veszprém és Pétside a szövetség örök itt
Belém olvadsz mint a cukor a kávémba
Orgazmus a füledben azon leszek hogy ezt át éld ma

Ez állandóan feszít mert a főnök spanja
Az összes csajon virítson a Hősök tanga
Mi vagyunk a házak meg a tömbök hangja
Ha elkiáltom magam az egész földgömb hallja

Ez egy üzenetrögzítő majd hivatkozz rám
Ha nem leszel otthon viszlát de nekem ez a hazám
Hagyj pár mondatot a sípoló hang után
Megtalálsz még nem tudom valahol Pesten vagy Budán

Ez lesz a végső megoldás a halál - a halál
De fogok én hiányozni valakinek egyáltalán?
Most valaki sír vagy csak a szemem pisil az arcomra
Lejárt az időm ja ezt mutatja a kvarcóra

This

This starts the party, this is my day, watch this, babe
Like the toilet calls you, when you have to go, you have to go
There are oddities: are we dreaming it or living it?

This sweeps through and breaks the silence
We are who we were, get your head straight
I'm giving a piss to the trend but for me the 90s
The golden age where words are bullets

This cross you, test you, babe
You are obnoxious because what you say is beneath you
Your style is terrible, daddy
You're still sitting on a pony, but we're already on a steed, hehehe

This is a message to the haters, wait
Instead of Dagobert, let Zámbó Árpi pamper you
You to the backgrounds, seven strong in a week
If it wasn't enough, repeat - I promise you will be torn apart

This guy is ready, pure ready face
His move is Jacko, his rap is Ghostface
He scratches like Primo, fights like Dart Wade
This is a crazy detective Ventura the Ace

This is not it, this is another one
We are playing blindfolded, I'm tying the blindfold on you, baby
I put the stool under you so you can see
See yourself, you have to dig yourself out of the shit, daddy

"This will be the song that wins you over"
They shoot all our positions at a world competition
Festivals, stages, homage to clubs
Respect to the junkies who are peacefully sipping

This is a new track but not in Esperanto
One night I beat my mind half to death
Fuck the police! Sometimes we pick you up
There have been a few times that you have betrayed my trust

This is the Red Hot Chili again that makes your eyes water, babe
Today I am the text box just like Richie Pí
The mic has been stuck in my hand for a long time
Stand or I'll shoot, as Kiki said

This is bothering me, that tré palánta over there
Let the whooping cough or hay fever beat it
I am the eye that sees everything and always
Take it back from the face, you big-mouthed little sprouts

This is a playground, people are just puppets
Pay for one, take two, if you are not jaded
We are waiting for another round, the third one is paid for by the boss
Just ring, Mylord, let his wallet open

This + That, I wonder who remembers the show
It was classic with the big names in a row
The Flea Market Forum went from South to Maksa
They pushed like no one else, from sight to blindness

This? Thanks, I'd rather not, you can take it
For 200, next to Körút, rather a slice of pizza
I'll hit the bed made for drinks a little
Fuck, but don't get too wasted in high school

This is a supinated version this time exceptionally
For decrepit old people who cares
They are excited if the ether is working
Here's the dough, the clock is ticking as you asked yesterday

This is the fifth after our fourth album
Veszprém and Pétside, the alliance is eternal here
You melt into me like sugar in my coffee
Orgasm in your ears, I'll make sure you experience this today

This constantly tightens because it's the boss' buddy
Let the Heroes thong shine on all the girls
We are the voice of the houses and the blocks
If I shout myself out, the whole globe will hear

This is an answering machine, refer to me later, baby
If you're not home goodbye but this is my home
Leave a few words after the beep
You can still find me, I don't know, somewhere in Pest or Buda

This will be the final solution, death - death
But will I be missed by anyone at all?
Is someone crying now or is it just my eyes peeing on my face?
My time is up, yeah, that's what the quartz watch shows