Paroles et traduction Hot Chip - Now There Is Nothing

Now There Is Nothing

Now there is nothing that I want
I spend my whole time in my thoughts
Hoping to find my brother's love
Why did it leave us for above

Doo doo doo doo doo, doo doo doo

Hoping to find
What's lost in my mind
Lost in my mind

Dreaming my way through this house of yours (Now there is nothing)
I picture you standing by the door
Hoping to find your father's smile (Hoping to find)
Gone from the world but not from mine

When you were young
You'd wake before night was done
Now surely you belong
My name was on your tongue
Ohh, ohh, ohh, my nothing

Thinking of all that we used to share
I saw herself just standing there
A memory refracting inside a glow

When you were young
You'd wake before night was done
Now surely you belong
My name was on your tongue

Now there is nothing that I want (Now there's nothing)
I spend my whole time in my thoughts

Hoping to find

Теперь ничего не осталось

Теперь мне ничего не нужно
Все свое время провожу в мыслях
Надеясь найти любовь моего брата
Почему она покинула нас ради небес

Ду ду ду ду ду, ду ду ду

Надеясь найти
То, что потеряно в моей памяти
Потеряно в моей памяти

Снятся мне сны в этом твоем доме (Теперь ничего не осталось)
Я представляю тебя стоящей у двери
Надеясь найти улыбку твоего отца (Надеясь найти)
Ушедшую из мира, но не из моей памяти

Когда ты была молода
Ты просыпалась до рассвета
Теперь ты, конечно же, принадлежишь
Мое имя было на твоем языке
О, о, о, мое ничто

Думая обо всем, что мы когда-то делили
Я увидел тебя стоящей там
Воспоминание, преломляющееся во внутреннем сиянии

Когда ты была молода
Ты просыпалась до рассвета
Теперь ты, конечно же, принадлежишь
Мое имя было на твоем языке

Теперь мне ничего не нужно (Теперь ничего нет)
Все свое время провожу в мыслях

Надеясь найти