Paroles et traduction Hossam Habib - Ehtart Ma'ak

Ehtart Ma'ak

احترت معاك معاك
غلبت أنا ف ليالي هواك هواك
شاغلني أنا سهرني معاك معاك
سهرت أنا ولا يوم بنساك هنساك
أنا أنا هنساك هنساك ازاي أنا وأنا روحي معاك
وشوف من كام سنه دوبني هواك
سنين ف عمري انا يا حبيبي معاك
احترت معاك معاك
غلبت أنا ف ليالي هواك هواك
شاغلني أنا سهرني معاك معاك
سهرت أنا ولا يوم بنساك
ليه تخبي هواك هواك
ف قلبي انا قول ايه جواك
وراك حبيبي انا لازم ابقي معاك معاك
واعيش أنا على طول وياك وياك
ماهو مش معقول تسيبني أنا في ناري
وافضل مشغول وبيا ولا داري ريحني و قول
حبيبي دا انا بالي مشغول على طول
احترت معاك معاك
غلبت أنا ف ليالي هواك هواك
شاغلني أنا سهرني معاك معاك
سهرت أنا ولا يوم بنساك
اعمل فيك إيه
أنا من اللي أنا فيه
ده انا قلبي ماليه حبك وهواك
احترت معاك معاك
غلبت أنا ف ليالي هواك هواك
شاغلني أنا سهرني معاك معاك
سهرت أنا ولا يوم بنساك
أنا أنا هنساك هنساك ازاي أنا وأنا روحي معاك
وشوف من كام سنه دوبني هواك

Ehtart Ma'ak

I'm confused about you
I'm defeated in the nights of your love
You preoccupy me, keep me sleepless
I've stayed up all night, I can't forget you
I can't forget you, how can I when my soul is with you
See how your love has melted me over the years
Years of my life, my love, with you
I'm confused about you
I'm defeated in the nights of your love
You preoccupy me, keep me sleepless
I've stayed up all night, I can't forget you
Why do you hide your love
Tell me what's in your heart
I have to be with you, my love
And live with you forever
It's not right to leave me in my torment
I'm worried and restless, give me peace and tell me
My love, my mind is always preoccupied
I'm confused about you
I'm defeated in the nights of your love
You preoccupy me, keep me sleepless
I've stayed up all night, I can't forget you
What can I do with you
I'm suffering
My heart is full of your love and passion
I'm confused about you
I'm defeated in the nights of your love
You preoccupy me, keep me sleepless
I've stayed up all night, I can't forget you
I can't forget you, how can I when my soul is with you
See how your love has melted me over the years