Hot Chocolate - I Gave You My Heart (Didn't I) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hot Chocolate - I Gave You My Heart (Didn't I)




I Gave You My Heart (Didn't I)
Я отдал тебе свое сердце (Разве нет?)
Darling
Дорогая,
What do you take me for
За кого ты меня принимаешь?
Some kind of fool who believes
За какого-то дурака, который верит,
Begging on my knees it's gonna bring you back
Что мольбы на коленях вернут тебя?
I know it's not a fact
Я знаю, это не так.
Darling
Дорогая,
Something inside of me
Что-то внутри меня
Tells me that you made up your mind
Говорит мне, что ты уже решила.
Nothing I could find
Ничего, что я мог бы найти,
Nothing I could do
Ничего, что я мог бы сделать,
To influnence you
Чтобы повлиять на тебя.
I gave you my heart, I gave you my soul
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свою душу,
Didn't I, didn't I?
Разве нет, разве нет?
I gave you my heart, I gave you my heart
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свое сердце,
Didn't I do it
Разве я этого не сделал?
Darling
Дорогая,
Guess I need a love that will last
Думаю, мне нужна любовь, которая продлится,
Yes I need a girl I can trust
Да, мне нужна девушка, которой я могу доверять
Honestly so much
По-настоящему,
Searching, searching, love's always hurting
Ищу, ищу, любовь всегда причиняет боль.
Darling
Дорогая,
So you got it all come (...)
Так что ты все поняла, давай...
Give me just a minute of your time
Удели мне всего минуту своего времени,
Before you throw the line
Прежде чем ты поставишь точку,
Tell me, tell me
Скажи мне, скажи мне,
Give me little signs, yeah
Дай мне небольшой знак, да.
I gave you my heart, I gave you my soul
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свою душу,
Didn't I, didn't I?
Разве нет, разве нет?
I gave you my heart, I gave you my heart
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свое сердце,
Didn't I do it
Разве я этого не сделал?
(...) she was a (...) she was a
(...) она была (...) она была
If you were me
Если бы ты был на моем месте,
Tell me what would you do, babe
Скажи мне, что бы ты сделал, детка?
Darling
Дорогая,
I should have known it wouldn't last
Я должен был знать, что это не продлится долго,
Yes I should have known it from the past
Да, я должен был знать это из прошлого,
You gonna leave (...)
Ты уйдешь (...)
Using, abusing, love's always losing
Используешь, злоупотребляешь, любовь всегда проигрывает.
Darling
Дорогая,
So you got it all come (...)
Так что ты все поняла, давай...
Give me just a minute of your time
Удели мне всего минуту своего времени,
Before you throw the line
Прежде чем ты поставишь точку,
Tell me, tell me
Скажи мне, скажи мне,
Give me little signs, yeah
Дай мне небольшой знак, да.
I gave you my heart, I gave you my soul
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свою душу,
Didn't I, didn't I?
Разве нет, разве нет?
I gave you my heart, I gave you my heart
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свое сердце,
Didn't I do it
Разве я этого не сделал?
I gave you my heart, I gave you my soul
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свою душу,
Didn't I, didn't I?
Разве нет, разве нет?
I gave you my heart, I gave you my heart
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свое сердце,
Didn't I do it
Разве я этого не сделал?
I gave you my heart, I gave you my soul
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свою душу,
Didn't I, didn't I?
Разве нет, разве нет?
I gave you my heart, I gave you my heart
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свое сердце,
Didn't I do it
Разве я этого не сделал?
Didn't I do it
Разве я этого не сделал?
Didn't I?
Разве нет?





Writer(s): R. Gower


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.