Paroles et traduction Hősök - Életút

Életút

Megszülettél így váltál iparossá
Nem mindegy hogy kijárod az utadat vagy kitapossák
A sors elől soha nem bújhatsz el hiába futsz ám
A valóság majd egyszer szemben jön egy sötét utcán
És elkap szó nélkül hátulról aljas módon
Nincs óvóhely se égen földön holdon
Hiába jöttél a világra védőburokban
Nem lesz ott apu meg anyu csak a csúnya túloldal
És hogy mennyi van még hátra?
Mikorra van ki írva? Holnapra vagy mára?
Vagy hogy mennyi van még előttünk
Gyerekből tinédzser na örüljünk hogy felnőttünk
De vajon látom még az unokám?
A végsőkig kitartok mint az utolsó mohikán
Ez nem az az út amin a GPS majd navigál
Ha vége lesz egyszer mindent elsöpör a lavinám

Ez az életút de tudom nagyon jól hogy nem élem túl
Ez az életút de nagyon jól tudod hogy nem éled túl
Ez az életút de nagyon jól tudom hogy nem élem túl
Ez az életút de tudod nagyon jól hogy nem éled túl

A problémát a gyökerénél tépjük ki - okfejtünk
Az élet nevű játékban üdvözlünk boxkesztyű fel
Nem vagy csókos sem milliomos csemete
Hogy hova sodor a szél merre tolod majd a szekered
Tehetség szerencse az idő mint egy gyorsnaszád
Lapozzuk az éveket fogadd meg jó anyád
Intelmeit testvér ne az unalomban pöffeszkedj
20-ból 30 azt 40 azt 50 lesz
Fájó elmúlás a dicső múltba kapaszkodni
Koloncon marakodni vállat vonogatni
A harag, a düh visszaüt - lassú méreg
Vajon melyik papírforma szerint helyes ahogy élek?
Ráncok, mély sebek, dilemmák, érzetek
Mennyi ember tiszteli meg majd a temetésedet?
Mondd! És vajon végig tudnád nézni?
Egy felettünk álló erő a következőt kéri
Hogy mitől leszel mégis boldog? Ha tudod add át
Az életmód cirógatja az ördög bajszát
Mégis tartalommal - nagyokat nevetve hogyha intek
A kicsengetés után büszkén hagyom el a ringet

Ez az életút de tudom nagyon jól hogy nem élem túl
Ez az életút de nagyon jól tudod hogy nem éled túl
Ez az életút de nagyon jól tudom hogy nem élem túl
Ez az életút de tudod nagyon jól hogy nem éled túl

Ez az életút
Ez az életút

Ez az életút de tudom nagyon jól hogy nem élem túl
Ez az életút de nagyon jól tudod hogy nem éled túl
Ez az életút de nagyon jól tudom hogy nem élem túl
Ez az életút de tudod nagyon jól hogy nem éled túl

Жизненный путь

Ты родилась, и стала частью этого мира,
Важно, пройдешь ли ты свой путь сама, или его за тебя протопчут.
От судьбы не убежишь, как ни беги,
Реальность однажды встретит тебя в темном переулке.
И схватит без слов, сзади, подло,
Нет убежища ни на небе, ни на земле, ни на луне.
Даже если ты пришла в мир в защитной оболочке,
Там не будет ни папы, ни мамы, только мрачная изнанка.
И сколько еще осталось?
На когда выписан твой билет? На завтра или на сегодня?
Или сколько еще впереди у нас?
Из ребенка в подростка, ну а теперь радуемся, что взрослые.
Но увижу ли я еще своих внуков?
Я буду держаться до конца, как последний из могикан.
Это не тот путь, по которому тебя поведет GPS-навигатор.
Когда все закончится, моя лавина все сметет.

Это жизненный путь, но я знаю, что не переживу его.
Это жизненный путь, и ты знаешь, что не переживешь его.
Это жизненный путь, но я знаю, что не переживу его.
Это жизненный путь, и ты знаешь, что не переживешь его.

Мы вырываем проблему с корнем - рассуждаем.
Добро пожаловать в игру под названием жизнь, боксерские перчатки надеты.
Ты не папенькина дочка и не отпрыск миллионера.
Куда тебя занесет ветер, куда ты поведешь свою телегу.
Талант, удача, время - как скоростной катер.
Листаем года, послушай свою маму.
Ее наставления, сестра, не важничай от скуки.
Из 20 станет 30, потом 40, потом 50.
Болезненное угасание, цепляться за славное прошлое.
Ссориться по пустякам, пожимать плечами.
Гнев, ярость бьют рикошетом - медленный яд.
Интересно, по какому шаблону я живу правильно?
Морщины, глубокие раны, дилеммы, чувства.
Сколько людей почтит твои похороны?
Скажи! И смогла бы ты досмотреть до конца?
Сила, стоящая над нами, просит следующего:
Что делает тебя счастливой? Если знаешь, поделись.
Образ жизни гладит усы дьявола.
И все же, со смыслом - широко улыбаясь, когда машу рукой.
После финального гонга я гордо покидаю ринг.

Это жизненный путь, но я знаю, что не переживу его.
Это жизненный путь, и ты знаешь, что не переживешь его.
Это жизненный путь, но я знаю, что не переживу его.
Это жизненный путь, и ты знаешь, что не переживешь его.

Это жизненный путь.
Это жизненный путь.

Это жизненный путь, но я знаю, что не переживу его.
Это жизненный путь, и ты знаешь, что не переживешь его.
Это жизненный путь, но я знаю, что не переживу его.
Это жизненный путь, и ты знаешь, что не переживешь его.