Paroles et traduction Hosok - Mindörökké

Mindörökké

Eckü:
Boszporusz vizei, Urálnak dombjai,
Jeges-tenger partjai, Gibraltár pontjai.
Európa szíve között Kárpátok és Alpok,
Bővülő a hálózat, mondja a péti dalnok!
Demagóg, zsarnok elmélet, majd én vezetlek!
Miért hagynám abba? Kikötések nélkül szereplek.
Klónozom a testeket, igény mindíg van új nevekre!
Hogy évek után legyen példa korrekt mc fejekre!
Ereklye gyűjtögető, nyelvtörő bedöngölő!
Tevékenykedő felelő ecküen merő!
Itt a felgyülemlett érveim sugallata.
Mi garancia albumunkra, a Hősök csapata!
Ezzel kelünk, ezzel fekszünk, erre kéz fel!
Kohéziós elegy, alátámasztva sok érvvel,
Óhajodból parancs örök érvényű e nóta.
Mi a nemzeteket átmozgatja, mint a talajtorna.
Nincsen takargatni való, nincsen kamu.
Nincsen pusztába kiáltott szó, nincs téma ügyben tabu!
Nincsen kivétel a tétel "ától cettig".
Majd a világot megtalálja, ki tudja akármeddig!

Refr.:
Néha kell a nap, hogy olvadjon a jég!
Erejét nem vesztett valóság, már elkezdődött rég.
És ég a zene fénye, az akarat ami hajt!
Megérint egy érzés, mi mindörökké tart!

Mentha:
Históriák születnek, némák beszélnek,
Vakok látnak, bátrak félnek,
Gazdagok kérnek, élnek,
Halnak, jönnek-mennek, majd eltűnnek.
A Hippochrates örök, mint a seb utáni hegek.
Hegyek, völgyek, urak, hölgyek, magyar földek,
A rímek ölnek, az mc-k füstöt köhögnek.
Beszélnek, mit hallanak, magukról szóló történetek,
A folyók egybe torkollanak, a tengerbe ömlenek.
Tanítások, ellenségek, feltűnések, eltűnések,
Ismeretek, egyenletek, tanítványok, nagymesterek.
Mediterrán Szófia, örök Pannónia!
Egyiptomi Szfinx hatalma, Nostredamus jóslata!
Vérszerződés, örök fogadalom az akaratom,
Bonts formát, higgy önmagadban, eltűnik minden szánalom, én vállalom a Felelősséget érted,
Hogyha kéred, hát fogd a kezem, hogy el ne tévedj!

Refr. (2x)

Joeker:
Tettek, tervek nélkül sok reményt nem fűztem ehhez,
Jött egy lemez, itt van még egy, a közönség most Hősnek nevez!
Rap-kölyökként kezdtem, szökevényként tetőztem!
Élvezem gyümölcsét annak, mit egykor befőztem!
Stabil életcélnak rögzített pontjára pályáztam
Bár ráfáztam néha, de a harcom nem nevezném ádáznak!
Mint egy kifogott kárásznak, úgy nekem sem volt lélegzet,
Míg nem jött el, és karolt fel a 2000-es évezred!
Úgy, ahogy egy bányász, küzdöttem a kemény falakkal,
Nagy igényt nem tartottam, beértem egy kisebb darabbal.
Számomra drága kincs, utat nyitott egy eszmének,
Mely példát statuálhat majd egy új, nagyobb nemzedéknek.
Unokáink is látni fogják, tovább adják, másnak
Könnyebb elérhetőséget nyújtva így a haladásnak!
A learatott babér csírája lesz új köröknek.
Így fog köztük fennmaradni, végleg, mindörökre!

Brash:
Felfedeztem az értelmét, felfedeztem, mi jó nekem!
Megfejtem a titkot, lerántom a leplet,
Kinyitom szemem sarkából tekintek, a végtelen távol húz magával!
Mámor szavával őrizni fogom, vad pásztor akaratával!
Legyőzöm az akadályokat, csak szaladok, szaladok!
Szállnak a dallamok, melyek szabadok, szabadok!
Át Kínán, Ázsián, Európán, Afrikán,
Utolsó mohikán harcol, és legyőz, mint egy végzetes hurrikán,
De pörög tovább, késztet örökké az akarat.
A feeling, a szerelem, csodálom a fémeket, a falakat!
A színeket, a neveket, a változatos világot.
A világosságot, vagy sötétséget, az azonosságot, vagy másságot!
Örökké létezett, létezik, és létezni is fog!
A nap csak ragyog, erősen fogom,
Csak hagyom magam a csábításnak, egy új holnap következik, egy tisztára mosott part
Egy véget nem érő művelet, mi mindörökké tart!

Refr.: (4x)

Навечно

Eckü:
Воды Босфора, уральские холмы,
Берега Ледовитого океана, скалы Гибралтара.
Сердце Европы меж Карпат и Альп,
Растет сеть, говорит печский певец!
Демагог, тиран, теория - я поведу тебя!
Зачем мне останавливаться? Я играю свою роль без ограничений.
Клонирую тела, всегда есть спрос на новые имена!
Чтобы годы спустя был пример правильных МС голов!
Собиратель реликвий, мастер скороговорок!
Деятельный, ответственный, искренний Eckü!
Вот подсказка моих накопленных аргументов.
Наша гарантия на альбом - команда Героев!
С этим просыпаемся, с этим ложимся, руки вверх!
Связующая смесь, подкрепленная множеством доводов,
Из твоего желания - вечный приказ, эта песня.
Она двигает народы, словно гимнастика.
Нет ничего, что нужно скрывать, нет обмана.
Нет гласа вопиющего в пустыне, нет запретных тем!
Нет исключений из правила "от и до".
Мир найдет ее, кто знает, как долго это продлится!

Припев:
Иногда нужно солнце, чтобы растопить лед!
Реальность не утратила своей силы, она уже давно началась.
И горит свет музыки, желание, которое движет мной!
Меня трогает чувство, которое длится вечно!

Mentha:
Рождаются истории, немые говорят,
Слепые видят, храбрые боятся,
Богатые просят, живут,
Умирают, приходят и уходят, затем исчезают.
Гиппократ вечен, как шрамы после ран.
Горы, долины, господа, дамы, венгерские земли,
Рифмы убивают, МС кашляют дымом.
Говорят, что слышат, истории о себе,
Реки сливаются воедино, впадают в море.
Учения, враги, появления, исчезновения,
Знания, уравнения, ученики, великие мастера.
Средиземноморская София, вечная Паннония!
Власть египетского Сфинкса, пророчество Нострадамуса!
Кровавый договор, вечный обет - моя воля,
Разрушь форму, верь в себя, исчезнет всякая жалость, я беру на себя ответственность за тебя,
Если попросишь, возьми меня за руку, чтобы не заблудиться!

Припев: (2x)

Joeker:
Без действий, без планов, я не возлагал больших надежд на это,
Вышел один альбом, вот еще один, публика теперь называет меня Героем!
Начинал как рэп-мальчишка, достиг пика как беглец!
Наслаждаюсь плодами того, что когда-то заготовил!
Метил в фиксированную точку стабильной жизненной цели,
Хотя иногда обжигался, но свою борьбу я бы не назвал ожесточенной!
Как пойманный карась, я тоже задыхался,
Пока не наступило и не обняло меня новое тысячелетие!
Как шахтер, я боролся с твердыми стенами,
Не претендовал на многое, довольствовался малым.
Для меня это дорогое сокровище, открывшее путь идее,
Которая может стать примером для нового, большего поколения.
Наши внуки тоже увидят это, передадут дальше, другим,
Обеспечивая таким образом более легкий доступ к прогрессу!
Ростки собранных лавров станут основой новых кругов.
Так это останется среди них, навсегда, навечно!

Brash:
Я обнаружил смысл, обнаружил, что для меня хорошо!
Разгадаю секрет, сорву покров,
Смотрю краем глаза, бесконечная даль влечет меня!
Сохраню это слово "восторг", с волей дикого пастуха!
Преодолею препятствия, просто бегу, бегу!
Летят мелодии, которые свободны, свободны!
Через Китай, Азию, Европу, Африку,
Последний из могикан сражается и побеждает, как смертоносный ураган,
Но он продолжает вращаться, воля вечно побуждает.
Чувство, любовь, я восхищаюсь металлами, стенами!
Цветами, именами, разнообразным миром.
Светом или тьмой, тождественностью или инаковостью!
Вечно существовало, существует и будет существовать!
Солнце просто сияет, я крепко держу,
Просто поддаюсь искушению, наступает новый день, чистый берег,
Бесконечная операция, которая длится вечно!

Припев: (4x)