Paroles et traduction Hősök - Kell
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kell
néha
egy
kis
szabadság
Нужна
иногда
немного
свобода,
Amikor
elengednek
azt
mondják
hogy
szaladjál
Когда
отпускают,
говорят,
беги,
Kell
hogy
néha
ne
szakadjál
Нужно
иногда
не
разрываться,
Szét
mikor
jobban
vagy
a
szarabbnál
На
части,
когда
тебе
лучше,
чем
хуже,
Kell
hogy
néha
ne
gondolj
rá
Нужно
иногда
не
думать
об
этом,
Hogy
kikapcsold
az
agyadat
hogy
lazítsál
Отключить
мозг,
расслабиться,
Kell
hogy
néha
ne
hallgassál
Нужно
иногда
не
слушать,
Hogy
befogjad
a
füledet
és
relaxálj
Заткнуть
уши
и
релаксировать,
Szállj
csak
szívd
be
a
tüdődbe
Вдохни
поглубже,
Majd
fújj
egy
nagyot
ereszd
ki
a
dühödet
И
выдохнув,
выпусти
свой
гнев,
Te
és
én
a
világ
tetején
Ты
и
я
на
вершине
мира,
Ez
szép
mert
minden
szép
a
legelején
Это
прекрасно,
потому
что
все
прекрасно
в
самом
начале,
Az
élet
egy
színpad
hát
éld
meg
úgy
Жизнь
- это
сцена,
так
проживи
ее,
Mindig
pozitívan
csináld
el
ne
szúrd
Всегда
позитивно,
сделай
это,
не
проваливайся,
Az
élet
egy
színpad
hát
tegyed
azt
Жизнь
- это
сцена,
так
сделай
так,
Hogy
neked
szóljon
mindig
a
legtöbb
taps
Чтобы
тебе
всегда
доставались
самые
громкие
аплодисменты,
Taps-taps-taps
Аплодисменты-аплодисменты-аплодисменты,
Hogy
neked
szóljon
mindig
a
legtöbb
taps
Чтобы
тебе
всегда
доставались
самые
громкие
аплодисменты,
Taps-taps-taps
héé!
Аплодисменты-аплодисменты-аплодисменты,
эй!
Hogy
neked
szóljon
mindig
a
legtöbb
taps
Чтобы
тебе
всегда
доставались
самые
громкие
аплодисменты,
RefrénKell-kell
a
rímünk
bingó-bingó
Припев:
Нужна-нужна
наша
рифма,
бинго-бинго,
201 (1)
a
PIN-kód
nyílik
a
rózsa
bimbó
201 (1)
- пин-код,
раскрывается
бутон
розы,
Jól
szólunk
mi
együtt
most
szinkronban
Мы
хорошо
звучим
вместе,
сейчас
синхронно,
Életet
lehelünk
ebbe
a
rip-rop
hiphop-ba
Вдыхаем
жизнь
в
этот
рип-роп
хип-хоп,
Nálunk
mindenki
a
másikért
összeért
a
családfa
У
нас
каждый
друг
за
друга,
сошлось
генеалогическое
древо,
A
Hősök
híradó
nagyképernyőre
küldi
adásba
Новости
Героев
транслируются
на
большой
экран,
A
jeleket
nem
a
vállon
veregető
jó
pofi
a
klubba
Сигналы
не
от
похлопывающего
по
плечу
добряка
в
клубе,
Betömi
a
szádat
itt
egy
zacskó
Hubba-bubba
Заткнет
твой
рот
вот
этот
пакетик
Hubba
Bubba,
Reng
a
bungaló
mérsékeltebb
klíma
mint
a
tundra
volt
Бунгало
трясется,
климат
умереннее,
чем
была
тундра,
Ha
legyűröd
a
Kung
Lao-t
én
fizetem
a
nagyleót
Если
ты
одолеешь
Кунг
Лао,
я
заплачу
за
большой
лев,
Ez
játék
dobj
a
kockával
a
mérleg
billen
Это
игра,
брось
кости,
весы
качнутся,
A
hiphop
ott
a
színfalak
mögött
meg
a
street-en
Хип-хоп
там,
за
кулисами,
и
на
улице,
Kinn
játszódik
vágány
1 állomás
csá
mi?
Развертывается,
путь
1,
станция,
привет,
что?
Add
az
összes
pénzed
ide
nekünk
Csányi
Отдай
все
свои
деньги
нам,
Чани,
A
tempó
megfeszít
mikor
nincsen
reggel
szendó
Темп
напрягает,
когда
нет
бутерброда
утром,
Szende
Szundi
nem
jó
izombó'
lövök
mint
Rambo
Скромная
Дрема
не
годится,
стреляю
из
лука,
как
Рэмбо,
Kend
be
a
bibidet
vagy
nyalogasd
a
sebedet
Смажь
биде
или
зализывай
свои
раны,
Ha
pofát
is
vágsz
hozzá
szóval
vágom
le
a
fejedet
Если
еще
и
скорчишь
гримасу,
словом,
отрублю
тебе
голову,
Halmozom
az
élvezetet
nem
a
hibát
hibára
Накапливаю
удовольствие,
а
не
ошибки
на
ошибках,
Eckü
benn
a
fülesben
a
feladat
kipipálva
Эки
в
наушниках,
задача
выполнена,
Ja
tes'
a
feladat
kipipálva
Да,
брат,
задача
выполнена,
Eckü
benn
a
fülesben
a
feladat
kipipálva
Эки
в
наушниках,
задача
выполнена,
Végigviszem
mindig
sosem
rinyálva
Всегда
довожу
до
конца,
никогда
не
ною,
Ilyen
laza
csávó
mint
én
ritkán
jön
csak
világra
Такой
расслабленный
парень,
как
я,
редко
рождается,
Kell
egy
mikrofon
egy
csapat
meg
egy
név
Нужен
микрофон,
команда
и
имя,
Kell
hogy
azt
csinálhasd
amit
szeretnél
Нужно
делать
то,
что
хочешь,
Kell
egy
szövetség
egy
cél
aki
mer
Нужен
союз,
цель,
кто
смеет,
Kell
hogy
tudd
aki
mer
haver
az
nyer
Нужно
знать,
кто
смеет,
друг,
тот
побеждает,
RefrénKell-kell
a
rímünk
bingó-bingó
Припев:
Нужна-нужна
наша
рифма,
бинго-бинго,
201 (1)
a
PIN-kód
nyílik
a
rózsa
bimbó
201 (1)
- пин-код,
раскрывается
бутон
розы,
Jól
szólunk
mi
együtt
most
szinkronban
Мы
хорошо
звучим
вместе,
сейчас
синхронно,
Életet
lehelünk
ebbe
a
rip-rop
hiphop-ba
Вдыхаем
жизнь
в
этот
рип-роп
хип-хоп,
(2×)Csak
adj
egy
tollat,
nem
találom
az
enyémet
(2×)Просто
дай
мне
ручку,
я
не
могу
найти
свою,
A
stílusjegyek
határozzák
meg
a
zenémet.
Фирменные
черты
определяют
мою
музыку.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Baranyai Dániel, Barcza Sándor, Mihalik Bence, Ozsváth Gergely
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.