Paroles et traduction Hősök - Hősök Raprezent Hip Hop Hatalom

Hősök Raprezent Hip Hop Hatalom

/Mentha/
Ezek betört ajtók kezünkben mikrofon meg kanna
Beletapos a falka telitalppal a zeneiparba (yeah)
Lesújt a szakma kardja a népnek hatalma
Lekaszáljuk a sok szart velünk tart aki akar ma
Itt a bika rap technika nem replica ez best liga
Figyeld ezt ez nem teszt hiba
Mi vagyunk a hip hop Noé bárkáján a magyarok istene
Ha nincstelen vagy szállj be van még hely nincs tele

/Eckü/
Pöccre indul a motor figidi-fullon van a fuel
Itt én vagyok az utca meg az intellektuel
Lekeverve az összes hóbortos aki Eddát kér
A rappem mindig üde friss nem kell ide szemránckrém
Egy-két-há' beszámolok lazába
Visszük a jó zenét városba falura tanyára
Éljünk át száz évet száz csodát
A nevem E C K Ü passz-passz a mic tovább

/Bankos/
Mint King Kong - haver Bé darabokra bont
Minden majom - fut hanyatt homlok - zsong - reng a beton
A sok rím tűntet el - mint T2B-t a tunnel
Ti mind túl kinn - mi a bent - a szintünk bevehetetlen
Mert jó a rúzs - meg a lakk - a szavaid oly finomak
A Youtube videód itt max - mint egy pornós chat ablak
Állj szajhának te fasz - húzz harisnyát - bekaplak
Mint a legyet lecsaplak - ha ti a macskák - én a Frakk

/Jambalaya/
Hősök Jamba hatalom bemutrázol ha tolom
A hangulat a plafonon hogyha papa pakolom
Ha Hauser vagy faszi mint a mountain bike-om
Akkor csak röhögünk rajtad mint a Monty Python!
Bent vagyunk a számban százan hála az égnek
Mindent elkövetek öcsém hogy csak ennek éljek
Fiatal vagyok még de itt nyomom az élbolyban
Hősök Jamba amit tőlünk hallhattál nem volt más csak próba!

/Vészk'járat/
Hesszeld a flow-t - a rap-ben itt a két vadállat
Te meg báttya tátsd a szádat amíg szól a Vészk'járat
Nem hat ránk a fohászod balfasz - Nincs bocsánat
A sztiló elsöpör mindent - Szedd alá - Vagy szedd a lábad
P meg F nem picsázik - Kipicsáz a Hősökkel
Ha kell a kezedet tedd fel - Vagy aludhatsz az ősökkel
Szó fel a partyban - Ha mi lépünk fel Betűzdel
Hősök - Ettől feküdj el

Refrén /2x/
Ott vagyunk mindenhol nézz körbe nem látod?
A dj a lemez mint a kenyér meg a felvágott
Breaktánc a placcon, graffiti a falakon
Hip hop hip hop a rap zene hatalom

/Joeker/
Benyúlok a füledbe és megágyazok egy samplernek
Mert az átlagpolgárok értékhiányban szenvednek
Mindig is ott volt amit kerestek az életben
A falakon, a föld alatt, a neten és az éterben
Gigászi változásokat hozunk az étrendbe
Figyelje a tévét s a rádiót ki kétkedne
S ha felmerül a kérdés ennek meg mi értelme?
Nézz körül jobban egy generáció nem tévedhet!

/Punnany Massif/
Yo itt a Hősök Massif hey Magyarország Szó fel
A Körkórkép Klasszik nem plasztik Tiszta szívvel
Tisztelet Mindörökké csak a Harmóniát Élvezd
Az Idő Telik Négy Évszakon át Hősök terét érezd
Ha ismered a nevünk Mosolyogva Betűzdel
Hallo - ettől feküsztök el
Arról Mesél az erdő, hogy itt a szavak sportja extrém Pécs
Aktual X Big up Shen Kick Dunántúl Veszprém

/DSP/
Bom, Dipa, Gerysson, két mikrofon egy bakelit
"Ez hip hop? Ez hip hop" összeállt az elit
Eredeti MC-k, sztílók bővítik a palettát
A zenénk túlél minket ahogy túléltük a kazettát
Mindenki más szövegével azonosul
Mer' a végzet felé nincsen azonos út
A hip hop ami közös, a törhetetlen kötődés
A DSP név a rapben kőbe vésve örökké

/Tkyd/
Tesó én egy vagyok veled mert én egy vagyok a zenével
Van aki szívből él más meg az eszével
Ha dobog a dob én dobom ami őszinte
Ne nézzél fel ha ide tartozol a földszintre
Embernek maradni őrizd meg a mivoltod
Nem tudsz a fénybe nézni hogyha kioltod
Minden szó odavág ez világirodalom
Az én világom nem putri - ez simán birodalom

/Sub Bass Monster/
Amíg a lemezeken nyúzod vagy a falakra felfújod
A mikrofonba súgod vagy a táncparketten húzod
A talpad hidd el addig nálunk ki nem halhat
A tűz ami minket űz épp ezért hallgathat
Bárki ezt nem megmagyarázni kell csak vágni
Így az idők végezetéig bástyaként fogunk állni
Etalonként tartalmazni fog itt-ott a talon
Túléljük pár dalon mert a hip hop hatalom

Refrén /2x/
Ott vagyunk mindenhol nézz körbe nem látod?
A dj a lemez mint a kenyér meg a felvágott
Breaktánc a placcon, graffiti a falakon
Hip hop hip hop a rap zene hatalom

/Brash/
Jóra fordul minden csak őrizd meg a hited
Egyszer sokra viszed ha ezt magadnak elhiszed
Ami a szíveden a szádon ahogy minden sor kimondja
Ha nem jön össze egyből majd az idő megoldja
A betűk lesznek fegyverek a fegyverek meg rózsák
Kortárs ez a nép nem egy kiszakadt porzsák
Lendítsük az öklünk együtt a holnap a föld alatt
Legyen a rap a pop ma amolyan kimondatlan szavak

/Busa Pista/
Pillantyú ide süss a füledbe repül a betű
A rap ütemre rímelünk mindenki velünk derül
Rendületlen lendülettel menetelünk évek óta
Gesztikulál a kezünk a mikrofonba szól a strófa
Maradok az aki voltam egy legenda mint Will Smith
Már húsz éve is a free-t toltam ez kultúra nem biznisz
Táncolnak a b-boyok beatboxolok a scratch visít
A graffitisek színfoltot festenek na ennyi písz

/Barbárfivérek/
Mi az utcát hoztuk be hozzátok a lakásba
Minden szavunk örök mint a fény a parázsba
Húsz éve kezdtük még egy lepukkant garázsba
Most ezreket rántunk be a stage-ről az adásba
B.A.R.B.Á.R.
T és D a védjegy a név már trend
Töretlen siker rég ránk a kéz már fent
Amíg a bűnén mi minden fake vár lent

/Fura Csé/
Mondjak valamit? Ki se jártam az elemit már nyomtam
Most zenei karrierem meg dinamit flow-m van
De nem így toltam jó pár évvel ezelőtt
Mióta van Káva? Te jó ég 2005!
Csak az arat itt babért aki vetett
Hát én vetettem és letettem arról ki rólam letett
De te ne tedd! Nesze neked egy évtized nyolc sor
Úgy kellettem mint egy falat kenyér vagy mint egy korty sör

/Docta & Diaz/
Befogod a szád! nyomjad a féket mert mi a csak a gázt
Ez forró mint a Take That, kopj le ne magyarázz!
Hey bro, itt a big flow, mint a klór ez méreg
Ha nem hallgatod elvisz a stroke
24 MC itt, a rap-em a membránt kezdi ki
Szétszedi a kasznid, kössél Casco-t!
Mától csak ez told - mától csak ez szól
A hip hop a víz, szomjamra nem elég egy korty

/Animal Cannibals/
A hatalmi harc nálunk nem életérzés
Inkább egy rakat jó arc, és megy az élményképzés
Mi csináljuk is, nem csak beszélünk róla
Velünk "Mindent lehet", ahogyan mondja a nóta
Ne állj be a sorba, csak zárkózz fel mellé
Hatalmas tömeget gyúrunk így eggyé
A massza neve hip hop, aki hallgatja falja
Mert ez nem az arcoskodós, hanem a barátkozós fajta

Refrén /2x/
Ott vagyunk mindenhol nézz körbe nem látod?
A dj a lemez mint a kenyér meg a felvágott
Breaktánc a placcon, graffiti a falakon
Hip hop hip hop a rap zene hatalom

Hősök Represent Hip Hop Power

/Mentha/
These are broken doors, a microphone and a can in our hands
The pack stomps into the music industry with full soles (yeah)
The sword of the profession strikes down on the power of the people
We're gonna mow down all the bullshit, whoever wants to come with us today
Here's the bull rap technique, it's not a replica, it's the best league
Watch this, this is not a test error
We are the gods of Hungarians on the Noah's Ark of hip hop
If you're destitute, get in, there's still room, it's not full

/Eckü/
The engine starts up perfectly, the fuel is full
I'm the street and the intellectual here
Mixed up all the wacky people who ask for Edda
My rap is always fresh, no need for eye cream
One-two-three, I'll count it down
We're taking good music to the city, village, farm
Let's live a hundred years, a hundred miracles
My name is E C K Ü pass-pass the mic on

/Bankos/
Like King Kong - dude B breaks to pieces
Every monkey - runs backwards forehead - buzzes - concrete shakes
The many rhymes make disappear - like T2B the tunnel
You're all out there - we're inside - our level is impregnable
Because the lipstick is good - and the nail polish - your words are so delicate
Your Youtube video here max - like a porn chat window
Be a whore, you fuck - pull on your stockings - I'll eat you up
Like I'd swat a fly - if you're the cats - I'm the Frakk

/Jambalaya/
Hősök Jamba power, you'll show off if I push it
The atmosphere is on the ceiling when daddy packs it
If you're Hauser, dude, like my mountain bike
Then we're just laughing at you like Monty Python!
We're inside the number a hundred, thank God
I do everything, brother, to live for this alone
I'm still young but I'm pushing here in the lead pack
Hősök Jamba what you heard from us was nothing but a rehearsal!

/Vészk'járat/
Hold the flow - here are the two beasts in rap
And you, buddy, shut your mouth while the Vészk'járat is playing
Your prayer doesn't affect us, you clumsy - No forgiveness
Style sweeps everything away - Pick it up - Or get your feet
P and F don't fuck around - Fuck around with the Hősök
If you need to, put your hand up - Or you can sleep with the ancestors
Word up in the party - If we step up Betűzdel
Hősök - Lie down from this

Chorus /2x/
We're everywhere, look around, don't you see?
The dj is the record like bread and cold cuts
Breakdance in the square, graffiti on the walls
Hip hop hip hop rap music is power

/Joeker/
I reach into your ear and make a bed for a sampler
Because average citizens suffer from a lack of values
What you've always been looking for in life has always been there
On the walls, underground, on the net and on the airwaves
We're making gigantic changes to the diet
Watch your TV and radio who would doubt it
And if the question arises, what's the point of this?
Look around better, a generation can't be wrong!

/Punnany Massif/
Yo here's the Hősök Massif hey Hungary Word up
The Körkórkép Klasszik not plastic Pure heart
Respect Forever only enjoy the Harmony
Time passes through four seasons feel the Hősök square
If you know our name Smile and Betűzdel
Hello - you're lying down from this
The forest tells the story that here the sport of words is extreme Pécs
Aktual X Big up Shen Kick Transdanubia Veszprém

/DSP/
Bom, Dipa, Gerysson, two microphones, a vinyl
"Is this hip hop? This is hip hop" the elite came together
Original MCs, styles expand the palette
Our music will outlive us, just as we outlived the cassette
Everyone identifies with everyone else's lyrics
Because there is no identical path to destiny
Hip hop is what we have in common, the unbreakable bond
The name DSP is etched in stone in rap forever

/Tkyd/
Bro, I'm one with you 'cause I'm one with the music
Some people live from the heart, others from the mind
If the drum beats, I beat what's sincere
Don't look up if you belong to the ground floor
Stay human, keep your identity
You can't look into the light if you extinguish it
Every word hits home, it's world literature
My world is not a slum - it's simply an empire

/Sub Bass Monster/
While you're playing it on your records or blowing it up on the walls
Whisper into the microphone or pull it on the dance floor
Believe me, you can't die with us as long as your soles are moving
The fire that drives us, that's why you can listen
It's not for anyone to explain, you just have to cut it
So until the end of time we will stand as a bastion
A benchmark will contain here and there on the talon
We'll survive on a few songs because hip hop is power

Chorus /2x/
We're everywhere, look around, don't you see?
The dj is the record like bread and cold cuts
Breakdance in the square, graffiti on the walls
Hip hop hip hop rap music is power

/Brash/
Everything will turn out right, just keep the faith
One day you'll make it big if you believe it yourself
What's on your heart, on your lips, the way every line speaks it
If it doesn't work out the first time, time will solve it
Letters will be weapons, weapons will be roses
This is the people's contemporary, not a broken speck of dust
Let's raise our fists together, tomorrow's underground
Let rap be pop today, like unspoken words

/Busa Pista/
Glance here, bake in your ear, the letter flies
We rhyme to the rap beat, everyone laughs with us
We've been marching relentlessly for years
Our hands gesticulate, the stanza speaks into the microphone
I'll stay who I was, a legend like Will Smith
I was pushing the free twenty years ago, it's culture, not business
The b-boys are dancing, I'm beatboxing, the scratch is screeching
Graffiti artists paint a splash of colour, that's all folks

/Barbárfivérek/
We brought the street into your apartment
Our every word is eternal, like light in the embers
We started twenty years ago in a dilapidated garage
Now we're pulling in thousands from the stage to the airwaves
B.A.R.B.Á.R.
T and D the trademark the name is already trending
Unbroken success, our hands are up
While every fake is waiting for us down there for the sin

/Fura Csé/
Should I say something? I didn't even finish elementary school, I was already pushing it
Now my music career and my dynamite flow are on
But I wasn't pushing it like this a few years ago
How long has Káva been around? My goodness 2005!
Only the one who sowed reaps laurels here
Well, I sowed and I put down about who put down about me
But you don't! Here's a decade, eight lines for you
I was needed like a slice of bread or a sip of beer

/Docta & Diaz/
Shut your mouth! Hit the brakes 'cause we're the only ones gassing
This is hot like Take That, get lost, don't explain!
Hey bro, here's the big flow, it's poison like chlorine
If you don't listen, stroke will take you away
24 MCs here, my rap is starting to get to the diaphragm
It'll tear your chassis apart, get Casco!
From now on, just push this - from now on, just this will speak
Hip hop is water, a sip is not enough for my thirst

/Animal Cannibals/
The power struggle is not a feeling for us
It's more like a bunch of good guys, and the experience is being created
We're doing it, not just talking about it
With us "Anything is possible", as the song says
Don't get in line, just catch up next to it
We're kneading a huge mass into one
The mass is called hip hop, whoever listens to it eats it
Because this is not the cocky kind, but the friendly kind

Chorus /2x/
We're everywhere, look around, don't you see?
The dj is the record like bread and cold cuts
Breakdance in the square, graffiti on the walls
Hip hop hip hop rap music is power