Paroles et traduction Hot Boy$ feat. Big Tymers - Up In Tha Hood

Up In Tha Hood

Song: Up in the Hood

[Lil' Wayne]
Huh, H.B. nigga, listen - From up under the bottom of the streets of Hollygrove
It's Young Carter - fuck wit' me and I fix mo' wigs than a beauty parlor
And due ta all the controvery that circles my clique
I'm liable ta click out at any time and murder a bitch
I've murda within the game and get deeper it stays follow
Then .9 me and get hit wit' my ak's hollows
I blaze block flows at 'cha dome Paco
I let one shot go and watch hot sauce leak out 'cho taco
Head for the border, don't die when I'm there for the cause
Thug Life 'cuz I live it, bary me in t-shirt - jeans and tennis and fuck my bitches
And y'all can trust my niggaz - while I'm here, I'm a living legacy
And I gatta eat like a bitch when in pregnancy, definately
Ain't no hoe can get the best of me
And ain't no facilty in this world that can correct me
I'm wild and untamed, I just get more work from Baby and I power them thangs
You muh'fuckas don't want problem wit' Wayne huh

(Hook 2x - [Lac])
Catch me steppin' in my soldeirs when I'm up in the hood
Catch me steppin' in the mud when I'm up in the hood
Catch me hustlin' on the block when I'm up in the hood
Catch me clutchin' on my glock when I'm up in the hood

[B.G.]
Beef wit' me - your life is what it'd a cost ya
I will catch you slippin' do you something pretty awful
Split you from your lip ta the back of ya neck nigga
Knock ya navel out ya back, spine a crawl out 'cho chest nigga
Make sure you have no pumps of hard beef
Surronded by yellow tape and under a white sheet
I joke, but I don't play - I laugh, but I don't clown
I pull out, jump out, run up, and spray ya down
Now +That is How I Get Down+
And when I spit, I spit nothing less, than 50 rounds
I'm the last, you wanna have problems with
I can't catch ya, I indulge ya mom and 'em
I'm low hound like that - I'm a guerilla ya dig
I'm from Uptown where you drown all killaz ya dig
So get it right, or get your life taken away
Play wit' Geezy get a 'k nigga stuck in ya face

(Hook 2x - [Lac])

[Juvenile]
Lil' Daddy come here, let me put 'chu up on game
It's election time, that's why itza drought of cocaine
See what im sayin' - they all got they hand in
And play the background ta use niggaz ta stand in
So we all be like fuck it, we ain't got no gigs
And fussin' ain't gon feed and house no kids
If you was eating you wouldn't have a reason ta thug
But we was starving, so the whole hood was hustling drugs
I remember New Year's Eve when the light's went out
All the food sproil - we didn't have a bite in the house
So I did what I had ta do - between me and you
Lil' nigga I pull it off - and no one ever knew
Had money ta get some groceries - clothes and whatever
Then asked the lord not ta let the devil get close ta me never
Some people it ain't fust, So I accept my lick
I ain't checking ya - I want ya ta respect my shit

(Hook 2x - [Lac])

[Turk]
I tote the chopper with 50 and I won't hesitate ta use it
I clear the whole block when I come through shooting
No picks, no chosers - any nigga could get it
Don't care if you big or small - I still leave ya shitted
I'm from the projects so y'kno I'm cuthroat
A soulja out that 'Nolia want beef - Lets go
Nigga I'm +Bout Whatever+ I'm tired a telling ya that
Play with me if ya want, get ya fucking head cracked
Don't make me dress in black - you don't wanna do that
Cuz I don't tote one Mag - I tote two Mags
Quik ta leave ya flat on ya mothafucking back
Put a hole in ya head and a hole in ya chest
Nigga thats how it happen ta ya when ya disrespecting
Have ya mom on tha front level dressed in all black
I'ma Killer nigga - a untamed guerilla nigga
Lil' Turk from Uptown quik ta steal a nigga

(Hook 4x - [Lac])

(Outro - [Turk])
(Ha! Ha!) Hot Boys in yo hood nigga, and we up ta no good nigga
Lil' Turk nigga - B.G. nigga - Juvenile nigga - Weezy nigga
Baby nigga - Mannie Fresh nigga - Sugar Slim nigga
How u Luv That? Ha! Ha! Ha! Ha! - respect it nigga

В Гетто

Песня: В Гетто

[Lil' Wayne]
Ага, ниггер H.B., слушай - Из-под самых низов Холлигроув
Это Янг Картер - трахнись со мной, и я поправлю больше париков, чем в салоне красоты
И из-за всех этих споров, что крутятся вокруг моей тусовки
Я могу в любой момент сорваться и убить сучку
Я убиваю в игре, и чем дальше, тем больше, следуй
Потом .9 меня и получи пулю из моих полых АК
Я пускаю в твой купол потоки Пако
Я делаю один выстрел и наблюдаю, как острый соус вытекает из твоей тако
Беги к границе, не умирай, когда я здесь ради дела
Thug Life, потому что я живу этим, похороните меня в футболке, джинсах и кроссовках, и трахните моих сучек
И ты можешь доверять моим ниггерам - пока я здесь, я - живая легенда
И я должен есть как сучка во время беременности, определенно
Ни одна шлюха не сможет взять надо мной верх
И нет в этом мире заведения, которое могло бы меня исправить
Я дикий и неукротимый, я просто получаю больше работы от Бэйби, и я управляю этими штуками
Ты, ублюдок, не хочешь проблем с Уэйном, а?

(Припев 2x - [Lac])
Застань меня шагающим в моих Солдатах, когда я в гетто
Застань меня шагающим по грязи, когда я в гетто
Застань меня толкающим на районе, когда я в гетто
Застань меня сжимающим свой ствол, когда я в гетто

[B.G.]
Вражда со мной - твоя жизнь - вот во что это тебе обойдется
Я поймаю тебя спящим, сделаю с тобой что-нибудь ужасное
Разорву тебя от губы до затылка, ниггер
Выбью твой пупок из спины, позвоночник вылезет из твоей груди, ниггер
Убедитесь, что у тебя нет накачанных бицепсов
Окруженный желтой лентой и под белой простыней
Я шучу, но не играю - я смеюсь, но не клоунада
Я вытаскиваю, выскакиваю, подбегаю и расстреливаю тебя
Вот так я отрываюсь
И когда я плююсь, я плююсь не меньше, чем 50 патронами
Я последний, с кем ты хочешь иметь дело
Не могу тебя поймать, я побалую твою мамочку и остальных
Я как гончая - я - партизан, понимаешь
Я из Аптауна, где топят всех убийц, понимаешь
Так что пойми меня правильно, или твоя жизнь будет отнята
Поиграй с Джизи, получишь ствол в лицо, ниггер

(Припев 2x - [Lac])

[Juvenile]
Малыш Дэдди, иди сюда, дай-ка я тебе кое-что расскажу
Сейчас время выборов, поэтому кокаина нет
Понимаешь, о чем я? - они все замешаны
И играют на заднем плане, чтобы использовать ниггеров в качестве пешек
Так что мы все такие: "К черту все, у нас нет концертов"
И суета не прокормит и не даст крышу над головой никаким детям
Если бы ты ел, у тебя не было бы причин быть бандитом
Но мы голодали, поэтому весь район толкал наркоту
Помню, в канун Нового года отключили свет
Вся еда испортилась - у нас не было ни крошки во рту
Так что я сделал то, что должен был сделать - между мной и тобой
Малыш, я провернул это - и никто никогда не узнал
Были деньги, чтобы купить продукты, одежду и все такое
Потом попросил Господа, чтобы он никогда не подпускал ко мне дьявола
Некоторым людям это не по душе, так что я принимаю свой удар
Я не проверяю тебя - я хочу, чтобы ты уважал мое дерьмо

(Припев 2x - [Lac])

[Turk]
Я ношу с собой ствол с 50 патронами и не колеблясь пущу его в ход
Я зачищаю весь квартал, когда прохожу мимо, стреляя
Никаких капризов, никаких выборов - любой ниггер может получить пулю
Мне все равно, большой ты или маленький - я все равно оставлю тебя обосранным
Я из гетто, так что ты знаешь, я безжалостный
Солдат из Нового Орлеана хочет говядины - Поехали
Ниггер, мне все равно, я устал тебе это повторять
Играй со мной, если хочешь, получишь по своей гребаной голове
Не заставляй меня одеваться в черное - ты же этого не хочешь
Потому что я ношу с собой не один магазин, а два
Быстро уложу тебя на лопатки
Проделаю дырку в твоей голове и дырку в твоей груди
Вот что с тобой случится, ниггер, если будешь проявлять неуважение
Твоя мама будет одета во все черное
Я - убийца, ниггер - неукротимый партизан, ниггер
Малыш Терк из Аптауна, быстро обчистит ниггера

(Припев 4x - [Lac])

(Концовка - [Turk])
(Ха-ха!) Hot Boys в твоем районе, ниггер, и мы задумали недоброе, ниггер
Lil' Turk, ниггер - B.G., ниггер - Juvenile, ниггер - Weezy, ниггер
Baby, ниггер - Mannie Fresh, ниггер - Sugar Slim, ниггер
Как тебе такое? Ха-ха-ха-ха! - уважай это, ниггер