Higher - Hot Chelle Rae traduction en allemand

Higher

It feels like a dream
The way you're looking at me
Letting your eyes do the talking
There's no need for words
You're wearing my Van Halen shirt
Dancing like nobody's watching
You pull me close
And now I know
This is where I wanna stay
Yeah, frozen in time
Your lips on mine
I feel like we could float away
And take me higher and higher till I can't breathe
I don't need air when you're kissing me
You make my world feel like paradise
And you're all I need tonight
And take me higher and higher, we're off the ground
There's no turning back and we can't slow down
We're falling in love at the speed of light
And you're all I need tonight
I brush the hair from your face
My other hand on your waist
Just like a scene from a movie
Clothes start hitting the floor
Before we get through the door
I'm finally right where I should be
You pull me close
And now I know
This is where I wanna stay
Yeah, frozen in time
Your lips on mine
I feel like we could float away
And take me higher and higher till I can't breathe
I don't need air when you're kissing me
You make my world feel like paradise
And you're all I need tonight
And take me higher and higher, we're off the ground
There's no turning back and we can't slow down
We're falling in love at the speed of light
And you're all I need tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah
You're all I need tonight
Baby, yeah, yeah, yeah, yeah
You're all I need tonight
Tonight (you're all I need)
Tonight (you're all I need)
Tonight (it feels like a dream the way you're looking at me)
Tonight
Take me higher and higher till I can't breathe
I don't need air when you're kissing me
You make my world feel like paradise
And you're all I need tonight
And take me higher and higher, we're off the ground
There's no turning back and we can't slow down
We're falling in love at the speed of light
And you're all I need tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah
You're all I need tonight
Baby, yeah, yeah, yeah, yeah
You're all I need tonight
Oh oh you're all I need tonight

Höher

Es fühlt sich an wie ein Traum
Wie du mich ansiehst
Deine Augen sprechen lässt
Worte sind überflüssig
Du trägst mein Van Halen Shirt
Tanzt, als ob niemand zuschaut
Du ziehst mich nah heran
Und jetzt weiß ich
Hier will ich bleiben
Ja, eingefroren in der Zeit
Deine Lippen auf meinen
Ich fühle, als könnten wir wegschweben
Und bring mich höher und höher, bis ich nicht mehr atmen kann
Ich brauche keine Luft, wenn du mich küsst
Du lässt meine Welt wie ein Paradies erscheinen
Und du bist alles, was ich heute Nacht brauche
Und bring mich höher und höher, wir heben ab
Es gibt kein Zurück und wir können nicht langsamer werden
Wir verlieben uns mit Lichtgeschwindigkeit
Und du bist alles, was ich heute Nacht brauche
Ich streiche dir die Haare aus dem Gesicht
Meine andere Hand auf deiner Taille
Wie in einer Filmszene
Kleider fallen zu Boden
Bevor wir durch die Tür kommen
Ich bin endlich da, wo ich sein sollte
Du ziehst mich nah heran
Und jetzt weiß ich
Hier will ich bleiben
Ja, eingefroren in der Zeit
Deine Lippen auf meinen
Ich fühle, als könnten wir wegschweben
Und bring mich höher und höher, bis ich nicht mehr atmen kann
Ich brauche keine Luft, wenn du mich küsst
Du lässt meine Welt wie ein Paradies erscheinen
Und du bist alles, was ich heute Nacht brauche
Und bring mich höher und höher, wir heben ab
Es gibt kein Zurück und wir können nicht langsamer werden
Wir verlieben uns mit Lichtgeschwindigkeit
Und du bist alles, was ich heute Nacht brauche
Ja, ja, ja, ja
Du bist alles, was ich heute Nacht brauche
Baby, ja, ja, ja, ja
Du bist alles, was ich heute Nacht brauche
Heute Nacht (du bist alles, was ich brauche)
Heute Nacht (du bist alles, was ich brauche)
Heute Nacht (es fühlt sich an wie ein Traum, wie du mich ansiehst)
Heute Nacht
Bring mich höher und höher, bis ich nicht mehr atmen kann
Ich brauche keine Luft, wenn du mich küsst
Du lässt meine Welt wie ein Paradies erscheinen
Und du bist alles, was ich heute Nacht brauche
Und bring mich höher und höher, wir heben ab
Es gibt kein Zurück und wir können nicht langsamer werden
Wir verlieben uns mit Lichtgeschwindigkeit
Und du bist alles, was ich heute Nacht brauche
Ja, ja, ja, ja
Du bist alles, was ich heute Nacht brauche
Baby, ja, ja, ja, ja
Du bist alles, was ich heute Nacht brauche
Oh oh, du bist alles, was ich heute Nacht brauche