Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sinto a Tua Falta
Скучаю по тебе
As
vezes
pego
um
livro
tentando
me
distrair
Иногда
я
беру
книгу,
пытаясь
отвлечься,
Mas
eu
sinto
a
tua
falta
Но
я
скучаю
по
тебе.
As
vezes
falo
sozinho
Иногда
я
говорю
сам
с
собой,
Me
pergunto
se
eu
e
tu
nao
existe
mais
Спрашиваю
себя,
неужели
нам
больше
не
быть
вместе.
As
vezes
me
pergunto
assim
Иногда
я
спрашиваю
себя,
Será
que
é
verdade
Неужели
это
правда,
Que
já
nao
queres
saber
de
mim
Что
ты
больше
не
хочешь
знать
обо
мне.
Por
ti
eu
vou
ate
ao
céu
Ради
тебя
я
готов
дойти
до
небес,
Pra
pedir
ajuda
a
Deus
Чтобы
попросить
помощи
у
Бога,
Que
é
pra
ele
colocar
Чтобы
он
вернул
Você
de
novo
na
minha
vida
Тебя
обратно
в
мою
жизнь.
E
agora
dizem
por
ai
А
теперь
все
вокруг
говорят,
Que
tu
tas
apaixonada
Что
ты
влюблена
Por
um
homem
melhor
do
que
eu
В
мужчину
лучше,
чем
я.
E
agora
custa-me
acreditar
И
теперь
мне
трудно
поверить,
Que
não
sentes
nem
um
pingo
de
saudade
Что
ты
совсем
не
скучаешь.
As
vezes
me
pergunto
assim
Иногда
я
спрашиваю
себя,
Será
que
é
verdade
Неужели
это
правда,
Que
já
nao
queres
saber
de
mim
Что
ты
больше
не
хочешь
знать
обо
мне.
Por
ti
eu
vou
ate
ao
céu
Ради
тебя
я
готов
дойти
до
небес,
Pra
pedir
ajuda
a
Deus
Чтобы
попросить
помощи
у
Бога,
Que
é
pra
ele
colocar
Чтобы
он
вернул
Você
de
novo
na
minha
vida
Тебя
обратно
в
мою
жизнь.
Alô,
desculpa
posso
falar
com
a
Vânia?
Алло,
простите,
можно
поговорить
с
Ваней?
Desculpa,
mas
não
será
possível
Извините,
но
это
невозможно.
Como
assim
não
será
possivel?
Как
это
невозможно?
Infelizmente
a
Vânia
já
não
está
entre
nós
К
сожалению,
Вани
больше
нет
с
нами.
Ela
perdeu
a
vida
a
três
meses
(Não
pode
ser)
Она
погибла
три
месяца
назад.
(Не
может
быть!)
Infelizmente
é
verdade,
lamento
muito
К
сожалению,
это
правда,
мне
очень
жаль.
Diz
que
não
é
verdade,
por
favor
Скажите,
что
это
неправда,
пожалуйста.
Ela
já
não
está
entre
nós
Её
больше
нет
с
нами.
Por
ti
eu
vou
até
ao
céu
Ради
тебя
я
готов
дойти
до
небес,
Pra
pedir
ajuda
a
Deus
Чтобы
попросить
помощи
у
Бога,
Que
é
pra
ele
colocar
Чтобы
он
вернул
Você
de
novo
na
minha
vida
Тебя
обратно
в
мою
жизнь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ell Puto, Rr
Album
Tesouro
date de sortie
11-08-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.